Verse (Click for Chapter) New International Version These are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben the firstborn of Jacob. New Living Translation These are the names of the descendants of Israel—the sons of Jacob—who went to Egypt: Reuben was Jacob’s oldest son. English Standard Version Now these are the names of the descendants of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons. Reuben, Jacob’s firstborn, Berean Standard Bible Now these are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. King James Bible And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn. New King James Version Now these were the names of the children of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben was Jacob’s firstborn. New American Standard Bible Now these are the names of the sons of Israel who went to Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn. NASB 1995 Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. NASB 1977 Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s first-born. Legacy Standard Bible Now these are the names of the sons of Israel—of Jacob and his sons—who were coming to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. Amplified Bible Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. Christian Standard Bible These are the names of the sons of Israel who came to Egypt —Jacob and his sons: Jacob’s firstborn: Reuben. Holman Christian Standard Bible These are the names of the Israelites, Jacob and his sons, who went to Egypt: Jacob’s firstborn: Reuben. American Standard Version And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born. English Revised Version And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn. GOD'S WORD® Translation These are the names of Israel's descendants ( Jacob and his descendants) who arrived in Egypt. Reuben was Jacob's firstborn. Good News Translation The members of Jacob's family who went to Egypt with him were his oldest son Reuben International Standard Version Here's a list of the names of Israel's sons, that is, of Jacob and his sons who moved to Egypt: Reuben, Jacob's firstborn; Majority Standard Bible Now these are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben, Jacob?s firstborn. NET Bible These are the names of the sons of Israel who went to Egypt--Jacob and his sons: Reuben, the firstborn of Jacob. New Heart English Bible Now these are the names of the sons of Israel who went to Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob?s firstborn. Webster's Bible Translation And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born. World English Bible These are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn. Literal Translations Literal Standard VersionAnd these [are] the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob’s firstborn, Reuben. Young's Literal Translation And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob's first-born, Reuben. Smith's Literal Translation And these the names of the sons of Israel having come to Egypt. Jacob and his sons: the first born of Jacob, Reuben. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd these are the names of the children of Israel, that entered into Egypt, he and his children. His firstborn Ruben, Catholic Public Domain Version Now these are the names of the sons of Israel, who entered into Egypt, he with his children. The firstborn is Reuben. New American Bible These are the names of the Israelites, Jacob and his children, who came to Egypt. Reuben, Jacob’s firstborn, New Revised Standard Version Now these are the names of the Israelites, Jacob and his offspring, who came to Egypt. Reuben, Jacob’s firstborn, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born. Peshitta Holy Bible Translated And these are the names of the sons of Israel who entered Egypt: Yaquuv and his sons, the first born of Yaquuv, Rubil. OT Translations JPS Tanakh 1917And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born. Brenton Septuagint Translation And these are the names of the sons of Israel that went into Egypt with their father Jacob - Jacob and his sons. The first-born of Jacob, Ruben. Additional Translations ... Audio Bible Context Those who Went to Egypt: The Children of Leah8Now these are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn. 9The sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.… Cross References Exodus 1:1-5 These are the names of the sons of Israel who went to Egypt with Jacob, each with his family: / Reuben, Simeon, Levi, and Judah; / Issachar, Zebulun, and Benjamin; ... Numbers 26:5-51 Reuben was the firstborn of Israel. These were the descendants of Reuben: The Hanochite clan from Hanoch, the Palluite clan from Pallu, / the Hezronite clan from Hezron, and the Carmite clan from Carmi. / These were the clans of Reuben, and their registration numbered 43,730. ... 1 Chronicles 2:1-2 These were the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, / Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. Deuteronomy 10:22 Your fathers went down to Egypt, seventy in all, and now the LORD your God has made you as numerous as the stars in the sky. Acts 7:14-15 Then Joseph sent for his father Jacob and all his relatives, seventy-five in all. / So Jacob went down to Egypt, where he and our fathers died. Genesis 35:23-26 The sons of Leah were Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun. / The sons of Rachel were Joseph and Benjamin. / The sons of Rachel’s maidservant Bilhah were Dan and Naphtali. ... Genesis 29:31-35 When the LORD saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was barren. / And Leah conceived and gave birth to a son, and she named him Reuben, for she said, “The LORD has seen my affliction. Surely my husband will love me now.” / Again she conceived and gave birth to a son, and she said, “Because the LORD has heard that I am unloved, He has given me this son as well.” So she named him Simeon. ... Genesis 30:1-24 When Rachel saw that she was not bearing any children for Jacob, she envied her sister. “Give me children, or I will die!” she said to Jacob. / Jacob became angry with Rachel and said, “Am I in the place of God, who has withheld children from you?” / Then she said, “Here is my maidservant Bilhah. Sleep with her, that she may bear children for me, so that through her I too can build a family.” ... Genesis 35:16-18 Later, they set out from Bethel, and while they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth, and her labor was difficult. / During her severe labor, the midwife said to her, “Do not be afraid, for you are having another son.” / And with her last breath—for she was dying—she named him Ben-oni. But his father called him Benjamin. Genesis 41:50-52 Before the years of famine arrived, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On. / Joseph