Verse (Click for Chapter) New International Version So I went to get Jaazaniah son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons—the whole family of the Rekabites. New Living Translation So I went to see Jaazaniah son of Jeremiah and grandson of Habazziniah and all his brothers and sons—representing all the Recabite families. English Standard Version So I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites. Berean Standard Bible So I took Jaazaniah son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons—the entire house of the Rechabites— King James Bible Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites; New King James Version Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, his brothers and all his sons, and the whole house of the Rechabites, New American Standard Bible So I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers and all his sons, and all the household of the Rechabites, NASB 1995 Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites, NASB 1977 Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers, and all his sons, and the whole house of the Rechabites, Legacy Standard Bible Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites, Amplified Bible So I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites, Christian Standard Bible So I took Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers and all his sons—the entire house of the Rechabites— Holman Christian Standard Bible So I took Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers and all his sons—the entire house of the Rechabites— American Standard Version Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites; Contemporary English Version So I went to Jaazaniah, the leader of the clan, and I invited him and all the men of his clan. English Revised Version Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites; GOD'S WORD® Translation I took Jaazaniah, who was the son of Jeremiah and the grandson of Habazziniah, and I took Jaazaniah's brothers and all his sons-the whole family of Rechab. Good News Translation So I took the entire Rechabite clan--Jaazaniah (the son of another Jeremiah, who was Habazziniah's son) and all his brothers and sons-- International Standard Version So I took Jeremiah's son Jaazaniah (a descendant of Habazziniah), his brothers, all his sons, and the whole family of the Rechabites. Majority Standard Bible So I took Jaazaniah son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons?the entire house of the Rechabites? NET Bible So I went and got Jaazaniah son of Jeremiah the grandson of Habazziniah, his brothers, all his sons, and all the rest of the Rechabite community. New Heart English Bible Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers, and all his sons, and the whole house of the Rechabites. Webster's Bible Translation Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites; World English Bible Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, with his brothers, all his sons, and the whole house of the Rechabites; Literal Translations Literal Standard VersionAnd I take Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brothers, and all his sons, and all the house of the Rechabites, Young's Literal Translation And I take Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and all the house of the Rechabites, Smith's Literal Translation And I shall take Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazaniah and his brethren, and all his sons, and all the house of the Rechabites; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I took Jezonias the son of Jeremias the son of Habsanias, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites. Catholic Public Domain Version And so I took Jaazaniah, the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers, and all his sons, and the entire house of the Rechabites, New American Bible So I took Jaazaniah, son of Jeremiah, son of Habazziniah, his brothers and all his sons—the whole house of the Rechabites— New Revised Standard Version So I took Jaazaniah son of Jeremiah son of Habazziniah, and his brothers, and all his sons, and the whole house of the Rechabites. Translations from Aramaic Lamsa BibleThen I took Jaazaniah the son of Amariah, the son of Habaziniah, and his brothers and all his sons and the whole house of the Rechabites; Peshitta Holy Bible Translated And I brought Yazanyah, son of Amariah, son of Khabayatsanyah, and his brothers, and all his sons and all the house of the Rekabites OT Translations JPS Tanakh 1917Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites; Brenton Septuagint Translation So I brought forth Jechonias the son of Jeremin the son of Chabasin, and his brethren, and his sons, and all the family of the Archabin; Additional Translations ... Audio Bible Context The Obedience of the Rechabites…2“Go to the house of the Rechabites, speak to them, and bring them to one of the chambers of the house of the LORD to offer them a drink of wine.” 3So I took Jaazaniah son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brothers and all his sons— the entire house of the Rechabites— 4and I brought them into the house of the LORD, to a chamber occupied by the sons of Hanan son of Igdaliah, a man of God. This room was near the chamber of the officials, which was above the chamber of Maaseiah son of Shallum the doorkeeper.