Verse (Click for Chapter) New International Version As Scripture says, “Anyone who believes in him will never be put to shame.” New Living Translation As the Scriptures tell us, “Anyone who trusts in him will never be disgraced.” English Standard Version For the Scripture says, “Everyone who believes in him will not be put to shame.” Berean Standard Bible It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.” Berean Literal Bible For the Scripture says, "Everyone believing on Him will not be put to shame." King James Bible For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed. New King James Version For the Scripture says, “Whoever believes on Him will not be put to shame.” New American Standard Bible For the Scripture says, “WHOEVER BELIEVES IN HIM WILL NOT BE PUT TO SHAME.” NASB 1995 For the Scripture says, “WHOEVER BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED.” NASB 1977 For the Scripture says, “WHOEVER BELIEVES IN HIM WILL NOT BE DISAPPOINTED.” Legacy Standard Bible For the Scripture says, “WHOEVER BELIEVES UPON HIM WILL NOT BE PUT TO SHAME.” Amplified Bible For the Scripture says, “WHOEVER BELIEVES IN HIM [whoever adheres to, trusts in, and relies on Him] WILL NOT BE DISAPPOINTED [in his expectations].” Christian Standard Bible For the Scripture says, Everyone who believes on him will not be put to shame, Holman Christian Standard Bible Now the Scripture says, Everyone who believes on Him will not be put to shame, American Standard Version For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame. Contemporary English Version The Scriptures say no one who has faith will be disappointed, English Revised Version For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame. GOD'S WORD® Translation Scripture says, "Whoever believes in him will not be ashamed." Good News Translation The scripture says, "Whoever believes in him will not be disappointed." International Standard Version The Scripture says, "Everyone who believes in him will never be ashamed." Majority Standard Bible It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.” NET Bible For the scripture says, "Everyone who believes in him will not be put to shame." New Heart English Bible For the Scripture says, "Whoever believes in him will not be put to shame." Webster's Bible Translation For the scripture saith, whoever believeth on him shall not be ashamed. Weymouth New Testament The Scripture says, "No one who believes in Him shall have reason to feel ashamed." World English Bible For the Scripture says, “Whoever believes in him will not be disappointed.” Literal Translations Literal Standard Versionfor the Writing says, “Everyone who is believing on Him will not be ashamed,” Berean Literal Bible For the Scripture says, "Everyone believing on Him will not be put to shame." Young's Literal Translation for the Writing saith, 'Every one who is believing on him shall not be ashamed,' Smith's Literal Translation For the writing says, Every one believing upon him shall not be ashamed. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor the scripture saith: Whosoever believeth in him, shall not be confounded. Catholic Public Domain Version For Scripture says: “All those who believe in him shall not be confounded.” New American Bible For the scripture says, “No one who believes in him will be put to shame.” New Revised Standard Version The scripture says, “No one who believes in him will be put to shame.” Translations from Aramaic Lamsa BibleFor the scripture says, Whosoever believes on him shall not be ashamed. Aramaic Bible in Plain English For the Scriptures say, “Everyone who believes in him will be unashamed.” NT Translations Anderson New TestamentFor the scripture says: He that believes on him shall not be ashamed. Godbey New Testament For the scripture says, Every one believing on him shall not be ashamed. Haweis New Testament For the scripture saith, Mace New Testament for the scripture saith, "whosoever believeth on him, shall not be ashamed." Weymouth New Testament The Scripture says, "No one who believes in Him shall have reason to feel ashamed." Worrell New Testament For the Scripture says, "Whosoever believes on Him shall not be put to shame." Worsley New Testament For the scripture saith, Whosoever believeth on Him, shall not be ashamed. Additional Translations ... Audio Bible Context The Word Brings Salvation…10For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved. 11It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.” 12For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,… Cross References Isaiah 28:16 So this is what the Lord GOD says: “See, I lay a stone in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation; the one who believes will never be shaken. 1 Peter 2:6 For it stands in Scripture: “See, I lay in Zion a stone, a chosen and precious cornerstone; and the one who believes in Him will never be put to shame.” Isaiah 49:23 Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame.” Psalm 25:3 Surely none who wait for You will be put to shame; but those who engage in treachery without cause will be disgraced. Joel 2:32 And everyone who calls on the name of the LORD will be saved; for on Mount Zion and in Jerusalem there will be deliverance, as the LORD has promised, among the remnant called by the LORD. 1 Peter 2:7 To you who believe, then, this stone is precious. But to those who do not believe, “The stone the builders rejected has become the cornerstone,” Isaiah 45:17 But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated, to ages everlasting. John 3:16 For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life. John 6:37 Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away. John 11:25-26 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies. / And everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?” Acts 2:21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’ Acts 10:43 All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.” 1 John 5:10-13 Whoever believes in the Son of God has this testimony within him; whoever does not believe God has made Him out to be a liar, because he has not believed in the testimony that God has given about His Son. / And this is that testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son. / Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life. ... Psalm 22:5 They cried out to You and were set free; they trusted in You and were not disappointed. Psalm 34:22 The LORD redeems His servants, and none who take refuge in Him will be condemned. Treasury of Scripture For the scripture said, Whoever believes on him shall not be ashamed. Whosoever. Romans 9:33 As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed. Isaiah 28:16 Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste. Isaiah 49:23 And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me. Jump to Previous Ashamed Believes Believeth Believing Disappointed Faith Feel Holy Reason Scripture Shame Shamed Trusts Writing WritingsJump to Next Ashamed Believes Believeth Believing Disappointed Faith Feel Holy Reason Scripture Shame Shamed Trusts Writing WritingsRomans 10 1. The difference between the righteousness of the law, and that of faith;11. all who believe, both Jew and Gentile, shall not be shamed; 18. and that the Gentiles shall receive the word and believe. 19. Israel was not ignorant of these things. It is just as the Scripture says This phrase underscores the authority and reliability of Scripture. The Apostle Paul frequently appeals to the Old Testament to validate his teachings, demonstrating the continuity between the Old and New Testaments. The Greek word for "Scripture" here is "γραφὴ" (graphē), which refers to the sacred writings. This highlights the importance of the Bible as the inspired Word of God, serving as the ultimate guide for faith and practice. Historically, the Jewish audience would have recognized the weight of this reference, as the Scriptures were central to their religious life. Anyone who believes in Him will never be put to shame Parallel Commentaries ... Greek [It is] just asγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Scripture γραφή (graphē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 1124: (a) a writing, (b) a passage of scripture; plur: the scriptures. A document, i.e. Holy Writ. says: Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Anyone Πᾶς (Pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. believes πιστεύων (pisteuōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. in ἐπ’ (ep’) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. will never οὐ (ou) Adverb Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. be put to shame.” καταισχυνθήσεται (kataischynthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 2617: From kata and aischunomai; to shame down, i.e. Disgrace or put to the blush. Links Romans 10:11 NIVRomans 10:11 NLT Romans 10:11 ESV Romans 10:11 NASB Romans 10:11 KJV Romans 10:11 BibleApps.com Romans 10:11 Biblia Paralela Romans 10:11 Chinese Bible Romans 10:11 French Bible Romans 10:11 Catholic Bible NT Letters: Romans 10:11 For the Scripture says Whoever believes (Rom. Ro) |
    |