Psalm 68:29
New International Version
Because of your temple at Jerusalem kings will bring you gifts.

New Living Translation
The kings of the earth are bringing tribute to your Temple in Jerusalem.

English Standard Version
Because of your temple at Jerusalem kings shall bear gifts to you.

Berean Standard Bible
Because of Your temple at Jerusalem kings will bring You gifts.

King James Bible
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

New King James Version
Because of Your temple at Jerusalem, Kings will bring presents to You.

New American Standard Bible
Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.

NASB 1995
Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.

NASB 1977
Because of Thy temple at Jerusalem Kings will bring gifts to Thee.

Legacy Standard Bible
Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.

Amplified Bible
Because of Your temple at Jerusalem [Pagan] kings will bring gifts to You [out of respect].

Christian Standard Bible
Because of your temple at Jerusalem, kings will bring tribute to you.

Holman Christian Standard Bible
Because of Your temple at Jerusalem, kings will bring tribute to You.

American Standard Version
Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.

Aramaic Bible in Plain English
From your temple in Jerusalem Kings will bring offerings to you.

Brenton Septuagint Translation
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.

Contemporary English Version
Then kings will bring gifts to your temple in Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
From thy temple in Jerusalem, kings shall offer presents to thee.

English Revised Version
Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents unto thee.

GOD'S WORD® Translation
Kings will bring you gifts because of your temple high above Jerusalem.

Good News Translation
from your Temple in Jerusalem, where kings bring gifts to you.

International Standard Version
Because of your Temple in Jerusalem, kings bring tribute to you.

JPS Tanakh 1917
Out of Thy temple at Jerusalem, Whither kings shall bring presents unto Thee.

Literal Standard Version
Because of Your temple at Jerusalem, | Kings bring a present to You.

Majority Standard Bible
Because of Your temple at Jerusalem kings will bring You gifts.

New American Bible
From your temple on behalf of Jerusalem, that kings may bring you tribute.

NET Bible
as you come out of your temple in Jerusalem! Kings bring tribute to you.

New Revised Standard Version
Because of your temple at Jerusalem kings bear gifts to you.

New Heart English Bible
Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

Webster's Bible Translation
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.

World English Bible
Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

Young's Literal Translation
Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
God's Enemies Are Scattered
28Summon Your power, O God; show Your strength, O God, which You have exerted on our behalf. 29Because of Your temple at Jerusalem kings will bring You gifts. 30Rebuke the beast in the reeds, the herd of bulls among the calves of the nations, until it submits, bringing bars of silver. Scatter the nations who delight in war.…

Cross References
1 Kings 10:10
Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. Never again was such an abundance of spices brought in as those the queen of Sheba gave to King Solomon.

1 Kings 10:25
Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.

2 Chronicles 9:14
not including the revenue from the merchants and traders. And all the Arabian kings and governors of the land also brought gold and silver to Solomon.

2 Chronicles 32:23
Many brought offerings to Jerusalem for the LORD and valuable gifts for Hezekiah king of Judah, and from then on he was exalted in the eyes of all nations.

Psalm 45:12
The Daughter of Tyre will come with a gift; men of wealth will seek your favor.

Psalm 72:10
May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.

Psalm 76:11
Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.


Treasury of Scripture

Because of your temple at Jerusalem shall kings bring presents to you.

Because

1 Chronicles 17:4-12
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in: …

1 Chronicles 22:7-11
And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God: …

1 Chronicles 28:10
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.

shall

Psalm 72:10,11
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts…

Psalm 76:11
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

1 Kings 10:10,24,25
And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon…

Jump to Previous
Bear Gifts Jerusalem Kings Present Presents Temple Whither
Jump to Next
Bear Gifts Jerusalem Kings Present Presents Temple Whither
Psalm 68
1. A prayer at the removing of the ark
4. An exhortation to praise God for his mercies
7. for his care of the church
19. for his great works














(29) Kings.--This verse is a strong argument for referring the psalm either to the time of the rebuilding of the Temple, or its re-dedication after the pollution by Antiochus Epiphanes.

Verse 29. - Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee. So Ewald, Kay, and the Revised Version, though critics generally doubt whether min can have this meaning. If min has its usual sense of "from," we must regard the kings as having entered the temple courts, and from thence stretching out their hands, and offering their gifts, to God, who is in the holy of holies. (On the offering of gifts by heathen kings, see Isaiah 49:23; Isaiah 60:16; and comp. Psalm 72:10.)

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Because of Your temple
מֵֽ֭הֵיכָלֶךָ (mê·hê·ḵā·le·ḵā)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 1964: A large public building, palace, temple

at
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑ם (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

kings
מְלָכִ֣ים (mə·lā·ḵîm)
Noun - masculine plural
Strong's 4428: A king

will bear
יוֹבִ֖ילוּ (yō·w·ḇî·lū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 2986: To conduct, bear along

you
לְךָ֤ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

gifts.
שָֽׁי׃ (šāy)
Noun - masculine singular
Strong's 7862: A gift (offered as homage)


Links
Psalm 68:29 NIV
Psalm 68:29 NLT
Psalm 68:29 ESV
Psalm 68:29 NASB
Psalm 68:29 KJV

Psalm 68:29 BibleApps.com
Psalm 68:29 Biblia Paralela
Psalm 68:29 Chinese Bible
Psalm 68:29 French Bible
Psalm 68:29 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 68:29 Because of your temple at Jerusalem kings (Psalm Ps Psa.)
Psalm 68:28
Top of Page
Top of Page