Galatians 1:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3739 [e]
to whom [be]RelPro-DMS
3588 [e]
theArt-NFS
1391 [e]δόξα
doxa
gloryN-NFS
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
165 [e]αἰῶνας
aiōnas
agesN-AMP
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GMP
165 [e]αἰώνων·
aiōnōn
ages.N-GMP
281 [e]ἀμήν.
amēn
Amen.Heb





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Nestle 1904
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅς ὁ δόξα εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών ἀμήν

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν

Galatians 1:5 Hebrew Bible
אשר לו הכבוד לעולמי עולמים אמן׃

Galatians 1:5 Aramaic NT: Peshitta
ܕܠܗ ܫܘܒܚܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
to whom be the glory forevermore. Amen.

King James Bible
To whom be glory for ever and ever. Amen.

Holman Christian Standard Bible
To whom be the glory forever and ever. Amen.
Treasury of Scripture Knowledge

whom.

1 Chronicles 29:13 Now therefore, our God, we thank you, and praise your glorious name.

Psalm 41:13 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. …

Psalm 72:19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth …

Isaiah 24:15 Why glorify you the LORD in the fires, even the name of the LORD …

Isaiah 42:12 Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands.

Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For your …

Luke 2:14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

Romans 11:36 For of him, and through him, and to him, are all things: to whom …

Romans 16:27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.

Ephesians 1:12 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

Philippians 4:20 Now to God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, …

2 Timothy 4:18 And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve …

Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you …

1 Peter 5:11 To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus …

Jude 1:25 To the only wise God our Savior, be glory and majesty, dominion and …

Revelation 4:9-11 And when those beasts give glory and honor and thanks to him that …

Revelation 5:12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive …

Revelation 7:12 Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honor…

Revelation 14:7 Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the …

Amen. See on

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: …

Links
Galatians 1:5Galatians 1:5 NIVGalatians 1:5 NLTGalatians 1:5 ESVGalatians 1:5 NASBGalatians 1:5 KJVGalatians 1:5 Bible AppsGalatians 1:5 Biblia ParalelaGalatians 1:5 Chinese BibleGalatians 1:5 French BibleGalatians 1:5 German BibleBible Hub
Galatians 1:4
Top of Page
Top of Page