Verse (Click for Chapter) New International Version So King Rehoboam made bronze shields to replace them and assigned these to the commanders of the guard on duty at the entrance to the royal palace. New Living Translation King Rehoboam later replaced them with bronze shields as substitutes, and he entrusted them to the care of the commanders of the guard who protected the entrance to the royal palace. English Standard Version and King Rehoboam made in their place shields of bronze, and committed them to the hands of the officers of the guard, who kept the door of the king’s house. Berean Standard Bible Then King Rehoboam made bronze shields in their place and committed them to the care of the captains of the guard on duty at the entrance to the royal palace. King James Bible And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king's house. New King James Version Then King Rehoboam made bronze shields in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who guarded the doorway of the king’s house. New American Standard Bible So King Rehoboam made shields of bronze in their place, and entrusted them to the care of the commanders of the guard who guarded the doorway of the king’s house. NASB 1995 So King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the care of the commanders of the guard who guarded the doorway of the king’s house. NASB 1977 So King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the care of the commanders of the guard who guarded the doorway of the king’s house. Legacy Standard Bible Then King Rehoboam made shields of bronze in their place and committed them into the hand of the commanders of the guard who kept the door of the king’s house. Amplified Bible So King Rehoboam made bronze shields to replace them and handed them over to the captains of the palace guard who guarded the doorway of the king’s house. Christian Standard Bible King Rehoboam made bronze shields to replace them and committed them into the care of the captains of the guards who protected the entrance to the king’s palace. Holman Christian Standard Bible King Rehoboam made bronze shields in their place and committed them into the care of the captains of the royal escorts who guarded the entrance to the king’s palace. American Standard Version And king Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house. Contemporary English Version Rehoboam had bronze shields made to replace the gold ones, and he ordered the guards at the city gates to keep them safe. English Revised Version And king Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, which kept the door of the king's house. GOD'S WORD® Translation So King Rehoboam made bronze shields to replace them and put them by the entrance to the royal palace, where the captains of the guards were stationed. Good News Translation To replace them, King Rehoboam made bronze shields and entrusted them to the officers responsible for guarding the palace gates. International Standard Version King Rehoboam made shields out of bronze to take their place, and then committed them to the care and custody of the commanders of those who guarded the entrance to the royal palace. Majority Standard Bible Then King Rehoboam made bronze shields in their place and committed them to the care of the captains of the guard on duty at the entrance to the royal palace. NET Bible King Rehoboam made bronze shields to replace them and assigned them to the officers of the royal guard who protected the entrance to the royal palace. New Heart English Bible King Rehoboam made in their place shields of bronze, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house. Webster's Bible Translation And king Rehoboam made in their stead brazen shields, and committed them to the hands of the chief of the guard, who kept the door of the king's house. World English Bible King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king’s house. Literal Translations Literal Standard VersionAnd King Rehoboam makes shields of bronze in their stead, and has made [them] a charge on the hand of the heads of the runners, those keeping the opening of the house of the king, Young's Literal Translation And king Rehoboam maketh in their stead shields of brass, and hath made them a charge on the hand of the heads of the runners, those keeping the opening of the house of the king, Smith's Literal Translation And king Rehoboam will make in their stead shields of brass, and appointed upon the hand of the chief of the runners watching the door of the house of the king. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Roboam made shields of brass instead of them, and delivered them into the. hand of the captains of the shieldbearers, and of them that kept watch before the gate of the king's house. Catholic Public Domain Version In place of these, king Rehoboam made shields of brass, and he delivered them into the hand of the commanders of the shield bearers, and of those who were keeping the night watch before the gate of the king’s house. New American Bible To replace them, King Rehoboam made bronze shields, which he entrusted to the officers of the guard on duty at the entrance of the royal house. New Revised Standard Version so King Rehoboam made shields of bronze instead, and committed them to the hands of the officers of the guard, who kept the door of the king’s house. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd King Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them into the hands of the chiefs of the guard who kept the door of the king's house. Peshitta Holy Bible Translated And King Rekhabaam made in their place shields of brass, and he delivered them into the hand of the Princes and of the Runners who stood guard at the gate of the house of the King. OT Translations JPS Tanakh 1917And king Rehoboam made in their stead shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house. Brenton Septuagint Translation And king Roboam made brazen shields instead of them; and the chiefs of the body guard, who kept the gate of the house of the king, were placed in charge over them. Additional Translations ... Audio Bible Context Shishak Raids Jerusalem…26He seized the treasures of the house of the LORD and of the royal palace. He took everything, including all the gold shields that Solomon had made. 27Then King Rehoboam made bronze shields in their place and committed them to the care of the captains of the guard on duty at the entrance to the royal palace. 28And whenever the king entered the house of the LORD, the guards would bear the shields, and later they would return them to the guardroom.… Cross References 2 Chronicles 12:10-11 Then King Rehoboam made bronze shields in their place and committed them to the care of the captains of the guard on duty at the entrance to the royal palace. / And whenever the king entered the house of the LORD, the guards would go with him, bearing the shields, and later they would return them to the guardroom. 2 Kings 14:14 He took all the gold and silver and all the articles found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace, as well as some hostages. Then he returned to Samaria. 