Psalm 14:5
Strong's Lexicon
There they are,
שָׁ֤ם ׀ (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

overwhelmed
פָּ֣חֲדוּ (pā·ḥă·ḏū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6342: 1) to fear, tremble, revere, dread, be in awe or dread 1a) (Qal) 1a1) to be in dread 1a2) to be in awe 1b) (Piel) to be in great dread 1c) (Hiphil) to cause to dread

with dread,
פָ֑חַד (p̄ā·ḥaḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6343: 1) terror, dread 1a) dread 1b) object of dread

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

God
אֱ֝לֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

[is] in the company
בְּד֣וֹר (bə·ḏō·wr)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation

of the righteous.
צַדִּֽיק׃ (ṣad·dîq)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There they are, overwhelmed with dread, for God is in the company of the righteous.

Young's Literal Translation
There they have feared a fear, For God [is] in the generation of the righteous.

Holman Christian Standard Bible
Then they will be filled with terror , for God is with those who are righteous.

New American Standard Bible
There they are in great dread, For God is with the righteous generation.

King James Bible
There were they in great fear: for God [is] in the generation of the righteous.
Parallel Verses
New International Version
But there they are, overwhelmed with dread, for God is present in the company of the righteous.

New Living Translation
Terror will grip them, for God is with those who obey him.

English Standard Version
There they are in great terror, for God is with the generation of the righteous.

New American Standard Bible
There they are in great dread, For God is with the righteous generation.

King James Bible
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

Holman Christian Standard Bible
Then they will be filled with terror, for God is with those who are righteous.

International Standard Version
There they are seized with terror, because God is with those who are righteous.

NET Bible
They are absolutely terrified, for God defends the godly.

American Standard Version
There were they in great fear; For God is in the generation of the righteous.

English Revised Version
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

Young's Literal Translation
There they have feared a fear, For God is in the generation of the righteous.
















Cross References
Psalm 9:20
Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

Psalm 73:15
If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

Psalm 112:2
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 14:4
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

Psalm 14:3
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.

Psalm 14:2
The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

Psalm 14:6
Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.

Psalm 14:7
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.

Psalm 15:1
LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
Jump to Previous
Company Dread Fear Feared Generation Great Overwhelmed Present Righteous Terror Upright
Jump to Next
Company Dread Fear Feared Generation Great Overwhelmed Present Righteous Terror Upright
Links
Psalm 14:5 NIV
Psalm 14:5 NLT
Psalm 14:5 ESV
Psalm 14:5 NASB
Psalm 14:5 KJV

Psalm 14:5 Bible Apps
Psalm 14:5 Parallel
Psalm 14:5 Biblia Paralela
Psalm 14:5 Chinese Bible
Psalm 14:5 French Bible
Psalm 14:5 German Bible

Psalm 14:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 14:4
Top of Page
Top of Page