… Cross References 2 Kings 10:15-23 When he left there, he found Jehonadab son of Rechab, who was coming to meet him. Jehu greeted him and asked, “Is your heart as true to mine as my heart is to yours?” “It is!” Jehonadab replied. “If it is,” said Jehu, “give me your hand.” So he gave him his hand, and Jehu helped him into his chariot, / saying, “Come with me and see my zeal for the LORD!” So he had him ride in his chariot. / When Jehu came to Samaria, he struck down everyone belonging to Ahab who remained there, until he had destroyed them, according to the word that the LORD had spoken to Elijah. ... 2 Kings 23:3 So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of the covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant. 1 Chronicles 2:55 and the clans of the scribes who lived at Jabez—the Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab. 2 Chronicles 34:31 So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of the covenant that were written in this book. Nehemiah 10:29 hereby join with their noble brothers and commit themselves with a sworn oath to follow the Law of God given through His servant Moses and to obey carefully all the commandments, ordinances, and statutes of the LORD our Lord. Psalm 119:106 I have sworn and confirmed that I will keep Your righteous judgments. Proverbs 22:6 Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it. Isaiah 8:16 Bind up the testimony and seal the law among my disciples. Isaiah 30:8 Go now, write it on a tablet in their presence and inscribe it on a scroll; it will be for the days to come, a witness forever and ever. Ezekiel 20:18-19 In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols. / I am the LORD your God; walk in My statutes, keep My ordinances, and practice them. Matthew 3:4 John wore a garment of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey. Matthew 5:17-19 Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. / For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished. / So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven. Matthew 23:2-3 “The scribes and Pharisees sit in Moses’ seat. / So practice and observe everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach. Mark 7:9-13 He went on to say, “You neatly set aside the command of God to maintain your own tradition. / For Moses said, ‘Honor your father and your mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’ / But you say that if a man says to his father or mother, ‘Whatever you would have received from me is Corban’ (that is, a gift devoted to God), ... Luke 1:6 Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord. Treasury of Scripture Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brothers, and all his sons, and the whole house of the Rechabites; no reference Jump to Previous Family House Jaazaniah Jeremiah Rechabites Re'chabites WholeJump to Next Family House Jaazaniah Jeremiah Rechabites Re'chabites WholeJeremiah 35 1. By the obedience of the Rechabites,12. Jeremiah condemns the disobedience of the Jews. 18. God blesses the Rechabites for their obedience. So I went This phrase indicates obedience and action. Jeremiah, as a prophet, is responding to God's command. The Hebrew root for "went" is "הלך" (halak), which often implies a journey or a purposeful movement. In the context of a prophet, it signifies a faithful response to divine instruction, highlighting the importance of obedience in the life of a believer. and summoned Jaazaniah son of Jeremiah son of Habazziniah and all his brothers and all his sons the entire house of the Rechabites His brethren, and all his sons . . .--The words may be taken in their literal sense, but on the assumption that the Rechabites were a religious order rather than a family, the terms may indicate different stages or degrees of membership, the "brethren" being those who were fully incorporated, the "sons," those who like "the sons of the prophets" (2Kings 4:38; 2Kings 6:1; 2Kings 9:1; Amos 7:14) were still in training as probationers. Such a use of the word "brethren" would grow naturally out of that of "sons," and is found in this wider sense of priests and Levites (1Chronicles 15:5-18; 1Chronicles 26:7-32 and elsewhere) and of prophets (Revelation 22:9). . . . Hebrew So I tookוָאֶקַּ֞ח (wā·’eq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's 3947: To take Jaazaniah יַאֲזַנְיָ֤ה (ya·’ă·zan·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2970: Jaazaniah -- 'Yah hears', the name of several Israelites son בֶֽן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Jeremiah, יִרְמְיָ֙הוּ֙ (yir·mə·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 3414: Jeremiah -- 'Yah loosens', the name of a number of Israelites the son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Habazziniah, חֲבַצִּנְיָ֔ה (ḥă·ḇaṣ·ṣin·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2262: Habazziniah -- a Rechabite and his brothers אֶחָ֖יו (’e·ḥāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 251: A brother, ) and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every his sons— בָּנָ֑יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son the entire כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every house בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the Rechabites— הָרֵכָבִֽים׃ (hā·rê·ḵā·ḇîm) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 7397: Rechah -- descendant of Rechab Links Jeremiah 35:3 NIVJeremiah 35:3 NLT Jeremiah 35:3 ESV Jeremiah 35:3 NASB Jeremiah 35:3 KJV Jeremiah 35:3 BibleApps.com Jeremiah 35:3 Biblia Paralela Jeremiah 35:3 Chinese Bible Jeremiah 35:3 French Bible Jeremiah 35:3 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 35:3 Then I took Jaazaniah the son (Jer.) |
    |