named the firstborn Manasseh, saying, “God has made me forget all my hardship and all my father’s household.” / And the second son he named Ephraim, saying, “God has made me fruitful in the land of my affliction.” Genesis 42:13 But they answered, “Your servants are twelve brothers, the sons of one man in the land of Canaan. The youngest is now with our father, and one is no more.” Genesis 43:8 And Judah said to his father Israel, “Send the boy with me, and we will go at once, so that we may live and not die—neither we, nor you, nor our children. Genesis 45:7 God sent me before you to preserve you as a remnant on the earth and to save your lives by a great deliverance. Genesis 45:9-11 Now return quickly to my father and tell him, ‘This is what your son Joseph says: God has made me lord of all Egypt. Come down to me without delay. / You shall settle in the land of Goshen and be near me—you and your children and grandchildren, your flocks and herds, and everything you own. / And there I will provide for you, because there will be five more years of famine. Otherwise, you and your household and everything you own will come to destitution.’ Genesis 47:27 Now the Israelites settled in the land of Egypt, in the region of Goshen. They acquired property there and became fruitful and increased greatly in number. Treasury of Scripture And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn. the names. Genesis 29:1-30:43 Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east… Genesis 35:23 The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: Genesis 49:1-33 And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days… Reuben. Genesis 29:32 And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the LORD hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me. Genesis 35:22,23 And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve: … Genesis 49:3,4 Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: … Jump to Previous Children Descendants Egypt Firstborn First-Born Israel Jacob Jacob's Names Oldest ReubenJump to Next Children Descendants Egypt Firstborn First-Born Israel Jacob Jacob's Names Oldest ReubenGenesis 46 1. Jacob is comforted by God at Beersheba.5. Thence he with his company goes into Egypt. 8. The number of his family that went into Egypt. 28. Joseph meets Jacob. 31. He instructs his brothers how to answer Pharaoh. Now these are the names This phrase introduces a genealogical record, a common literary form in the Hebrew Bible. The Hebrew word for "names" is "שֵׁמוֹת" (shemot), which signifies more than just identification; it often reflects character and destiny. In the biblical context, names carry profound significance, often revealing God's purpose or the individual's role in His divine plan. This introduction sets the stage for a pivotal moment in Israel's history, as the family of Jacob moves to Egypt, a move that will shape the future of the nation. of the sons of Israel who went to Egypt Jacob and his sons Reuben, Jacob’s firstborn (8) These are the names of the children of Israel which came into Egypt.--This document, consisting of Genesis 46:8-27, is one that would be of the highest importance to the Israelites, when taking possession of Canaan, being as it were their title-deed to the land. Accordingly we find that it is drawn up in a legal manner, representing as sons some who were really grandsons, but who took as heads of families the place usually held by sons. We next find that it represents them as all born in Canaan, not in a natural sense, but as the rightful heirs of the country. Technically every head of a family was born in Canaan, and thus the danger was obviated of an objection to the possession of this rank being accorded to one born in Egypt. As a matter of fact Pharez (Genesis 46:12) was an infant when taken down into Egypt. (See Genesis 38:29, and Excursus on Chronology of Jacob's life.) It is difficult enough to find time sufficient for his birth in the interval between the return from Padan-Aram, and the descent into Egypt; for the birth of his two sons, Hezron and Hamul, there is no space whatsoever. In Genesis 46:21 Benjamin has ten sons assigned him, but he was at most about thirty years of age when he went into Egypt, and some of these sons are expressly said elsewhere to have been his grandsons. Commentators have indeed endeavoured to show that Benjamin might have been a few years older, but they do this by upsetting their own conclusions previously arrived at; and there is no process which so legitimately produces scepticism as the re-statement by commentators of the facts so marshalled on each occasion as to suit the apparent exigencies of the passage before them, but in a manner irreconcilable with previous difficulties. The genealogical table of the twelve patriarchs is thrice given in Holy Scripture: here, in Numbers 26, and in 1 Chronicles 1-8. See also Exodus 6:14-16, where only Reuben, Simeon, and Levi are given. . . . Verse 8. - And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt. The phrase "which came into Egypt" must obviously be construed with some considerable latitude, since in the appended list of seventy persons, "souls of the house of Jacob which came into Egypt," are reckoned Joseph, who undoubtedly came into Egypt, but not with Jacob, Hezron and Hamul, the sons of Pharos, as well as the descendants of Benjamin, who probably, and Ephraim and Manasseh, the children of Joseph, who certainly, were born in Egypt. Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.Parallel Commentaries ... Hebrew Now theseוְאֵ֨לֶּה (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those are the names שְׁמ֧וֹת (šə·mō·wṯ) Noun - masculine plural construct Strong's 8034: A name of the sons בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Israel יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc (Jacob יַעֲקֹ֣ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc and his descendants) וּבָנָ֑יו (ū·ḇā·nāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son who went הַבָּאִ֥ים (hab·bā·’îm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to Egypt: מִצְרַ֖יְמָה (miṣ·ray·māh) Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa Reuben, רְאוּבֵֽן׃ (rə·’ū·ḇên) Noun - proper - masculine singular Strong's 7205: Reuben -- 'behold a son!' oldest son of Jacob, also his desc Jacob’s יַעֲקֹ֖ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc firstborn. בְּכֹ֥ר (bə·ḵōr) Noun - masculine singular construct Strong's 1060: Firstborn, chief Links Genesis 46:8 NIVGenesis 46:8 NLT Genesis 46:8 ESV Genesis 46:8 NASB Genesis 46:8 KJV Genesis 46:8 BibleApps.com Genesis 46:8 Biblia Paralela Genesis 46:8 Chinese Bible Genesis 46:8 French Bible Genesis 46:8 Catholic Bible OT Law: Genesis 46:8 These are the names of the children (Gen. Ge Gn) |
    |