Verse (Click for Chapter) New International Version He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey; New Living Translation He brought us to this place and gave us this land flowing with milk and honey! English Standard Version And he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. Berean Standard Bible And He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. King James Bible And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey. New King James Version He has brought us to this place and has given us this land, “a land flowing with milk and honey”; New American Standard Bible and He has brought us to this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey. NASB 1995 and He has brought us to this place and has given us this land, a land flowing with milk and honey. NASB 1977 and He has brought us to this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey. Legacy Standard Bible and He has brought us to this place and has given us this land, a land flowing with milk and honey. Amplified Bible and He has brought us to this place and has given us this land, a land flowing with milk and honey. Christian Standard Bible He led us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. Holman Christian Standard Bible He led us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. American Standard Version and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. Contemporary English Version You brought us here and gave us this land rich with milk and honey. English Revised Version and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. GOD'S WORD® Translation He brought us to this place and gave us this land flowing with milk and honey. Good News Translation He brought us here and gave us this rich and fertile land. International Standard Version And then we arrived at this place, and he gave this land to us, flowing with milk and honey. Majority Standard Bible And He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. NET Bible Then he brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. New Heart English Bible and he has brought us into this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey. Webster's Bible Translation And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey. World English Bible and he has brought us into this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey. Literal Translations Literal Standard Versionand He brings us to this place, and gives this land to us—a land flowing with milk and honey. Young's Literal Translation and he bringeth us in unto this place, and giveth to us this land -- a land flowing with milk and honey. Smith's Literal Translation And he will bring us to this place, and will give us this land, a land flowing milk and honey. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd brought us into this place, and gave us this land flowing with milk and honey. Catholic Public Domain Version And he led us into this place, and he delivered to us the land flowing with milk and honey. New American Bible and brought us to this place, and gave us this land, a land flowing with milk and honey. New Revised Standard Version and he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd we came to this place, and the LORD has given us this land, a land flowing with milk and honey. Peshitta Holy Bible Translated And we came to this region and LORD JEHOVAH gave us this land, a land that flows with milk and honey. OT Translations JPS Tanakh 1917And He hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. Brenton Septuagint Translation And he brought us into this place, and gave us this land, a land flowing with milk and honey. Additional Translations ... Audio Bible Context Offering Firstfruits and Tithes…8Then the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand and an outstretched arm, with great terror, signs, and wonders. 9And He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. 10And now, behold, I have brought the firstfruits of the land that You, O LORD, have given me.” Then you are to place the basket before the LORD your God and bow down before Him.… Cross References Exodus 3:8 I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey—the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. Genesis 15:18-21 On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates— / the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites, / Hittites, Perizzites, Rephaites, ... Joshua 5:6 For the Israelites had wandered in the wilderness forty years, until all the nation’s men of war who had come out of Egypt had died, since they did not obey the LORD. So the LORD vowed never to let them see the land He had sworn to their fathers to give us, a land flowing with milk and honey. Nehemiah 9:25 They captured fortified cities and fertile land and took houses full of all goods, wells already dug, vineyards, olive groves, and fruit trees in abundance. So they ate and were filled; they grew fat and delighted in Your great goodness. Numbers 13:27 And they gave this account to Moses: “We went into the land to which you sent us, and indeed, it is flowing with milk and honey. Here is some of its fruit! Exodus 6:8 And I will bring you into the land that I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob. I will give it to you as a possession. I am the LORD!’” Leviticus 20:24 But I have told you that you will inherit their land, since I will give it to you as an inheritance—a land flowing with milk and honey. I am the LORD