New Revised Standard Version
And I tell you, make friends for yourselves by means of dishonest wealth so that when it is gone, they may welcome you into the eternal homes.

Contemporary English Version
My disciples, I tell you to use wicked wealth to make friends for yourselves. Then when it is gone, you will be welcomed into an eternal home.

New American Bible
I tell you, make friends for yourselves with dishonest wealth, so that when it fails, you will be welcomed into eternal dwellings.

Douay-Rheims Bible
And I say to you: Make unto you friends of the mammon of iniquity: that when you shall fail, they may receive you into everlasting dwellings.

And I say to you: Make unto you friends of the mammon of iniquity: that when you shall fail, they may receive you into everlasting dwellings.

Make.

Luke 11:41 But yet that which remaineth, give alms: and behold, all things are clean unto you.

Luke 14:14 And thou shalt be blessed, because they have not wherewith to make thee recompense: for recompense shall be made thee at the resurrection of the just.

Proverbs 19:17 He that hath mercy on the poor, lendeth to the Lord: and he will repay him.

Ecclesiastes 11:1 Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again.

Isaiah 58:7,8 Deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. . . .

Daniel 4:27 And the king answered, and said: Is not this the great Babylon, which I have built, to be the seat of the kingdom, by the strength of my power, and in the glory of my excellence?

Matthew 6:19 Lay not up to yourselves treasures on earth: where the rust, and moth consume, and where thieves break through, and steal.

Matthew 19:21 Jesus saith to him: If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Matthew 25:35-40 For I was hungry, and you gave me to eat: I was thirsty, and you gave me to drink: I was a stranger, and you took me in: . . .

Acts 10:4,31 And he, beholding him. being seized with fear, said: What is it, Lord? And he said to him: Thy prayers and thy alms are ascended for a memorial in the sight of God. . . .

2 Corinthians 9:12-15 Because the administration of this office doth not only supply the want of the saints, but aboundeth also by many thanksgivings in the Lord. . . .

1 Timothy 6:17-19 Charge the rich of this world not to be highminded nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living God (who giveth us abundantly all things to enjoy) . . .

2 Timothy 1:16-18 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me and hath not been ashamed of my chain: . . .

of the.

Luke 16:11,13 If then you have not been faithful in the unjust mammon, who will trust you with that which is the true? . . .

mammon.

Proverbs 23:5 Lift not up thy eyes to riches which thou canst not have: because they shall make themselves wings like those of an eagle, and shall fly towards heaven.

1 Timothy 6:9,10,17 For they that will become rich fall into temptation and into the snare of the devil and into many unprofitable and hurtful desires, which drown men into destruction and perdition. . . .

when.

Psalm 73:26 For thee my flesh and my heart hath fainted away: thou art the God of my heart, and the God that is my portion for ever.

Ecclesiastes 12:3-7 When the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall stagger, and the grinders shall be idle in a small number, and they that look through the holes shall be darkened: . . .

Isaiah 57:16 For I will not contend for ever, neither will I be angry unto the end: because the spirit shall go forth from my face, and breathings I will make.

into.

2 Corinthians 4:17,18 For that which is at present momentary and light of our tribulation worketh for us above measure, exceedingly an eternal weight of glory. . . .

2 Corinthians 5:1 For we know, if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

1 Timothy 6:18 To do good, to be rich in good work, to give easily, to communicate to others,

Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.