Verse (Click for Chapter) New International Version In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.” New Living Translation I have shown him a vision of a man named Ananias coming in and laying hands on him so he can see again.” English Standard Version and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight.” Berean Standard Bible In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.” Berean Literal Bible and he saw in a vision a man named Ananias, having come and having put the hands on him, so that he might see again." King James Bible And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. New King James Version And in a vision he has seen a man named Ananias coming in and putting his hand on him, so that he might receive his sight.” New American Standard Bible and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight.” NASB 1995 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight.” NASB 1977 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight.” Legacy Standard Bible and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight.” Amplified Bible and in a vision he has seen a man named Ananias come in and place his hands on him, so that he may regain his sight.” Christian Standard Bible In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so that he may regain his sight.” Holman Christian Standard Bible In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so he can regain his sight."” American Standard Version and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. Contemporary English Version and he has seen a vision. He saw a man named Ananias coming to him and putting his hands on him, so he could see again." English Revised Version and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. GOD'S WORD® Translation In a vision he has seen a man named Ananias place his hands on him to restore his sight." Good News Translation and in a vision he has seen a man named Ananias come in and place his hands on him so that he might see again." International Standard Version He has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so he would see again." Majority Standard Bible In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.” NET Bible and he has seen in a vision a man named Ananias come in and place his hands on him so that he may see again." New Heart English Bible and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight." Webster's Bible Translation And hath seen in a vision a man named Ananias, coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. Weymouth New Testament He has seen a man called Ananias come and lay his hands upon him so that he may recover his sight." World English Bible and in a vision he has seen a man named Ananias coming in and laying his hands on him, that he might receive his sight.” Literal Translations Literal Standard Versionand he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.” Berean Literal Bible and he saw in a vision a man named Ananias, having come and having put the hands on him, so that he might see again." Young's Literal Translation and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.' Smith's Literal Translation And he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and having put hand upon him, so that he might look up and see again. Catholic Translations Douay-Rheims Bible(And he saw a man named Ananias coming in, and putting his hands upon him, that he might receive his sight.) Catholic Public Domain Version (And Paul saw a man named Ananias entering and imposing hands upon him, so that he might receive his sight.) New American Bible and [in a vision] he has seen a man named Ananias come in and lay [his] hands on him, that he may regain his sight.” New Revised Standard Version and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight.” Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd he has seen in a vision a man named An-a-ni’as coming in and laying his hand on him to restore his sight. Aramaic Bible in Plain English “He sees in a vision a man whose name is Khanan-Yah entering and laying a hand upon him so that his eyes will be opened.” NT Translations Anderson New Testamentand he has seen in a vision a man named Ananias, coming in and laying his hand on him, that he may receive his sight. Godbey New Testament Haweis New Testament and hath seen in a vision a man named Ananias coming to him, and laying his hand upon him, that he may recover his sight. Mace New Testament (at that very instant Saul saw in a vision the said Ananias come in, and put his hand on him, to restore his sight.) Weymouth New Testament He has seen a man called Ananias come and lay his hands upon him so that he may recover his sight." Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context Ananias Baptizes Saul…11“Get up!” the Lord told him. “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying. 12In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.” 13But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.… Cross References Acts 22:12-16 There a man named Ananias, a devout observer of the law who was highly regarded by all the Jews living there, / came and stood beside me. ‘Brother Saul,’ he said, ‘receive your sight.’ And at that moment I could see him. / Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will and to see the Righteous One and to hear His voice. ... Acts 26:16-18 ‘But get up and stand on your feet. For I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen from Me and what I will show you. / I will rescue you from your own people and from the Gentiles. I am sending you to them / to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’ 2 Corinthians 12:1-4 I must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord. / I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of it I do not know, but God knows. / And I know that this man—whether in the body or out of it I do not know, but God knows— ... Acts 10:3-6 One day at about the ninth hour, he had a clear vision of an angel of God who came to him and said, “Cornelius!” / Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God. / Now send men to Joppa to call for a man named Simon who is called Peter. ... Acts 16:9-10 During the night, Paul had a vision of a man of Macedonia standing and pleading with him, “Come over to Macedonia and help us.” / As soon as Paul had seen the vision, we got ready to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them. Acts 18:9-10 One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent. / For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.” Acts 23:11 The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.” Acts 2:17 ‘In the last days, God says, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, your old men will dream dreams. Acts 7:55-56 But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God. / “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.” Acts 8:26 Now an angel of the Lord said to Philip, “Get up and go south to the desert road that goes down from Jerusalem to Gaza.” Acts 11:13-14 He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter. / He will convey to you a message by which you and all your household will be saved.’ Acts 12:7-10 Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell. He tapped Peter on the side and woke him up, saying, “Get up quickly.” And the chains fell off his wrists. / “Get dressed and put on your sandals,” said the angel. Peter did so, and the angel told him, “Wrap your cloak around you and follow me.” / So Peter followed him out, but he was unaware that what the angel was doing was real. He thought he was only seeing a vision. ... Acts 13:2-4 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” / And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off. / So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus. Acts 16:14 Among those listening was a woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message. Acts 19:6 And when Paul laid his hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke in tongues and prophesied. Treasury of Scripture And has seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. Acts 9:10,17,18 And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord… Jump to Previous Able Ananias Anani'as Hand Hands Laying Putting Receive Recover Regain Restore Sight VisionJump to Next Able Ananias Anani'as Hand Hands Laying Putting Receive Recover Regain Restore Sight VisionActs 9 1. Saul, going toward Damascus, is stricken down to the earth, 8. and led blind to Damascus; 10. is called to the apostleship; 18. and is baptized by Ananias. 20. He preaches Christ boldly. 23. The Jews lay wait to kill him; 29. so do the Grecians, but he escapes both. 31. The church having rest, Peter heals Aeneas; 36. and restores Tabitha to life. In a vision The phrase "In a vision" indicates a supernatural revelation given by God. In the biblical context, visions are often used by God to communicate His will and guidance to His people. The Greek word for vision, "ὅραμα" (horama), suggests a divine sight or appearance. This highlights the importance of spiritual insight and the way God can reveal His plans to individuals, transcending the natural realm. Visions in the Bible often serve as a means to prepare or direct God's servants for a specific mission or task. he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight Parallel Commentaries ... Greek Inἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. a vision ὁράματι (horamati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's 3705: A spectacle, vision, that which is seen. From horao; something gazed at, i.e. A spectacle. he has seen εἶδεν (eiden) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. a man ἄνδρα (andra) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man. named ὀνόματι (onomati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. Ananias Ἁνανίαν (Hananian) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 367: Of Hebrew origin; Ananias, the name of three Israelites. come εἰσελθόντα (eiselthonta) Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. place ἐπιθέντα (epithenta) Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's 2007: To put, place upon, lay on; I add, give in addition. From epi and tithemi; to impose. [his] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 5495: A hand. on him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. to ὅπως (hopōs) Conjunction Strong's 3704: From hos and pos; what(-ever) how, i.e. In the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual). restore his sight.” ἀναβλέψῃ (anablepsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's 308: To look up, recover my sight. From ana and blepo; to look up; by implication, to recover sight. Links Acts 9:12 NIVActs 9:12 NLT Acts 9:12 ESV Acts 9:12 NASB Acts 9:12 KJV Acts 9:12 BibleApps.com Acts 9:12 Biblia Paralela Acts 9:12 Chinese Bible Acts 9:12 French Bible Acts 9:12 Catholic Bible NT Apostles: Acts 9:12 And in a vision he has seen (Acts of the Apostles Ac) |
    |