Strong's Lexicon [So] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they began to discuss διελογίζοντο (dielogizonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 1260: To reason (with), debate (with), consider. From dia and logizomai; to reckon thoroughly, i.e. to deliberate. with πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. one another ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. the fact that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. they had ἔχουσιν (echousin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. no οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. bread. ἄρτους (artous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 740: Bread, a loaf, food. From airo; bread or a loaf. Parallel Strong's Berean Study BibleSo they began to discuss with one another the fact that they had no bread. Young's Literal Translation and they were reasoning with one another, saying—‘Because we have no loaves.’ Holman Christian Standard Bible They were discussing among themselves that they did not have any bread. New American Standard Bible They [began] to discuss with one another [the fact] that they had no bread. King James Bible And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have no bread. Parallel Verses New International Version They discussed this with one another and said, "It is because we have no bread." New Living Translation At this they began to argue with each other because they hadn't brought any bread. English Standard Version And they began discussing with one another the fact that they had no bread. New American Standard Bible They began to discuss with one another the fact that they had no bread. King James Bible And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread. Holman Christian Standard Bible They were discussing among themselves that they did not have any bread. International Standard Version So they were discussing with one another the fact that they didn't have any bread. NET Bible So they began to discuss with one another about having no bread. American Standard Version And they reasoned one with another, saying, We have no bread. English Revised Version And they reasoned one with another, saying, We have no bread. Young's Literal Translation and they were reasoning with one another, saying -- 'Because we have no loaves.' Cross References Matthew 16:7 And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. Mark 8:15 And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod. Mark 8:17 And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 8:14 Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf. Mark 8:13 And he left them, and entering into the ship again departed to the other side. Mark 8:18 Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? Mark 8:19 When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve. Jump to Previous Bread Discuss Discussed Explained Fact Loaves Reasoned Reasoning Themselves WordsJump to Next Bread Discuss Discussed Explained Fact Loaves Reasoned Reasoning Themselves WordsLinks Mark 8:16 NIVMark 8:16 NLT Mark 8:16 ESV Mark 8:16 NASB Mark 8:16 KJV Mark 8:16 Bible Apps Mark 8:16 Parallel Mark 8:16 Biblia Paralela Mark 8:16 Chinese Bible Mark 8:16 French Bible Mark 8:16 German Bible Mark 8:16 Commentaries Bible Hub |