Strong's Lexicon A king’s מֶ֑לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king rage זַ֣עַף (za·‘ap̄) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2197: 1) rage, raging, storming, indignation is like the roar נַ֣הַם (na·ham) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5099: 1) growling, roaring 1a) of lion 1b) of king's wrath (fig.) of a lion, כַּ֭כְּפִיר (kak·kə·p̄îr) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3715: 1) young lion 2) village but his favor רְצוֹנֽוֹ׃ (rə·ṣō·w·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7522: 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will 1a) goodwill, favour 1b) acceptance 1c) will, desire, pleasure, self-will is like dew וּכְטַ֖ל (ū·ḵə·ṭal) Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2919: 1) dew, night mist on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the grass. עֵ֣שֶׂב (‘ê·śeḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6212: 1) herb, herbage, grass, green plants Parallel Strong's Berean Study BibleA king’s rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass. Young's Literal Translation The wrath of a king [is] a growl as of a young lion, And as dew on the herb his good-will. Holman Christian Standard Bible A king’s rage is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass. New American Standard Bible The king's wrath is like the roaring of a lion, But his favor is like dew on the grass. King James Bible The king's wrath [is] as the roaring of a lion; but his favour [is] as dew upon the grass. Parallel Verses New International Version A king's rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass. New Living Translation The king's anger is like a lion's roar, but his favor is like dew on the grass. English Standard Version A king’s wrath is like the growling of a lion, but his favor is like dew on the grass. New American Standard Bible The king's wrath is like the roaring of a lion, But his favor is like dew on the grass. King James Bible The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass. Holman Christian Standard Bible A king's rage is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass. International Standard Version The king's anger is like the roaring of a lion, but his goodwill is like dew on the grass. NET Bible A king's wrath is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass. American Standard Version The king's wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass. English Revised Version The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass. Young's Literal Translation The wrath of a king is a growl as of a young lion, And as dew on the herb his good-will. Cross References Genesis 27:28 Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine: Deuteronomy 33:28 Israel then shall dwell in safety alone: the fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine; also his heavens shall drop down dew. Psalm 133:3 As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore. Proverbs 16:14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it. Proverbs 28:15 As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people. Isaiah 18:4 For so the LORD said unto me, I will take my rest, and I will consider in my dwelling place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest. Hosea 14:5 I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon. Micah 5:7 And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 19:11 The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression. Proverbs 19:10 Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes. Jump to Previous Approval Cry Dew Displeasure Favor Favour Good-Will Grass Growl Growling Herb King's Lion Rage Roar Roaring Wrath YoungJump to Next Approval Cry Dew Displeasure Favor Favour Good-Will Grass Growl Growling Herb King's Lion Rage Roar Roaring Wrath YoungLinks Proverbs 19:12 NIVProverbs 19:12 NLT Proverbs 19:12 ESV Proverbs 19:12 NASB Proverbs 19:12 KJV Proverbs 19:12 Bible Apps Proverbs 19:12 Parallel Proverbs 19:12 Biblia Paralela Proverbs 19:12 Chinese Bible Proverbs 19:12 French Bible Proverbs 19:12 German Bible Proverbs 19:12 Commentaries Bible Hub |
    |