Strong's Lexicon [He did this] πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. to demonstrate ἔνδειξιν (endeixin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1732: A showing, proof, demonstration, sign, token. From endeiknumi; indication. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. righteousness δικαιοσύνης (dikaiosynēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. present νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. time, καιρῷ (kairō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time. so as εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. to be εἶναι (einai) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. just δίκαιον (dikaion) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to justify δικαιοῦντα (dikaiounta) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1344: From dikaios; to render just or innocent. the [one] τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. [who has] ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. faith πίστεως (pisteōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. in Jesus. Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleHe did this to demonstrate His righteousness at the present time, so as to be just and to justify the one who has faith in Jesus. Young's Literal Translation for the shewing forth of His righteousness in the present time, for His being righteous, and declaring him righteous who [is] of the faith of Jesus. Holman Christian Standard Bible God presented Him to demonstrate His righteousness at the present time, so that He would be righteous and declare righteous the one who has faith in Jesus. New American Standard Bible for the demonstration, [I say], of His righteousness at the present time, so that He would be just and the justifier of the one who has faith in Jesus. King James Bible To declare, [I say], at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. Parallel Verses New International Version he did it to demonstrate his righteousness at the present time, so as to be just and the one who justifies those who have faith in Jesus. New Living Translation for he was looking ahead and including them in what he would do in this present time. God did this to demonstrate his righteousness, for he himself is fair and just, and he declares sinners to be right in his sight when they believe in Jesus. English Standard Version It was to show his righteousness at the present time, so that he might be just and the justifier of the one who has faith in Jesus. New American Standard Bible for the demonstration, I say, of His righteousness at the present time, so that He would be just and the justifier of the one who has faith in Jesus. King James Bible To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. Holman Christian Standard Bible God presented Him to demonstrate His righteousness at the present time, so that He would be righteous and declare righteous the one who has faith in Jesus. International Standard Version He wanted to demonstrate at the present time that he himself is righteous and that he justifies anyone who has the faithfulness of Jesus. NET Bible This was also to demonstrate his righteousness in the present time, so that he would be just and the justifier of the one who lives because of Jesus' faithfulness. American Standard Version for the showing, I say , of his righteousness at this present season: that he might himself be just, and the justifier of him that hath faith in Jesus. English Revised Version for the shewing, I say, of his righteousness at this present season: that he might himself be just, and the justifier of him that hath faith in Jesus. Young's Literal Translation for the shewing forth of His righteousness in the present time, for His being righteous, and declaring him righteous who is of the faith of Jesus. Cross References Luke 1:80 And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel. Romans 3:25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; Romans 3:27 Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 3:24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: Romans 3:23 For all have sinned, and come short of the glory of God; Romans 3:28 Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law. Romans 3:29 Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also: Jump to Previous Believe Believeth Clear Declare Declaring Demonstrate Demonstrating Demonstration Faith Forth Giver Jesus Justice Justify Present Prove Righteous Righteousness Season Shewing Showing Shown Time Upright ViewJump to Next Believe Believeth Clear Declare Declaring Demonstrate Demonstrating Demonstration Faith Forth Giver Jesus Justice Justify Present Prove Righteous Righteousness Season Shewing Showing Shown Time Upright ViewLinks Romans 3:26 NIVRomans 3:26 NLT Romans 3:26 ESV Romans 3:26 NASB Romans 3:26 KJV Romans 3:26 Bible Apps Romans 3:26 Parallel Romans 3:26 Biblia Paralela Romans 3:26 Chinese Bible Romans 3:26 French Bible Romans 3:26 German Bible Romans 3:26 Commentaries Bible Hub |
    |