Text Analysis
Greek Texts ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Nestle 1904πολλῆς δὲ γινομένης στάσεως φοβηθεὶς ὁ χιλίαρχος μὴ διασπασθῇ ὁ Παῦλος ὑπ’ αὐτῶν, ἐκέλευσεν τὸ στράτευμα καταβὰν ἁρπάσαι αὐτὸν ἐκ μέσου αὐτῶν ἄγειν τε εἰς τὴν παρεμβολήν. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Greek Orthodox Church ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ΠΡΑΞΕΙΣ 23:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 Πολλῆς δὲ γινομένης στάσεως φοβηθεὶς ὁ χιλίαρχος μὴ διασπασθῇ ὁ Παῦλος ὑπ’ αὐτῶν ἐκέλευσεν τὸ στράτευμα καταβὰν ἁρπάσαι αὐτὸν ἐκ μέσου αὐτῶν ἄγειν εἰς τὴν παρεμβολήν. KJV with Strong's And when there arose a great dissension the chief captain fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them commanded the soldiers to go down and to take him by force from among them and to bring him into the castle Acts 23:10 Hebrew Bible Acts 23:10 Aramaic NT: Peshitta Parallel Verses New American Standard Bible And as a great dissension was developing, the commander was afraid Paul would be torn to pieces by them and ordered the troops to go down and take him away from them by force, and bring him into the barracks. King James Bible And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should have been pulled in pieces of them, commanded the soldiers to go down, and to take him by force from among them, and to bring him into the castle. Holman Christian Standard Bible When the dispute became violent, the commander feared that Paul might be torn apart by them and ordered the troops to go down, rescue him from them, and bring him into the barracks. Treasury of Scripture Knowledge fearing. Acts 23:27 This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: … Acts 19:28-31 And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried … Acts 21:30-36 And all the city was moved, and the people ran together: and they … Psalm 7:2 Lest he tear my soul like a lion, rending it in pieces, while there … Psalm 50:22 Now consider this, you that forget God, lest I tear you in pieces, … Micah 3:3 Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off … James 1:19 Why, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to … James 3:14-18 But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, … James 4:1,2 From where come wars and fights among you? come they not hence, even … to take. Acts 22:24 The chief captain commanded him to be brought into the castle, and … Links Acts 23:10 • Acts 23:10 NIV • Acts 23:10 NLT • Acts 23:10 ESV • Acts 23:10 NASB • Acts 23:10 KJV • Acts 23:10 Bible Apps • Acts 23:10 Biblia Paralela • Acts 23:10 Chinese Bible • Acts 23:10 French Bible • Acts 23:10 German Bible • Bible Hub |
    |