Strong's Lexicon For כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I hear שָׁמַ֨עְתִּי ׀ (šā·ma‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound the slander דִּבַּ֥ת (dib·baṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 1681: 1) whispering, defamation, evil report 1a) whispering 1b) defamation, defaming 1c) evil report, unfavourable saying of many; רַבִּים֮ (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief there is terror מָג֪וֹר (mā·ḡō·wr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4032: 1) fear, terror on every side. מִסָּ֫בִ֥יב (mis·sā·ḇîḇ) Preposition-m | Adverb Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side They conspire בְּהִוָּסְדָ֣ם (bə·hiw·wā·sə·ḏām) Preposition-b | Verb - Nifal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3245: 1) to found, fix, establish, lay foundation 1a) (Qal) to found, establish, begin 1b) (Niphal) 1b1) to fix or seat themselves close together, sit in conclave 1b2) to be founded 1c) (Piel) 1c1) to found 1c2) to establish, appoint, ordain 1d) (Pual) to be founded, be laid 1e) (Hophal) to be founded יַ֣חַד (ya·ḥaḏ) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike against me עָלַ֑י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although [and] plot זָמָֽמוּ׃ (zā·mā·mū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2161: 1) to have a thought, devise, plan, consider, purpose 1a) (Qal) 1a1) to consider, fix thought upon 1a2) to purpose, devise 1a3) to plot (of evil intent) to take לָקַ֖חַת (lā·qa·ḥaṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) my life. נַפְשִׁ֣י (nap̄·šî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious Parallel Strong's Berean Study BibleFor I hear the slander of many; there is terror on every side. They conspire against me and plot to take my life. Young's Literal Translation For I have heard an evil account of many, Fear [is] round about. In their being united against me, To take my life they have devised, Holman Christian Standard Bible I have heard the gossip of many; terror is on every side . When they conspired against me, they plotted to take my life. New American Standard Bible For I have heard the slander of many, Terror is on every side; While they took counsel together against me, They schemed to take away my life. King James Bible For I have heard the slander of many: fear [was] on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life. Parallel Verses New International Version For I hear many whispering, "Terror on every side!" They conspire against me and plot to take my life. New Living Translation I have heard the many rumors about me, and I am surrounded by terror. My enemies conspire against me, plotting to take my life. English Standard Version For I hear the whispering of many— terror on every side!— as they scheme together against me, as they plot to take my life. New American Standard Bible For I have heard the slander of many, Terror is on every side; While they took counsel together against me, They schemed to take away my life. King James Bible For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life. Holman Christian Standard Bible I have heard the gossip of many; terror is on every side. When they conspired against me, they plotted to take my life. International Standard Version I have heard the slander of many; it is like terror all around me, as they conspire together and plot to take my life. NET Bible For I hear what so many are saying, the terrifying news that comes from every direction. When they plot together against me, they figure out how they can take my life. American Standard Version For I have heard the defaming of many, Terror on every side: While they took counsel together against me, They devised to take away my life. English Revised Version For I have heard the defaming of many, terror on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life. Young's Literal Translation For I have heard an evil account of many, Fear is round about. In their being united against me, To take my life they have devised, Cross References Matthew 27:1 When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death: Genesis 37:18 And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him. Psalm 31:20 Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues. Psalm 37:12 The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. Psalm 41:7 All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. Psalm 50:20 Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son. Psalm 62:4 They only consult to cast him down from his excellency: they delight in lies: they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah. Psalm 71:10 For mine enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together, Jeremiah 20:10 For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him. Lamentations 2:22 Thou hast called as in a solemn day my terrors round about, so that in the day of the LORD'S anger none escaped nor remained: those that I have swaddled and brought up hath mine enemy consumed. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Account Conspire Counsel Defaming Devised Evil False. Fear Hear Heard Life Plot Round Scheme Schemed Side Slander Statements Talking Terror Together WhisperingJump to Next Account Conspire Counsel Defaming Devised Evil False. Fear Hear Heard Life Plot Round Scheme Schemed Side Slander Statements Talking Terror Together WhisperingLinks Psalm 31:13 NIVPsalm 31:13 NLT Psalm 31:13 ESV Psalm 31:13 NASB Psalm 31:13 KJV Psalm 31:13 Bible Apps Psalm 31:13 Parallel Psalm 31:13 Biblia Paralela Psalm 31:13 Chinese Bible Psalm 31:13 French Bible Psalm 31:13 German Bible Psalm 31:13 Commentaries Bible Hub |
    |