Verse (Click for Chapter) New International Version They presented these men to the apostles, who prayed and laid their hands on them. New Living Translation These seven were presented to the apostles, who prayed for them as they laid their hands on them. English Standard Version These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands on them. Berean Standard Bible They presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them. Berean Literal Bible whom they set before the apostles. And having prayed, they laid the hands on them. King James Bible Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. New King James Version whom they set before the apostles; and when they had prayed, they laid hands on them. New American Standard Bible And they brought these men before the apostles; and after praying, they laid their hands on them. NASB 1995 And these they brought before the apostles; and after praying, they laid their hands on them. NASB 1977 And these they brought before the apostles; and after praying, they laid their hands on them. Legacy Standard Bible And these they stood before the apostles, and after praying, they laid their hands on them. Amplified Bible They brought these men before the apostles; and after praying, they laid their hands on them [to dedicate and commission them for this service]. Christian Standard Bible They had them stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them. Holman Christian Standard Bible They had them stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them. American Standard Version whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands upon them. Contemporary English Version These men were brought to the apostles. Then the apostles prayed and placed their hands on the men to show they had been chosen to do this work. English Revised Version whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. GOD'S WORD® Translation The disciples had these men stand in front of the apostles, who prayed and placed their hands on these seven men. Good News Translation The group presented them to the apostles, who prayed and placed their hands on them. International Standard Version They had these men stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them. Majority Standard Bible They presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them. NET Bible They stood these men before the apostles, who prayed and placed their hands on them. New Heart English Bible whom they set before the apostles. When they had prayed, they laid their hands on them. Webster's Bible Translation Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. Weymouth New Testament These men they brought to the Apostles, and, after prayer, they laid their hands upon them. World English Bible whom they set before the apostles. When they had prayed, they laid their hands on them. Literal Translations Literal Standard Versionwhom they set before the apostles, and they, having prayed, laid [their] hands on them. Berean Literal Bible whom they set before the apostles. And having prayed, they laid the hands on them. Young's Literal Translation whom they did set before the apostles, and they, having prayed, laid on them their hands. Smith's Literal Translation Whom they set before the sent: and having prayed, they put hands upon them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThese they set before the apostles; and they praying, imposed hands upon them. Catholic Public Domain Version These they set before the sight of the Apostles, and while praying, they imposed hands on them. New American Bible They presented these men to the apostles who prayed and laid hands on them. New Revised Standard Version They had these men stand before the apostles, who prayed and laid their hands on them. Translations from Aramaic Lamsa BibleThese men stood before the apostles: who, as they prayed, laid their hands on them. Aramaic Bible in Plain English They presented these before the Apostles, and when they had prayed, they placed hands on them. NT Translations Anderson New Testamentwhom they set before the apostles. And when they had prayed, they laid their hands on them. Godbey New Testament the Antiochian proselyte, whom they placed before the apostles, and having prayed, they placed their hands on them. Haweis New Testament whom they presented before the apostles: and having prayed, they laid their hands upon them. Mace New Testament these they presented to the apostles: who after prayer gave them imposition of hands. Weymouth New Testament These men they brought to the Apostles, and, after prayer, they laid their hands upon them. Worrell New Testament whom they set before the apostles; and, having prayed, they laid their hands on them. Worsley New Testament These they set before the apostles; who, when they had prayed, laid their hands upon them. Additional Translations ... Audio Bible Context The Choosing of the Seven…5This proposal pleased the whole group. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, as well as Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas from Antioch, a convert to Judaism. 6They presented these seven to the apostles, who prayed and laid their hands on them. 7So the word of God continued to spread. The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.… Cross References Acts 13:3 And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off. 1 Timothy 4:14 Do not neglect the gift that is in you, which was given you through the prophecy spoken over you at the laying on of the hands of the elders. 2 Timothy 1:6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands. Numbers 27:18-23 And the LORD replied to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man with the Spirit in him, and lay your hands on him. / Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight. / Confer on him some of your authority, so that the whole congregation of Israel will obey him. ... Deuteronomy 34:9 Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses. 1 Timothy 5:22 Do not be too quick in the laying on of hands and thereby share in the sins of others. Keep yourself pure. Hebrews 6:2 instruction about baptisms, the laying on of hands, the resurrection of the dead, and eternal judgment. Exodus 29:10 You are to present the bull at the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head. Leviticus 8:14 Moses then brought the bull near for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head. Numbers 8:10 You are to present the Levites before the LORD and have the Israelites lay their hands upon them. Acts 8:17 Then Peter and John laid their hands on them, and they received the Holy Spirit. Acts 9:17 So Ananias went to the house, and when he arrived, he placed his hands on Saul. “Brother Saul,” he said, “the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here, has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.” Acts 19:6 And when Paul laid his hands on them, the Holy Spirit came upon them, and they spoke in tongues and prophesied. Acts 14:23 Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed. Acts 1:24-26 And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen / to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.” / Then they cast lots, and the lot fell to Matthias. So he was added to the eleven apostles. Treasury of Scripture Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. when. Acts 1:24 And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen, Acts 8:17 Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost. Acts 9:17 And Ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, Brother Saul, the Lord, even Jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost. Jump to Previous Apostles Hands Laid Prayed Prayer Praying PresentedJump to Next Apostles Hands Laid Prayed Prayer Praying PresentedActs 6 1. The apostles, desirous to have the poor cared for, 2. as also careful themselves to dispense the word of God, the food of the soul, 3. recommend, 5. and with the church's consent ordain seven chosen men to the office of deaconship. 7. The word of God prevails, 8. Stephen, full of faith and the Holy Spirit, confuting those with whom he disputed, 12. is brought before the council, 13. and falsely accused of blasphemy against the law and the temple. They presented these seven This phrase indicates a formal introduction or presentation of the seven chosen men to the apostles. The Greek word used here is "παρίστημι" (paristēmi), which means to stand beside or present. This act of presentation signifies a communal acknowledgment and approval of these men for a specific task. Historically, this reflects the early church's practice of communal decision-making and the importance of public recognition in leadership roles. The number seven is significant, often symbolizing completeness or perfection in biblical terms, suggesting that these men were fully equipped for their ministry. to the apostles who prayed and laid their hands on them Parallel Commentaries ... Greek They presentedἔστησαν (estēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. [these seven] οὓς (hous) Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. to ἐνώπιον (enōpion) Preposition Strong's 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of. the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. apostles, ἀποστόλων (apostolōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 652: From apostello; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ. [who] καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. prayed προσευξάμενοι (proseuxamenoi) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship. [and] laid ἐπέθηκαν (epethēkan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2007: To put, place upon, lay on; I add, give in addition. From epi and tithemi; to impose. [their] τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. hands χεῖρας (cheiras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 5495: A hand. on them. αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Links Acts 6:6 NIVActs 6:6 NLT Acts 6:6 ESV Acts 6:6 NASB Acts 6:6 KJV Acts 6:6 BibleApps.com Acts 6:6 Biblia Paralela Acts 6:6 Chinese Bible Acts 6:6 French Bible Acts 6:6 Catholic Bible NT Apostles: Acts 6:6 Whom they set before the apostles (Acts of the Apostles Ac) |
    |