Strong's Lexicon a woman γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. came προσῆλθεν (prosēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. to Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. with ἔχουσα (echousa) Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. an alabaster jar ἀλάβαστρον (alabastron) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 211: Neuter of alabastros, the name of a stone; properly, an 'alabaster' box, i.e. a perfume vase. of expensive βαρυτίμου (barytimou) Adjective - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 927: Of great price. From barus and time; highly valuable. perfume, μύρου (myrou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3464: Anointing-oil, ointment. Probably of foreign origin; 'myrrh', i.e. perfumed oil. which she poured κατέχεεν (katecheen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2708: To pour (down) upon. From kata and cheo; to pour down. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. head κεφαλῆς (kephalēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2776: From the primary kapto; the head, literally or figuratively. as He reclined at the table. ἀνακειμένου (anakeimenou) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 345: To recline, especially at a dinner-table. From ana and keimai; to recline. Parallel Strong's Berean Study Biblea woman came to Him with an alabaster jar of expensive perfume, which she poured on His head as He reclined at the table. Young's Literal Translation there came to him a woman having an alabaster box of ointment, very precious, and she poured on his head as he is reclining ( at meat). Holman Christian Standard Bible a woman approached Him with an alabaster jar of very expensive fragrant oil. She poured it on His head as He was reclining at the table. New American Standard Bible a woman came to Him with an alabaster vial of very costly perfume, and she poured it on His head as He reclined [at the table]. King James Bible There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat [at meat]. Parallel Verses New International Version a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume, which she poured on his head as he was reclining at the table. New Living Translation While he was eating, a woman came in with a beautiful alabaster jar of expensive perfume and poured it over his head. English Standard Version a woman came up to him with an alabaster flask of very expensive ointment, and she poured it on his head as he reclined at table. New American Standard Bible a woman came to Him with an alabaster vial of very costly perfume, and she poured it on His head as He reclined at the table. King James Bible There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat. Holman Christian Standard Bible a woman approached Him with an alabaster jar of very expensive fragrant oil. She poured it on His head as He was reclining at the table. International Standard Version a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume and poured it on his head while he sat at the table. NET Bible a woman came to him with an alabaster jar of expensive perfumed oil, and she poured it on his head as he was at the table. American Standard Version there came unto him a woman having an alabaster cruse of exceeding precious ointment, and she poured it upon his head, as he sat at meat. English Revised Version there came unto him a woman having an alabaster cruse of exceeding precious ointment, and she poured it upon his head, as he sat at meat. Young's Literal Translation there came to him a woman having an alabaster box of ointment, very precious, and she poured on his head as he is reclining (at meat). Cross References 2 Kings 9:1 And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ramothgilead: Matthew 26:8 But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste? Mark 14:3 And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head. Luke 7:37 And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 26:6 Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper, Matthew 26:5 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people. Matthew 26:4 And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him. Matthew 26:9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. Matthew 26:10 When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me. Jump to Previous Alabaster Alabaster-Box Bottle Box Costly Cruse Exceeding Expensive Flask Great Head Jar Lay Meat Ointment Perfume Poured Precious Price Reclined Reclining Sat Sweet-Scented Table VialJump to Next Alabaster Alabaster-Box Bottle Box Costly Cruse Exceeding Expensive Flask Great Head Jar Lay Meat Ointment Perfume Poured Precious Price Reclined Reclining Sat Sweet-Scented Table VialLinks Matthew 26:7 NIVMatthew 26:7 NLT Matthew 26:7 ESV Matthew 26:7 NASB Matthew 26:7 KJV Matthew 26:7 Bible Apps Matthew 26:7 Parallel Matthew 26:7 Biblia Paralela Matthew 26:7 Chinese Bible Matthew 26:7 French Bible Matthew 26:7 German Bible Matthew 26:7 Commentaries Bible Hub |
    |