New International Version
male and female, came to Noah and entered the ark, as God had commanded Noah.

New Living Translation
They entered the boat in pairs, male and female, just as God had commanded Noah.

English Standard Version
two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah.

Berean Standard Bible
came to Noah to enter the ark, two by two, male and female, as God had commanded Noah.

King James Bible
There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.

New King James Version
two by two they went into the ark to Noah, male and female, as God had commanded Noah.

New American Standard Bible
they all went into the ark to Noah by twos, male and female, as God had commanded Noah.

NASB 1995
there went into the ark to Noah by twos, male and female, as God had commanded Noah.

NASB 1977
there went into the ark to Noah by twos, male and female, as God had commanded Noah.

Legacy Standard Bible
by twos they came to Noah into the ark, male and female, as God had commanded Noah.

Amplified Bible
they came [motivated by God] into the ark with Noah two by two, the male and the female, just as God had commanded Noah.

Christian Standard Bible
two of each, male and female, came to Noah and entered the ark, just as God had commanded him.

Holman Christian Standard Bible
two of each, male and female, entered the ark with Noah, just as God had commanded him.

American Standard Version
there went in two and two unto Noah into the ark, male and female, as God commanded Noah.

Aramaic Bible in Plain English
Two by two they entered with Noah into the ark, male and female, as God commanded Noah.

Brenton Septuagint Translation
pairs went in to Noe into the ark, male and female, as God commanded Noe.

Douay-Rheims Bible
Two and two went in to Noe into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noe.

English Revised Version
there went in two and two unto Noah into the ark, male and female, as God commanded Noah.

GOD'S WORD® Translation
came to Noah to go into the ship in pairs (a male and female of each) as God had commanded Noah.

Good News Translation
went into the boat with Noah, as God had commanded.

International Standard Version
two by two, male and female, they entered the ark to join Noah, just as God had commanded.

JPS Tanakh 1917
there went in two and two unto Noah into the ark, male and female, as God commanded Noah.

Literal Standard Version
they have come to Noah two by two into the Ark, a male and a female, as God has commanded Noah.

Majority Standard Bible
came to Noah to enter the ark, two by two, male and female, as God had commanded Noah.

New American Bible
two by two, male and female came to Noah into the ark, just as God had commanded him.

NET Bible
male and female, came into the ark to Noah, just as God had commanded him.

New Revised Standard Version
two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah.

New Heart English Bible
went by pairs to Noah into the vessel, male and female, as God commanded Noah.

Webster's Bible Translation
There went in two and two to Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.

World English Bible
went by pairs to Noah into the ship, male and female, as God commanded Noah.

Young's Literal Translation
two by two they have come in unto Noah, unto the ark, a male and a female, as God hath commanded Noah.

Additional Translations ...