Strong's Lexicon the slander שִׂפְתֵ֤י (śip̄·ṯê) Noun - fdc Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc) and murmuring וְהֶגְיוֹנָ֔ם (wə·heḡ·yō·w·nām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 1902: 1) meditation, resounding music, musing 1a) resounding music 1b) meditation, plotting of my opponents קָמַי֙ (qā·may) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up against me עָלַ֖י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although all day long כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything הַיּֽוֹם׃ (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study Biblethe slander and murmuring of my assailants against me all day long. Young's Literal Translation The lips of my withstanders, Even their meditation against me all the day. Holman Christian Standard Bible The slander and murmuring of my opponents attack me all day long . New American Standard Bible The lips of my assailants and their whispering [Are] against me all day long. King James Bible The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. Parallel Verses New International Version what my enemies whisper and mutter against me all day long. New Living Translation My enemies whisper and mutter as they plot against me all day long. English Standard Version The lips and thoughts of my assailants are against me all the day long. New American Standard Bible The lips of my assailants and their whispering Are against me all day long. King James Bible The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. Holman Christian Standard Bible The slander and murmuring of my opponents attack me all day long. International Standard Version the whisperings of my opponents, their scheming against me all day long. NET Bible My assailants revile and conspire against me all day long. American Standard Version The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. English Revised Version The lips of those that rose up against me, and their imagination against me all the day. Young's Literal Translation The lips of my withstanders, Even their meditation against me all the day. Cross References Psalm 59:7 Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear? Psalm 59:12 For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak. Psalm 140:3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah. Ezekiel 36:3 Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and are an infamy of the people: Lamentations 1:1 How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! Lamentations 3:61 Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me; Lamentations 3:60 Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me. Lamentations 3:59 O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause. Lamentations 3:63 Behold their sitting down, and their rising up; I am their musick. Lamentations 3:64 Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands. Lamentations 3:65 Give them sorrow of heart, thy curse unto them. Jump to Previous Assailants Device Enemies Lips Meditation Mutter Muttering Rise Rose Thoughts Whisper Whispering WithstandersJump to Next Assailants Device Enemies Lips Meditation Mutter Muttering Rise Rose Thoughts Whisper Whispering WithstandersLinks Lamentations 3:62 NIVLamentations 3:62 NLT Lamentations 3:62 ESV Lamentations 3:62 NASB Lamentations 3:62 KJV Lamentations 3:62 Bible Apps Lamentations 3:62 Parallel Lamentations 3:62 Biblia Paralela Lamentations 3:62 Chinese Bible Lamentations 3:62 French Bible Lamentations 3:62 German Bible Lamentations 3:62 Commentaries Bible Hub |
    |