Verse (Click for Chapter) New International Version Moses did as the LORD commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the tent of meeting. New Living Translation So Moses followed the LORD’s instructions, and the whole community assembled at the Tabernacle entrance. English Standard Version And Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting. Berean Standard Bible So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting. King James Bible And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation. New King James Version So Moses did as the LORD commanded him. And the congregation was gathered together at the door of the tabernacle of meeting. New American Standard Bible So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting, NASB 1995 So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting, NASB 1977 So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting, Legacy Standard Bible So Moses did just as Yahweh commanded him. Then the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting, Amplified Bible Moses did as the LORD commanded him, and the congregation was assembled at the doorway of the Tent of Meeting. Christian Standard Bible So Moses did as the LORD commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting. Holman Christian Standard Bible So Moses did as the LORD commanded him, and the community assembled at the entrance to the tent of meeting. American Standard Version And Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting. Contemporary English Version Moses obeyed the LORD, and when everyone had come together, English Revised Version And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting. GOD'S WORD® Translation Moses did as the LORD commanded him, and the congregation gathered at the entrance to the tent of meeting. Good News Translation Moses did as the LORD had commanded, and when the community had assembled, International Standard Version So Moses did just as the LORD had commanded him. He assembled the congregation at the entrance to the Tent of Meeting. Majority Standard Bible So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting. NET Bible So Moses did just as the LORD commanded him, and the congregation assembled at the entrance of the Meeting Tent. New Heart English Bible Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting. Webster's Bible Translation And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered to the door of the tabernacle of the congregation. World English Bible Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Moses does as YHWH has commanded him, and the congregation is assembled to the opening of the Tent of Meeting, Young's Literal Translation And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting, Smith's Literal Translation And Moses will do as Jehovah commanded him: and the assembly will be gathered together to the door of the tent of appointment. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Moses did as the Lord had commanded. And all the multitude being gathered together before the door of the tabernacle, Catholic Public Domain Version And Moses did as the Lord had commanded. And when all the crowd was gathered together before the entrance of the tabernacle, New American Bible Moses did as the LORD had commanded. When the community had assembled at the entrance of the tent of meeting, New Revised Standard Version And Moses did as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together at the door of the tabernacle of the congregation. Peshitta Holy Bible Translated And Moshe did as LORD JEHOVAH commanded him. OT Translations JPS Tanakh 1917And Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting. Brenton Septuagint Translation And Moses did as the Lord appointed him, and he assembled the congregation at the door of the tabernacle of witness. Additional Translations ... Audio Bible Context Moses Consecrates Aaron and His Sons…3and assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.” 4So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting. 5And Moses said to them, “This is what the LORD has commanded to be done.”… Cross References Exodus 29:1-9 “Now this is what you are to do to consecrate Aaron and his sons to serve Me as priests: Take a young bull and two rams without blemish, / along with unleavened bread, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil. Make them out of fine wheat flour, / put them in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams. ... Numbers 8:5-22 Again the LORD spoke to Moses, saying, / “Take the Levites from among the Israelites and make them ceremonially clean. / This is what you must do to cleanse them: Sprinkle them with the water of purification. Have them shave their whole bodies and wash their clothes, and so purify themselves. ... Hebrews 5:1-4 Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins. / He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness. / That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people. ... Exodus 40:12-15 Then bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water. / And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. / Bring his sons forward and clothe them with tunics. ... Numbers 3:3 These were Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests. Hebrews 7:27-28 Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself. / For the law appoints as high priests men who are weak; but the oath, which came after the law, appointed the Son, who has been made perfect forever. Exodus 28:1-3 “Next, have your brother Aaron brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar, to serve Me as priests. / Make holy garments for your brother Aaron, to give him glory and splendor. / You are to instruct all the skilled craftsmen, whom I have filled with a spirit of wisdom, to make garments for Aaron’s consecration, so that he may serve Me as priest. 1 Samuel 16:13 So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. Then Samuel set out and went to Ramah. Hebrews 9:6-10 When everything had been prepared in this way, the priests entered regularly into the first room to perform their sacred duties. / But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance. / By this arrangement the Holy Spirit was showing that the way into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still standing. ... Exodus 29:35-37 This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them. / Sacrifice a bull as a sin offering each day for atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it. / For seven days you shall make atonement for the altar and consecrate it. Then the altar will become most holy; whatever touches the altar will be holy. 1 Kings 19:16 You are also to anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel and Elisha son of Shaphat from Abel-meholah to succeed you as prophet. Hebrews 10:11-14 Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins. / But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God. / Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet, ... Exodus 40:13-16 And you are to clothe Aaron with the holy garments, anoint him, and consecrate him, so that he may serve Me as a priest. / Bring his sons forward and clothe them with tunics. / Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve Me as priests. Their anointing will qualify them for a permanent priesthood throughout their generations.” ... 1 Chronicles 23:13 The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever. Hebrews 8:3-5 And since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer. / Now if He were on earth, He would not be a priest, since there are already priests who offer gifts according to the law. / The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Treasury of Scripture And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together to the door of the tabernacle of the congregation. Leviticus 8:9,13,17,29,35 And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses… Exodus 39:1,5,7,21,26,29,31,32,42,43 And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses… Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it. Jump to Previous Assembled Assembly Collected Commanded Congregation Door Doorway Entrance Gathered Meeting Moses Opening Tabernacle Tent TogetherJump to Next Assembled Assembly Collected Commanded Congregation Door Doorway Entrance Gathered Meeting Moses Opening Tabernacle Tent TogetherLeviticus 8 1. Moses consecrates Aaron and his sons14. Their sin offering 18. Their burnt offering 22. The ram of consecration 31. The place and time of their consecration So Moses did The phrase "So Moses did" underscores the obedience of Moses to God's commands. In Hebrew, the verb used here is "ויעש" (vaya'as), which means "and he did" or "and he made." This reflects a consistent theme throughout the Pentateuch, where Moses is portrayed as a faithful servant who executes God's instructions precisely. His obedience is a model for believers, emphasizing the importance of following God's will without deviation. Moses' actions here set a precedent for leadership that is rooted in submission to divine authority. as the LORD had commanded him and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting Unto the door of the tabernacle of the congregation.--Better, to the entrance of the tent of meeting. These representatives of the people, and as many more as the place would conveniently hold, occupied the ?court-yard, whilst the people at large who wished to witness the solemn consecration of the priesthood probably occupied the neighbouring places which overlooked the enclosure. According to a tradition which obtained in the time of Christ, this ceremony took place on the 23rd of the month Adar, or February. Hebrew So Mosesמֹשֶׁ֔ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver did וַיַּ֣עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make as כַּֽאֲשֶׁ֛ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel had commanded him, צִוָּ֥ה (ṣiw·wāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order and the assembly הָֽעֵדָ֔ה (hā·‘ê·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5712: A stated assemblage gathered וַתִּקָּהֵל֙ (wat·tiq·qā·hêl) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 6950: To gather as an assembly or congregation at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the entrance פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way to the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular Strong's 168: A tent of Meeting. מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting Links Leviticus 8:4 NIVLeviticus 8:4 NLT Leviticus 8:4 ESV Leviticus 8:4 NASB Leviticus 8:4 KJV Leviticus 8:4 BibleApps.com Leviticus 8:4 Biblia Paralela Leviticus 8:4 Chinese Bible Leviticus 8:4 French Bible Leviticus 8:4 Catholic Bible OT Law: Leviticus 8:4 Moses did as Yahweh commanded him (Le Lv Lev.) |
    |