Verse (Click for Chapter) New International Version for they are life to those who find them and health to one’s whole body. New Living Translation for they bring life to those who find them, and healing to their whole body. English Standard Version For they are life to those who find them, and healing to all their flesh. Berean Standard Bible For they are life to those who find them, and health to the whole body. King James Bible For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. New King James Version For they are life to those who find them, And health to all their flesh. New American Standard Bible For they are life to those who find them, And healing to all their body. NASB 1995 For they are life to those who find them And health to all their body. NASB 1977 For they are life to those who find them, And health to all their whole body. Legacy Standard Bible For they are life to those who find them And healing to all his flesh. Amplified Bible For they are life to those who find them, And healing and health to all their flesh. Christian Standard Bible For they are life to those who find them, and health to one’s whole body. Holman Christian Standard Bible For they are life to those who find them, and health to one’s whole body. American Standard Version For they are life unto those that find them, And health to all their flesh. Aramaic Bible in Plain English Because he who finds them has life, and all healing in his flesh. Brenton Septuagint Translation For they are life to those that find them, and health to all their flesh. Contemporary English Version Knowing these teachings will mean true life and good health for you. Douay-Rheims Bible For they are life to those that find them, and health to all flesh. English Revised Version For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. GOD'S WORD® Translation because they are life to those who find them and they heal the whole body. Good News Translation They will give life and health to anyone who understands them. International Standard Version For they are life to those who find them, and healing to their whole body. JPS Tanakh 1917 For they are life unto those that find them, And health to all their flesh. Literal Standard Version For they [are] life to those finding them, | And healing to all their flesh. Majority Standard Bible For they are life to those who find them, and health to the whole body. New American Bible For they are life to those who find them, bringing health to one’s whole being. NET Bible for they are life to those who find them and healing to one's entire body. New Revised Standard Version For they are life to those who find them, and healing to all their flesh. New Heart English Bible For they are life to him who finds them, and health to all of his body. Webster's Bible Translation For they are life to those that find them, and health to all their flesh. World English Bible For they are life to those who find them, and health to their whole body. Young's Literal Translation For life they are to those finding them, And to all their flesh healing. Additional Translations ... Audio Bible Context A Father's Instruction…21Do not lose sight of them; keep them within your heart. 22For they are life to those who find them, and health to the whole body. 23Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.… Cross References Proverbs 3:8 This will bring healing to your body and refreshment to your bones. Proverbs 3:22 They will be life to your soul and adornment to your neck. Proverbs 8:35 For whoever finds me finds life and obtains the favor of the LORD. Proverbs 12:18 Speaking rashly is like a piercing sword, but the tongue of the wise brings healing. Proverbs 16:24 Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones. Treasury of Scripture For they are life to those that find them, and health to all their flesh. life Proverbs 4:4,10 He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live… health Proverbs 3:8 It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones. Proverbs 12:18 There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health. Jeremiah 33:6 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth. Jump to Previous Body Find Finding Finds Flesh Gets Healing Health Life Strength WholeJump to Next Body Find Finding Finds Flesh Gets Healing Health Life Strength WholeProverbs 4 1. persuades to wisdom14. and to show wickedness 20. He exhorts to sanctification (22) For they are life . . .--Comp. 1Timothy 4:8, "Godliness is profitable unto all things, having the promise of the life that now is, (the highest happiness that man can attain to now, peace of mind,) and of that which is to come," the assurance of a joyful resurrection.Verse 22. - They are life; i.e. they bring life (khayyim; the plural, as usual). Unto those that find them; i.e. to those who by effort get possession of and procure them; the verb matsa, to find, embodying the idea of activity. Health; mar'pe, derived from the root rapha, "to heal" (like riph'uth of Proverbs 3:8, which see), and hence rather "the means of health" than "health," "healing," or, as margin, "medicine," "that which restores to health;" LXX., ἴασις; Vulgate, sanitas. The moral condition is regarded as enfeebled by sickness, from which it may be restored to health and soundness by the words of wisdom. The effect of these, however, is not only to restore to health, but to maintain in health. Their tendency is to promote "a sound mind in a sound body." To their flesh; literally, to his flesh; the singular, b'saro, being used instead of the plural, which we should have expected, because what is said applies to each one of those who receive the precepts of wisdom. The all implies the completeness of the restoration; it is not confined to one part, but pervades the whole body. Parallel Commentaries ... Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they הֵ֭ם (hêm) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They are life חַיִּ֣ים (ḥay·yîm) Noun - masculine plural Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life to those who find them, לְמֹצְאֵיהֶ֑ם (lə·mō·ṣə·’ê·hem) Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present and health מַרְפֵּֽא׃ (mar·pê) Noun - masculine singular Strong's 4832: Curative, a medicine, a cure, deliverance, placidity to the whole וּֽלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every body. בְּשָׂר֥וֹ (bə·śā·rōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man Links Proverbs 4:22 NIVProverbs 4:22 NLT Proverbs 4:22 ESV Proverbs 4:22 NASB Proverbs 4:22 KJV Proverbs 4:22 BibleApps.com Proverbs 4:22 Biblia Paralela Proverbs 4:22 Chinese Bible Proverbs 4:22 French Bible Proverbs 4:22 Catholic Bible OT Poetry: Proverbs 4:22 For they are life to those who (Prov. Pro Pr) |
    |