John 4:3
Strong's Lexicon
He left
ἀφῆκεν (aphēken)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications.

Judea
Ἰουδαίαν (Ioudaian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2449: Judea, a Roman province, capital Jerusalem. Feminine of Ioudaios; the Judaean land, a region of Palestine.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

returned
ἀπῆλθεν (apēlthen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.

πάλιν (palin)
Adverb
Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Galilee.
Γαλιλαίαν (Galilaian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He left Judea and returned to Galilee.

Young's Literal Translation
he left Judea and went away again to Galilee,

Holman Christian Standard Bible
He left Judea and went again to Galilee.

New American Standard Bible
He left Judea and went away again into Galilee.

King James Bible
He left Judaea, and departed again into Galilee.
Parallel Verses
New International Version
So he left Judea and went back once more to Galilee.

New Living Translation
So he left Judea and returned to Galilee.

English Standard Version
he left Judea and departed again for Galilee.

New American Standard Bible
He left Judea and went away again into Galilee.

King James Bible
He left Judaea, and departed again into Galilee.

Holman Christian Standard Bible
He left Judea and went again to Galilee.

International Standard Version
he left Judea and went back to Galilee.

NET Bible
he left Judea and set out once more for Galilee.

American Standard Version
he left Judea, and departed again into Galilee.

English Revised Version
he left Judaea, and departed again into Galilee.

Young's Literal Translation
he left Judea and went away again to Galilee,
















Cross References
Luke 17:11
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

John 2:11
This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.

John 3:22
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

John 4:47
When he heard that Jesus was come out of Judaea into Galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.

John 7:1
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 4:2
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

John 4:1
When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,

John 3:36
He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John 4:4
And he must needs go through Samaria.

John 4:5
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
Jump to Previous
Departed Galilee Judaea Judea Learned Once
Jump to Next
Departed Galilee Judaea Judea Learned Once
Links
John 4:3 NIV
John 4:3 NLT
John 4:3 ESV
John 4:3 NASB
John 4:3 KJV

John 4:3 Bible Apps
John 4:3 Parallel
John 4:3 Biblia Paralela
John 4:3 Chinese Bible
John 4:3 French Bible
John 4:3 German Bible

John 4:3 Commentaries

Bible Hub
John 4:2
Top of Page
Top of Page