Psalm 126:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1431 [e]הִגְדִּ֣יל
hiḡ-dîl
Great thingsV-Hifil-Perf-3ms
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
has donePrep-l | V-Qal-Inf
5973 [e]עִמָּ֗נוּ
‘im-mā-nū,
for usPrep | 1cp
1961 [e]הָיִ֥ינוּ
hā-yî-nū
[And] we areV-Qal-Perf-1cp
8056 [e]שְׂמֵחִֽים׃
śə-mê-ḥîm.
gladAdj-mp





















Hebrew Texts
תהילים 126:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִגְדִּ֣יל יְ֭הוָה לַעֲשֹׂ֥ות עִמָּ֗נוּ הָיִ֥ינוּ שְׂמֵחִֽים׃

תהילים 126:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הגדיל יהוה לעשות עמנו היינו שמחים׃

תהילים 126:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הגדיל יהוה לעשות עמנו היינו שמחים׃

תהילים 126:3 Hebrew Bible
הגדיל יהוה לעשות עמנו היינו שמחים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD has done great things for us; We are glad.

King James Bible
The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.

Holman Christian Standard Bible
The LORD had done great things for us; we were joyful.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 18:50 Great deliverance gives he to his king; and shows mercy to his anointed, …

Psalm 31:19 Oh how great is your goodness, which you have laid up for them that fear you…

Psalm 66:5,6 Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward …

Psalm 68:7,8,22 O God, when you went forth before your people, when you did march …

Ezra 7:27,28 Blessed be the LORD God of our fathers, which has put such a thing …

Isaiah 11:11-16 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his …

Isaiah 12:4-6 And in that day shall you say, Praise the LORD, call on his name, …

Isaiah 51:9-11 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the …

Isaiah 52:9,10 Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem: …

Isaiah 66:14 And when you see this, your heart shall rejoice, and your bones shall …

Luke 1:46,49 And Mary said, My soul does magnify the Lord…

Ephesians 1:18-22 The eyes of your understanding being enlightened; that you may know …

Revelation 12:10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, …

Revelation 19:1-7 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

Links
Psalm 126:3Psalm 126:3 NIVPsalm 126:3 NLTPsalm 126:3 ESVPsalm 126:3 NASBPsalm 126:3 KJVPsalm 126:3 Bible AppsPsalm 126:3 Biblia ParalelaPsalm 126:3 Chinese BiblePsalm 126:3 French BiblePsalm 126:3 German BibleBible Hub
Psalm 126:2
Top of Page
Top of Page