Psalm 22:7
Strong's Lexicon
All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

who see me
רֹ֭אַי (rō·’ay)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

mock me;
יַלְעִ֣גוּ (yal·‘i·ḡū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3932: 1) to mock, deride, ridicule 1a) (Qal) to mock, deride, have in derision 1b) (Niphal) to stammer 1c) (Hiphil) to mock, deride

they sneer
יַפְטִ֥ירוּ (yap̄·ṭî·rū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6362: 1) to separate, set free, remove, open, escape, burst through 1a) (Qal) 1a1) to remove (oneself), escape 1a2) to set free, let out

בְ֝שָׂפָ֗ה (ḇə·śā·p̄āh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

and shake
יָנִ֥יעוּ (yā·nî·‘ū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5128: 1) to quiver, totter, shake, reel, stagger, wander, move, sift, make move, wave, waver, tremble 1a) (Qal) 1a1) to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable 1a2) to totter, go tottering 1a2a) vagabond (participle) 1b) (Niphal) to be tossed about or around 1c) (Hiphil) 1c1) to toss about 1c2) to shake, cause to totter 1c3) to shake, disturb 1c4) to cause to wander

their heads:
רֹֽאשׁ׃ (rōš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

Parallel Strong's
Berean Study Bible
All who see me mock me; they sneer and shake their heads:

Young's Literal Translation
All beholding me do mock at me, They make free with the lip—shake the head,

Holman Christian Standard Bible
Everyone who sees me mocks me; they sneer and shake their heads:

New American Standard Bible
All who see me sneer at me; They separate with the lip, they wag the head, [saying],

King James Bible
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],
Parallel Verses
New International Version
All who see me mock me; they hurl insults, shaking their heads.

New Living Translation
Everyone who sees me mocks me. They sneer and shake their heads, saying,

English Standard Version
All who see me mock me; they make mouths at me; they wag their heads;

New American Standard Bible
All who see me sneer at me; They separate with the lip, they wag the head, saying,

King James Bible
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

Holman Christian Standard Bible
Everyone who sees me mocks me; they sneer and shake their heads:"

International Standard Version
Everyone who sees me mocks me; they gape at me with open mouths and shake their heads at me.

NET Bible
All who see me taunt me; they mock me and shake their heads.

American Standard Version
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head,'saying ,

English Revised Version
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,

Young's Literal Translation
All beholding me do mock at me, They make free with the lip -- shake the head,
















Cross References
Matthew 27:39
And they that passed by reviled him, wagging their heads,

Mark 15:29
And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,

Luke 23:35
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.

Job 16:4
I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.

Psalm 3:2
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

Psalm 64:8
So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.

Psalm 79:4
We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.

Psalm 109:25
I became also a reproach unto them: when they looked upon me they shaked their heads.

Isaiah 53:3
He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

Jeremiah 18:16
To make their land desolate, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.

Jeremiah 20:7
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.
Jump to Previous
Deride Free Head Heads Hurl Insult Insults Laughed Lips Mock Mouths Scorn Separate Shake Shaking Shoot Sneer Wag
Jump to Next
Deride Free Head Heads Hurl Insult Insults Laughed Lips Mock Mouths Scorn Separate Shake Shaking Shoot Sneer Wag
Links
Psalm 22:7 NIV
Psalm 22:7 NLT
Psalm 22:7 ESV
Psalm 22:7 NASB
Psalm 22:7 KJV

Psalm 22:7 Bible Apps
Psalm 22:7 Parallel
Psalm 22:7 Biblia Paralela
Psalm 22:7 Chinese Bible
Psalm 22:7 French Bible
Psalm 22:7 German Bible

Psalm 22:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 22:6
Top of Page
Top of Page