Genesis 46:15
New International Version
These were the sons Leah bore to Jacob in Paddan Aram, besides his daughter Dinah. These sons and daughters of his were thirty-three in all.

New Living Translation
These were the sons of Leah and Jacob who were born in Paddan-aram, in addition to their daughter, Dinah. The number of Jacob’s descendants (male and female) through Leah was thirty-three.

English Standard Version
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, together with his daughter Dinah; altogether his sons and his daughters numbered thirty-three.

Berean Standard Bible
These are the sons of Leah born to Jacob in Paddan-aram, in addition to his daughter Dinah. The total number of sons and daughters was thirty-three.

King James Bible
These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

New King James Version
These were the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Padan Aram, with his daughter Dinah. All the persons, his sons and his daughters, were thirty-three.

New American Standard Bible
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all his sons and his daughters numbered thirty-three.

NASB 1995
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all his sons and his daughters numbered thirty-three.

NASB 1977
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all his sons and his daughters numbered thirty-three.

Legacy Standard Bible
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all his sons and his daughters numbered thirty-three.

Amplified Bible
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all of his sons and daughters numbered thirty-three.

Christian Standard Bible
These were Leah’s sons born to Jacob in Paddan-aram, as well as his daughter Dinah. The total number of persons: thirty-three.

Holman Christian Standard Bible
These were Leah’s sons born to Jacob in Paddan-aram, as well as his daughter Dinah. The total number of persons: 33.

American Standard Version
These are the sons of Leah, whom she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Aramaic Bible in Plain English
These are the sons of Leah that she bore to Yaquuv in Padan of Aram plus Dinah his daughter; all the souls of his sons and of his daughters were thirty and three.

Brenton Septuagint Translation
These are the sons of Lea, which she bore to Jacob in Mesopotamia of Syria, and Dina his daughter; all the souls, sons and daughters, thirty-three.

Douay-Rheims Bible
These are the sons of Lia, whom she bore in Mesopotamia of Syria, with Dins his daughter. All the souls of her sons and daughters, thirty-three.

English Revised Version
These are the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

GOD'S WORD® Translation
These were the descendants of the sons Leah gave to Jacob in Paddan Aram, in addition to his daughter Dinah. The total number of these sons and daughters was 33.

Good News Translation
These are the sons that Leah had borne to Jacob in Mesopotamia, besides his daughter Dinah. In all, his descendants by Leah numbered thirty-three.

International Standard Version
These were all sons from Leah, whom she bore for Jacob in Paddan-aram, along with his daughter Dinah. He had 33 sons and daughters.

JPS Tanakh 1917
These are the sons of Leah, whom she bore unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Literal Standard Version
These [are] sons of Leah whom she bore to Jacob in Padan-Aram, and his daughter Dinah; all the persons of his sons and his daughters [are] thirty-three.

Majority Standard Bible
These are the sons of Leah born to Jacob in Paddan-aram, in addition to his daughter Dinah. The total number of sons and daughters was thirty-three.

New American Bible
These were the sons whom Leah bore to Jacob in Paddan-aram, along with his daughter Dinah—thirty-three persons in all, sons and daughters.

NET Bible
These were the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, along with Dinah his daughter. His sons and daughters numbered thirty-three in all.

New Revised Standard Version
(these are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan-aram, together with his daughter Dinah; in all his sons and his daughters numbered thirty-three).

New Heart English Bible
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, as well as his daughter Dinah. All the persons of his sons and his daughters were thirty-three.

Webster's Bible Translation
These are the sons of Leah, which she bore to Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

World English Bible
These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, with his daughter Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

Young's Literal Translation
These are sons of Leah whom she bare to Jacob in Padan-Aram, and Dinah his daughter; all the persons of his sons and his daughters are thirty and three.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Those who Went to Egypt: The Children of Leah
14The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel. 15These are the sons of Leah born to Jacob in Paddan-aram, in addition to his daughter Dinah. The total number of sons and daughters was thirty-three.

Cross References
Genesis 25:20
and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.

Genesis 46:14
The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.

Genesis 46:16
The sons of Gad: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli.


Treasury of Scripture

These be the sons of Leah, which she bore to Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Leah.

Genesis 29:32-35
And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the LORD hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me…

Genesis 30:17-21
And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son…

Genesis 35:23
The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun:

with his.

Genesis 30:21
And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

Genesis 34:1
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

Jump to Previous
Altogether Aram Bare Besides Bore Daughter Daughters Dinah Jacob Leah Numbered Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram Persons Souls Thirty Thirty-Three Three Together
Jump to Next
Altogether Aram Bare Besides Bore Daughter Daughters Dinah Jacob Leah Numbered Padanaram Padan-Aram Paddan Paddan-Aram Persons Souls Thirty Thirty-Three Three Together
Genesis 46
1. Jacob is comforted by God at Beersheba.
5. Thence he with his company goes into Egypt.
8. The number of his family that went into Egypt.
28. Joseph meets Jacob.
31. He instructs his brothers how to answer Pharaoh.














(15) All the souls . . . were thirty and three.--That is, six sons, twenty-three grandsons, two great grandsons, Dinah, and Jacob himself. The other daughters and granddaughters are omitted.

Verse 15. - These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Parian-dram (i.e. the descendants of Leah's sons which were born in Padan-aram), with his daughter Dinah (who probably had continued unmarried after her misfortune in Shechem, and is here mentioned as an independent member of Jacob's family): all the souls of his sons and his daughters (reckoning him- self, and excluding Er and Onan) were thirty and three.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
These
אֵ֣לֶּה ׀ (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

are the sons
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Leah
לֵאָ֗ה (lê·’āh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3812: Leah -- 'weary', a wife of Jacob

born
יָֽלְדָ֤ה (yā·lə·ḏāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to Jacob
לְיַעֲקֹב֙ (lə·ya·‘ă·qōḇ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc

in Paddan-aram,
אֲרָ֔ם (’ă·rām)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6307: Paddan-aram -- the place where Rachel died

in addition to his daughter
בִתּ֑וֹ (ḇit·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1323: A daughter

Dinah.
דִּינָ֣ה (dî·nāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1783: Dinah -- daughter of Jacob

The total
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

number
נֶ֧פֶשׁ (ne·p̄eš)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

of sons
בָּנָ֛יו (bā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

and daughters
וּבְנוֹתָ֖יו (ū·ḇə·nō·w·ṯāw)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1323: A daughter

[was] thirty-three.
שְׁלֹשִׁ֥ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth


Links
Genesis 46:15 NIV
Genesis 46:15 NLT
Genesis 46:15 ESV
Genesis 46:15 NASB
Genesis 46:15 KJV

Genesis 46:15 BibleApps.com
Genesis 46:15 Biblia Paralela
Genesis 46:15 Chinese Bible
Genesis 46:15 French Bible
Genesis 46:15 Catholic Bible

OT Law: Genesis 46:15 These are the sons of Leah whom (Gen. Ge Gn)
Genesis 46:14
Top of Page
Top of Page