Strong's Lexicon When Ὡς (Hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. Jesus Ἰησοῦς* (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. realized ἔγνω (egnō) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Pharisees Φαρισαῖοι (Pharisaioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary. were aware ἤκουσαν (ēkousan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. [He] Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. was gaining ποιεῖ (poiei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. baptizing βαπτίζει (baptizei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize. more πλείονας (pleionas) Adjective - Accusative Masculine Plural - Comparative Strong's Greek 4119: Or neuter pleion, or pleon comparative of polus; more in quantity, number, or quality; also the major portion. disciples μαθητὰς (mathētas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. than ἢ (ē) Conjunction Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. John Ἰωάννης (Iōannēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Jesus realized that the Pharisees were aware He was gaining and baptizing more disciples than John Young's Literal Translation When therefore the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus more disciples doth make and baptize than John, Holman Christian Standard Bible When Jesus knew that the Pharisees heard He was making and baptizing more disciples than John New American Standard Bible Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John King James Bible When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John, Parallel Verses New International Version Now Jesus learned that the Pharisees had heard that he was gaining and baptizing more disciples than John-- New Living Translation Jesus knew the Pharisees had heard that he was baptizing and making more disciples than John English Standard Version Now when Jesus learned that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John New American Standard Bible Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John King James Bible When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John, Holman Christian Standard Bible When Jesus knew that the Pharisees heard He was making and baptizing more disciples than John International Standard Version Now when Jesus realized that the Pharisees had heard he was making and baptizing more disciples than John— NET Bible Now when Jesus knew that the Pharisees had heard that he was winning and baptizing more disciples than John American Standard Version When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John English Revised Version When therefore the Lord knew how that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John Young's Literal Translation When therefore the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus more disciples doth make and baptize than John, Cross References Luke 7:13 And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. Luke 7:19 And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another? John 3:22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. John 3:26 And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him. 1 Corinthians 1:17 For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him. John 3:35 The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand. John 3:34 For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him. John 4:2 (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,) John 4:3 He left Judaea, and departed again into Galilee. Jump to Previous Aware Baptises Baptize Baptized Baptizing Clear Disciples Ears Gaining Heard Jesus John Makes Making Master Pharisees Soon WordJump to Next Aware Baptises Baptize Baptized Baptizing Clear Disciples Ears Gaining Heard Jesus John Makes Making Master Pharisees Soon WordLinks John 4:1 NIVJohn 4:1 NLT John 4:1 ESV John 4:1 NASB John 4:1 KJV John 4:1 Bible Apps John 4:1 Parallel John 4:1 Biblia Paralela John 4:1 Chinese Bible John 4:1 French Bible John 4:1 German Bible John 4:1 Commentaries Bible Hub |