Verse (Click for Chapter) New International Version These are the offerings you are to receive from them: gold, silver and bronze; New Living Translation Here is a list of sacred offerings you may accept from them: gold, silver, and bronze; English Standard Version And this is the contribution that you shall receive from them: gold, silver, and bronze, Berean Standard Bible This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze; King James Bible And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass, New King James Version And this is the offering which you shall take from them: gold, silver, and bronze; New American Standard Bible This is the contribution which you are to take from them: gold, silver, and bronze, NASB 1995 “This is the contribution which you are to raise from them: gold, silver and bronze, NASB 1977 “And this is the contribution which you are to raise from them: gold, silver and bronze, Legacy Standard Bible And this is the contribution which you shall take from them: gold, silver, and bronze, Amplified Bible This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze, Christian Standard Bible This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze; Holman Christian Standard Bible This is the offering you are to receive from them: gold, silver, and bronze; American Standard Version And this is the offering which ye shall take of them: gold, and silver, and brass, Aramaic Bible in Plain English And this is the offering that you shall receive of them: gold and silver and brass, Brenton Septuagint Translation And this is the offering which ye shall take of them; gold and silver and brass, Contemporary English Version Here is a list of what you are to collect: Gold, silver, and bronze; Douay-Rheims Bible And these are the things you must take: gold, and silver, and brass, English Revised Version And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass; GOD'S WORD® Translation This is the kind of contribution you will accept from them: gold, silver, and bronze, Good News Translation These offerings are to be: gold, silver, and bronze; International Standard Version This is the offering that you are to accept from them: gold, silver, and bronze; JPS Tanakh 1917 And this is the offering which ye shall take of them: gold, and silver, and brass; Literal Standard Version And this [is] the raised-offering which you take from them: gold, and silver, and bronze, Majority Standard Bible This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze; New American Bible These are the contributions you shall accept from them: gold, silver, and bronze; NET Bible This is the offering you are to accept from them: gold, silver, bronze, New Revised Standard Version This is the offering that you shall receive from them: gold, silver, and bronze, New Heart English Bible This is the offering which you shall take from them: gold, silver, bronze, Webster's Bible Translation And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver and brass, World English Bible This is the offering which you shall take from them: gold, silver, bronze, Young's Literal Translation And this is the heave-offering which ye take from them; gold, and silver, and brass, Additional Translations ... Audio Bible Context Offerings for the Tabernacle…2“Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him. 3This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze; 4blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;… Cross References Exodus 25:2 "Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him. Exodus 25:4 blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair; Exodus 28:5 They shall use gold, along with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen. Treasury of Scripture And this is the offering which you shall take of them; gold, and silver, and brass, brass. Jump to Previous Brass Bronze Contribution Copper Gold Heave-Offering Offering Offerings Raise Receive SilverJump to Next Brass Bronze Contribution Copper Gold Heave-Offering Offering Offerings Raise Receive SilverExodus 25 1. What the Israelites were to offer for the building of the tabernacle10. The dimensions of the ark 17. The mercy seat, with the cherubim 23. The table of show bread, with the furniture thereof 31. The golden candlestick, with the instruments thereof (3) Gold, and silver, and brass.--The Israelites had brought out of Egypt (1) their ancestral wealth--the possessions of Abraham and the accumulations of Joseph, and (2) the rich gifts received from the Egyptians at the moment of their departure. They had added to their wealth by the plunder of the Amalekites. Thus they possessed a considerable store of the precious metals; and there is no difficulty in supposing that they furnished the gold needed for the tabernacle without seriously impoverishing themselves. The silver, which was of small amount comparatively, appears ultimately to have been furnished in another way (Exodus 30:12-16; Exodus 38:25-28) The brass, or rather bronze, for brass seems to have been unknown at this time, was small in amount (Exodus 38:29), and of no great value. It would have constituted no serious drain on the resources of the people.Verse 3. - This is the offering - gold and silver and brass. Gold was needed for the overlaying of the boards, whereof the ark was composed (ver. 11); for the "crown of gold," which surmounted it (ibid.); for the "rings" (ver. 12); the "mercy-seat" (ver. 17) - the cherubim (ver. 18); the dishes, the spoons, the covers, the bowls (ver. 29); the candlestick (ver. 31); the tongs and snuff dishes (ver. 28); the hooks and taches (Exodus 26:6, 32); for the covering of the table of shew bread (Exodus 25:24); and of the staves and pillars (ib, 28: Exodus 26:32, 37); and also for many parts of the dress of the High Priest (Exodus 28:6, 8, 11, 14, etc.). Silver was required for the sockets which supported the hoards of the Tabernacle (Exodus 26:19); and for the "hooks" and "fillets" of the pillars of the court (Exodus 27:10) Brass, or rather bronze, was wanted for the "taches" which coupled together the curtains of the tent (Exodus 26:11); for the "sockets" which received the pillars or tent-poles (ib, 37); for the external coating of the altar (Exodus 27:2); for the vessels and utensils of the altar (ib, 3); for the covering of its staves (ib, 6); for the sockets of the pillars of the Court (Exodus 27:10); for the "pins" of the Court (ib, 19); and generally for the vessels of the Tabernacle (ibid.). To understand how the Israelites could supply all that was wanted, we must remember, 1. That they had a certain amount of ancestral wealth, as that which Joseph had accumulated, and what Jacob and his sons had brought with them into Egypt. 2. That they had received large presents of gold and silver from the Egyptians just before their departure (Exodus 12:35); and 3. That they had recently defeated, and no doubt despoiled, the Amalekites (Exodus 16:8-13). Whether they had further made money by trade since they entered the Sinaitic peninsula, may be doubted. The supposition is not at all needed in order to account for their wealth. Hebrew Thisוְזֹאת֙ (wə·zōṯ) Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, is the offering הַתְּרוּמָ֔ה (hat·tə·rū·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses) you are to accept תִּקְח֖וּ (tiq·ḥū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 3947: To take from them: מֵאִתָּ֑ם (mê·’it·tām) Preposition-m | Direct object marker | third person masculine plural Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case gold, זָהָ֥ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky silver, וָכֶ֖סֶף (wā·ḵe·sep̄) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and bronze; וּנְחֹֽשֶׁת׃ (ū·nə·ḥō·šeṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base Links Exodus 25:3 NIVExodus 25:3 NLT Exodus 25:3 ESV Exodus 25:3 NASB Exodus 25:3 KJV Exodus 25:3 BibleApps.com Exodus 25:3 Biblia Paralela Exodus 25:3 Chinese Bible Exodus 25:3 French Bible Exodus 25:3 Catholic Bible OT Law: Exodus 25:3 This is the offering which you shall (Exo. Ex) |
    |