Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Nestle 1904
Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών Ἰδοὺ ὁ Βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ ἐπὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών Ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ ἐπὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών Ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ ἐπὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών, Ἰδού, ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι, πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών, ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι, πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών· ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι, πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον, καὶ ἐπὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών, Ἰδού, ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι, πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών· Ἰδού, ὁ βασιλεύς σου ἔρχεταί σοι πραῢς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὄνον καὶ πῶλον υἱὸν ὑποζυγίου
Parallel Verses
New American Standard Bible "SAY TO THE DAUGHTER OF ZION, 'BEHOLD YOUR KING IS COMING TO YOU, GENTLE, AND MOUNTED ON A DONKEY, EVEN ON A COLT, THE FOAL OF A BEAST OF BURDEN.'"
King James BibleTell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
Holman Christian Standard BibleTell Daughter Zion, "Look, your King is coming to you, gentle, and mounted on a donkey, even on a colt, the foal of a beast of burden."
Treasury of Scripture Knowledge
the daughter.
Psalm 9:14 That I may show forth all your praise in the gates of the daughter …
Isaiah 12:6 Cry out and shout, you inhabitant of Zion: for great is the Holy …
Isaiah 40:9 O Zion, that bring good tidings, get you up into the high mountain; …
Isaiah 62:11 Behold, the LORD has proclaimed to the end of the world, Say you …
Zephaniah 3:14,15 Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with …
Mark 11:4 And they went their way, and found the colt tied by the door without …
thy King.
Matthew 2:2,6 Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen …
Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …
Numbers 24:19 Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy …
Psalm 2:6-12 Yet have I set my king on my holy hill of Zion…
Psalm 45:1 My heart is gushing a good matter: I speak of the things which I …
Psalm 72:1 Give the king your judgments, O God, and your righteousness to the king's son.
Psalm 110:1-4 The LORD said to my Lord, Sit you at my right hand, until I make …
Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …
Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …
Ezekiel 34:24 And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among …
Ezekiel 37:24 And David my servant shall be king over them; and they all shall …
Daniel 2:44,45 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …
Daniel 7:13,14 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man …
Micah 5:2 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands …
Zechariah 6:12,13 And speak to him, saying, Thus speaks the LORD of hosts, saying, …
John 1:49 Nathanael answered and said to him, Rabbi, you are the Son of God; …
John 19:15-22 But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate …
meek.
Matthew 11:29 Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek and lowly in …
Matthew 12:19,20 He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice …
2 Corinthians 10:1 Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, …
Philippians 2:3-5 Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness …
sitting.
Deuteronomy 17:16 But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people …
Judges 5:10 Speak, you that ride on white donkeys, you that sit in judgment, …
Judges 12:14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on three score …
2 Samuel 16:2 And the king said to Ziba, What mean you by these? And Ziba said, …
1 Kings 1:33 The king also said to them, Take with you the servants of your lord, …
1 Kings 10:26 And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a …
Hosea 1:7 But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by …
Micah 5:10,11 And it shall come to pass in that day, said the LORD, that I will …
Zechariah 9:10 And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, …
Links
Matthew 21:5 •
Matthew 21:5 NIV •
Matthew 21:5 NLT •
Matthew 21:5 ESV •
Matthew 21:5 NASB •
Matthew 21:5 KJV •
Matthew 21:5 Bible Apps •
Matthew 21:5 Biblia Paralela •
Matthew 21:5 Chinese Bible •
Matthew 21:5 French Bible •
Matthew 21:5 German Bible •
Bible Hub