your God, who has set you apart from the peoples. Deuteronomy 8:7-9 For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills; / a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey; / a land where you will eat food without scarcity, where you will lack nothing; a land whose rocks are iron and whose hills are ready to be mined for copper. Psalm 105:44 He gave them the lands of the nations, that they might inherit the fruit of others’ labor, Jeremiah 32:22 You gave them this land that You had sworn to give their fathers, a land flowing with milk and honey. Ezekiel 20:6 On that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands. Hebrews 11:9-10 By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise. / For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God. Acts 7:5 He gave him no inheritance here, not even a foot of ground. But God promised to give possession of the land to Abraham and his descendants, even though he did not yet have a child. Acts 13:19 And having vanquished seven nations in Canaan, He gave their land to His people as an inheritance. Galatians 3:18 For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on a promise; but God freely granted it to Abraham through a promise. Treasury of Scripture And he has brought us into this place, and has given us this land, even a land that flows with milk and honey. he hath Joshua 23:14 And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof. 1 Samuel 7:12 Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us. Psalm 105:44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people; a land Exodus 3:8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites. Ezekiel 20:6,15 In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands: … Jump to Previous Honey MilkJump to Next Honey MilkDeuteronomy 26 1. The confession of him who offers the basket of firstfruits12. The prayer of him who gives his third year's tithes 16. The covenant between God and his people And He brought us to this place This phrase highlights God's faithfulness in fulfilling His promise to the Israelites. The "place" refers to the Promised Land, Canaan, which God had sworn to give to Abraham, Isaac, and Jacob (Genesis 12:7, 26:3, 28:13). The journey from Egypt to Canaan symbolizes God's deliverance and guidance. It also serves as a type of the Christian journey from sin to salvation, with God leading His people to a place of spiritual rest and blessing. and gave us this land a land flowing with milk and honey Persons / Places / Events 1. MosesThe leader of the Israelites who is delivering God's commandments and instructions to the people before they enter the Promised Land. 2. Israelites The chosen people of God, descendants of Abraham, Isaac, and Jacob, who are about to enter the land promised to their forefathers. 3. Promised Land The land of Canaan, described as "a land flowing with milk and honey," symbolizing abundance and God's provision. 4. God (Yahweh) The covenant-keeping God who has delivered the Israelites from Egypt and is fulfilling His promise to give them the land. 5. Egypt The place of bondage from which God delivered the Israelites, representing their past slavery and oppression. Teaching Points God's FaithfulnessGod is faithful to His promises, as seen in His fulfillment of the promise to bring the Israelites to the Promised Land. Believers can trust in God's faithfulness in their own lives. Provision and Abundance The description of the land as "flowing with milk and honey" signifies God's abundant provision. Christians are encouraged to recognize and be thankful for God's provision in their lives. Deliverance and Redemption Just as God delivered the Israelites from Egypt, He delivers believers from sin through Jesus Christ. This calls for a response of gratitude and obedience. Covenant Relationship The relationship between God and the Israelites is based on a covenant. Believers are reminded of their covenant relationship with God through Jesus, which calls for faithfulness and commitment. Hope and Future Promises The fulfillment of God's promise to the Israelites serves as a reminder of the future promises believers have in Christ, including eternal life and the hope of heaven. Parallel Commentaries ... Hebrew And He brought usוַיְבִאֵ֖נוּ (way·ḇi·’ê·nū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to this הַזֶּ֑ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that place הַמָּק֣וֹם (ham·mā·qō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition and gave וַיִּתֶּן־ (way·yit·ten-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set us this הַזֹּ֔את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, land, הָאָ֣רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land a land אֶ֛רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land flowing זָבַ֥ת (zā·ḇaṯ) Verb - Qal - Participle - feminine singular construct Strong's 2100: To flow freely, to have a, flux, to waste away, to overflow with milk חָלָ֖ב (ḥā·lāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2461: Milk and honey. וּדְבָֽשׁ׃ (ū·ḏə·ḇāš) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1706: Honey, syrup Links Deuteronomy 26:9 NIVDeuteronomy 26:9 NLT Deuteronomy 26:9 ESV Deuteronomy 26:9 NASB Deuteronomy 26:9 KJV Deuteronomy 26:9 BibleApps.com Deuteronomy 26:9 Biblia Paralela Deuteronomy 26:9 Chinese Bible Deuteronomy 26:9 French Bible Deuteronomy 26:9 Catholic Bible OT Law: Deuteronomy 26:9 And he has brought us into this (Deut. De Du) |
    |