Strong's Lexicon Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. performed ἐποίησεν (epoiēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. this, Ταύτην (Tautēn) Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. the first ἀρχὴν (archēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 746: From archomai; a commencement, or chief. of His τῶν (tōn) Article - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. signs, σημείων (sēmeiōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Cana Κανὰ (Kana) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2580: Cana, a town in Galilee. Of Hebrew origin; Cana, a place in Palestine. in Galilee. Γαλιλαίας (Galilaias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine. He thus καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. revealed ἐφανέρωσεν (ephanerōsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5319: To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. glory, δόξαν (doxan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. disciples μαθηταὶ (mathētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. believed ἐπίστευσαν (episteusan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Him. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleJesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him. Young's Literal Translation This beginning of the signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory, and his disciples believed in him; Holman Christian Standard Bible Jesus performed this first sign in Cana of Galilee. He displayed His glory, and His disciples believed in Him. New American Standard Bible This beginning of [His] signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him. King James Bible This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. Parallel Verses New International Version What Jesus did here in Cana of Galilee was the first of the signs through which he revealed his glory; and his disciples believed in him. New Living Translation This miraculous sign at Cana in Galilee was the first time Jesus revealed his glory. And his disciples believed in him. English Standard Version This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee, and manifested his glory. And his disciples believed in him. New American Standard Bible This beginning of His signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him. King James Bible This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. Holman Christian Standard Bible Jesus performed this first sign in Cana of Galilee. He displayed His glory, and His disciples believed in Him. International Standard Version Jesus did this, the first of his signs, in Cana of Galilee. He revealed his glory, and his disciples believed in him. NET Bible Jesus did this as the first of his miraculous signs, in Cana of Galilee. In this way he revealed his glory, and his disciples believed in him. American Standard Version This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him. English Revised Version This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him. Young's Literal Translation This beginning of the signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory, and his disciples believed in him; Cross References Exodus 14:31 And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses. 1 Kings 17:24 And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth. John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. John 1:43 The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me. John 2:1 And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there: John 2:23 Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did. John 3:2 The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him. John 4:3 He left Judaea, and departed again into Galilee. John 4:54 This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judaea into Galilee. John 6:2 And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased. John 6:14 Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world. Jump to Previous Beginning Believed Cana Disciples Displayed First Forth Galilee Glorious Glory Jesus Manifested Miracles Miraculous Openly Performed Power Revealed SignsJump to Next Beginning Believed Cana Disciples Displayed First Forth Galilee Glorious Glory Jesus Manifested Miracles Miraculous Openly Performed Power Revealed SignsLinks John 2:11 NIVJohn 2:11 NLT John 2:11 ESV John 2:11 NASB John 2:11 KJV John 2:11 Bible Apps John 2:11 Parallel John 2:11 Biblia Paralela John 2:11 Chinese Bible John 2:11 French Bible John 2:11 German Bible John 2:11 Commentaries Bible Hub |