John 16:17
Then some of His disciples asked one another, "Why is He telling us, 'In a little while you will not see Me, and then after a little while you will see Me' and 'Because I am going to the Father'?"
Treasury of Scripture Knowledge

said.

John 16:1, 5, 19
I have told you these things so that you will not fall away. . . .

John 12:16
At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him.

John 14:5, 22
"Lord, " said Thomas, "we do not know where You are going, so how can we know the way?" . . .

Mark 9:10, 32
So they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead. . . .

Luke 9:45
But they did not understand this statement. It was veiled from them so that they could not comprehend it, and they were afraid to ask Him about it.

Luke 18:34
But the disciples did not understand any of these things. The meaning was hidden from them, and they did not comprehend what He was saying.

Parallel Verses
New American Standard Bible
Some of His disciples then said to one another, "What is this thing He is telling us, 'A little while, and you will not see Me; and again a little while, and you will see Me'; and, 'because I go to the Father '?"

King James Bible
Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?

Holman Christian Standard Bible
Therefore some of His disciples said to one another, "What is this He tells us: A little while and you will not see Me; again a little while and you will see Me; and, because I am going to the Father?"

International Standard Version
At this point, some of his disciples asked each other, "What does he mean by telling us, 'In a little while you will no longer see me, then in a little while you will see me again,' and, 'because I am going to the Father'?"

NET Bible
Then some of his disciples said to one another, "What is the meaning of what he is saying, 'In a little while you will not see me; again after a little while, you will see me,' and, 'because I am going to the Father'?"

Aramaic Bible in Plain English
And his disciples were saying to one another, “What is this that he said to us: 'A little while and you will not see me and again a little while and you shall see me', and, 'I am going to join my Father'”?
Links
John 16:17 NIV
John 16:17 NLT
John 16:17 ESV
John 16:17 NASB
John 16:17 KJV

John 16:17 Bible Apps
John 16:17 Parallel
John 16:17 Biblia Paralela
John 16:17 Chinese Bible
John 16:17 French Bible
John 16:17 German Bible

John 16:17 Commentaries

Bible Hub
John 16:16
Top of Page
Top of Page