2 Kings 16:8 Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria. 2 Kings 18:16 At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria. 2 Kings 24:13 As the LORD had declared, Nebuchadnezzar also carried off all the treasures from the house of the LORD and the royal palace, and he cut into pieces all the gold articles that Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD. 2 Chronicles 9:15-16 King Solomon made two hundred large shields of hammered gold; six hundred shekels of hammered gold went into each shield. / He also made three hundred small shields of hammered gold; three hundred shekels of gold went into each shield. And the king put them in the House of the Forest of Lebanon. 2 Chronicles 25:24 He took all the gold and silver and all the articles found in the house of God with Obed-edom and in the treasuries of the royal palace, as well as some hostages. Then he returned to Samaria. 2 Chronicles 28:21 Although Ahaz had taken a portion from the house of the LORD, from the royal palace, and from the princes and had presented it to the king of Assyria, it did not help him. 2 Chronicles 29:3 In the first month of the first year of his reign, Hezekiah opened and repaired the doors of the house of the LORD. Isaiah 39:2 And Hezekiah welcomed the envoys gladly and showed them what was in his treasure house—the silver, the gold, the spices, and the precious oil, as well as his entire armory—all that was found in his storehouses. There was nothing in his palace or in all his dominion that Hezekiah did not show them. Jeremiah 27:19-22 For this is what the LORD of Hosts says about the pillars, the sea, the bases, and the rest of the articles that remain in this city, / which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take when he carried Jeconiah son of Jehoiakim king of Judah into exile from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem. / Yes, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says about the articles that remain in the house of the LORD, in the palace of the king of Judah, and in Jerusalem: ... Ezekiel 7:19-22 They will throw their silver into the streets, and their gold will seem unclean. Their silver and gold cannot save them in the day of the wrath of the LORD. They cannot satisfy their appetites or fill their stomachs with wealth, for it became the stumbling block that brought their iniquity. / His beautiful ornaments they transformed into pride and used them to fashion their vile images and detestable idols. Therefore I will make these into something unclean for them. / And I will hand these things over as plunder to foreigners and loot to the wicked of the earth, who will defile them. ... Matthew 6:19-21 Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. / But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal. / For where your treasure is, there your heart will be also. Matthew 24:1-2 As Jesus left the temple and was walking away, His disciples came up to Him to point out its buildings. / “Do you see all these things?” He replied. “Truly I tell you, not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.” Mark 13:1-2 As Jesus was leaving the temple, one of His disciples said to Him, “Teacher, look at the magnificent stones and buildings!” / “Do you see all these great buildings?” Jesus replied. “Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.” Treasury of Scripture And king Rehoboam made in their stead brazen shields, and committed them to the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king's house. made Lamentations 4:1,2 How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street… guard [heb] runners 1 Kings 14:1,5 At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick… 1 Kings 18:46 And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to the entrance of Jezreel. 1 Samuel 8:11 And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots. Jump to Previous Armed Assigned Brass Brazen Bronze Captains Care Charge Chief Commanders Committed Couriers Door Doorway Duty Entrance Guard Guarded Hand Hands Heads House Keeping Kept King's Maketh Officers Opening Rehoboam Rehobo'am Replace Royal Runners Shields SteadJump to Next Armed Assigned Brass Brazen Bronze Captains Care Charge Chief Commanders Committed Couriers Door Doorway Duty Entrance Guard Guarded Hand Hands Heads House Keeping Kept King's Maketh Officers Opening Rehoboam Rehobo'am Replace Royal Runners Shields Stead1 Kings 14 1. Abijah being sick, 2. Jeroboam sends his wife, disguised, with presents to the prophet Ahijah 5. Ahijah forewarned by God, denounces God's judgment 17. Abijah dies, and is buried 19. Nadab succeeds Jeroboam 21. Rehoboam's wicked reign, 25. Shishak raids Jerusalem 29. Abijam succeeds Rehoboam So King Rehoboam King Rehoboam, the son of Solomon, is a pivotal figure in the history of Israel. His reign marks the division of the united kingdom into Israel and Judah. The Hebrew root for Rehoboam, "רחבעם" (Rechav'am), means "the people are enlarged," which is ironic given that his actions led to the division and diminishment of the kingdom. His leadership is often seen as a cautionary tale about the consequences of pride and poor counsel. made bronze shields to replace them assigned these to the commanders of the guard on duty at the entrance to the royal palace Parallel Commentaries ... Hebrew So Kingהַמֶּ֤לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king Rehoboam רְחַבְעָם֙ (rə·ḥaḇ·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 7346: Rehoboam -- 'a people are enlarged', a king of Judah made וַיַּ֨עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make bronze נְחֹ֑שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base shields מָגִנֵּ֖י (mā·ḡin·nê) Noun - common plural construct Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile in their place תַּחְתָּ֔ם (taḥ·tām) Preposition | third person masculine plural Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of and committed [them] וְהִפְקִ֗יד (wə·hip̄·qîḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the care יַד֙ (yaḏ) Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand of the captains שָׂרֵ֣י (śā·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince of the guard הָרָצִ֔ים (hā·rā·ṣîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7323: To run on duty הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים (haš·šō·mə·rîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to at the entrance פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way to the royal הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king palace. בֵּ֥ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house Links 1 Kings 14:27 NIV1 Kings 14:27 NLT 1 Kings 14:27 ESV 1 Kings 14:27 NASB 1 Kings 14:27 KJV 1 Kings 14:27 BibleApps.com 1 Kings 14:27 Biblia Paralela 1 Kings 14:27 Chinese Bible 1 Kings 14:27 French Bible 1 Kings 14:27 Catholic Bible OT History: 1 Kings 14:27 King Rehoboam made in their place shields (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) |
    |