Verse (Click for Chapter) New International Version Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is unfailing love and with him is full redemption. New Living Translation O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is unfailing love. His redemption overflows. English Standard Version O Israel, hope in the LORD! For with the LORD there is steadfast love, and with him is plentiful redemption. Berean Standard Bible O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance. King James Bible Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. New King James Version O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is mercy, And with Him is abundant redemption. New American Standard Bible Israel, wait for the LORD; For with the LORD there is mercy, And with Him is abundant redemption. NASB 1995 O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. NASB 1977 O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. Legacy Standard Bible O Israel, wait for Yahweh; For with Yahweh there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. Amplified Bible O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. Christian Standard Bible Israel, put your hope in the LORD. For there is faithful love with the LORD, and with him is redemption in abundance. Holman Christian Standard Bible Israel, put your hope in the LORD. For there is faithful love with the LORD, and with Him is redemption in abundance. American Standard Version O Israel, hope in Jehovah; For with Jehovah there is lovingkindness, And with him is plenteous redemption. Aramaic Bible in Plain English Let Israel expect LORD JEHOVAH because from his presence are compassions and great salvation is with him. Brenton Septuagint Translation Let Israel hope in the Lord: for with the Lord is mercy, and with him is plenteous redemption. Contemporary English Version Israel, trust the LORD! God is always merciful and has the power to save you. Douay-Rheims Bible Because with the Lord there is mercy: and with him plentiful redemption. English Revised Version O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. GOD'S WORD® Translation O Israel, put your hope in the LORD, because with the LORD there is mercy and with him there is unlimited forgiveness. Good News Translation Israel, trust in the LORD, because his love is constant and he is always willing to save. International Standard Version Israel, hope in the LORD! For with the LORD there is gracious love, along with abundant redemption. JPS Tanakh 1917 O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is mercy, And with Him is plenteous redemption. Literal Standard Version Israel waits on YHWH, | For kindness [is] with YHWH, | And redemption [is] abundant with Him. Majority Standard Bible O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance. New American Bible let Israel hope in the LORD, For with the LORD is mercy, with him is plenteous redemption, NET Bible O Israel, hope in the LORD, for the LORD exhibits loyal love, and is more than willing to deliver. New Revised Standard Version O Israel, hope in the LORD! For with the LORD there is steadfast love, and with him is great power to redeem. New Heart English Bible Israel, hope in the LORD, for with the LORD there is loving kindness. With him is abundant redemption. Webster's Bible Translation Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. World English Bible Israel, hope in Yahweh, for there is loving kindness with Yahweh. Abundant redemption is with him. Young's Literal Translation Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah is kindness, And abundant with Him is redemption. Additional Translations ... Audio Bible Context Out of the Depths I Cry to You…6My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning—more than watchmen wait for the morning. 7O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance. 8And He will redeem Israel from all iniquity.… Cross References Romans 3:24 and are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus. Ephesians 1:7 In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace 2 Samuel 24:14 David answered Gad, "I am deeply distressed. Please, let us fall into the hand of the LORD, for His mercies are great; but do not let me fall into the hands of men." 1 Chronicles 21:13 David answered Gad, "I am deeply distressed. Please, let me fall into the hand of the LORD, for His mercies are very great; but do not let me fall into the hands of men." Psalm 62:12 and loving devotion to You, O Lord. For You will repay each man according to his deeds. Psalm 71:14 But I will always hope and will praise You more and more. Psalm 86:5 For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You. Treasury of Scripture Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. let Israel Psalm 40:3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD. Psalm 71:5 For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth. Psalm 115:9-13 O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield… for with Psalm 130:4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared. Psalm 86:5,15 For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee… Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon. Jump to Previous Abundant Full Hope Israel Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Plenteous Redemption Salvation Steadfast Unfailing WaitJump to Next Abundant Full Hope Israel Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Plenteous Redemption Salvation Steadfast Unfailing WaitPsalm 130 1. The psalmist professes his hope in prayer5. And his patience in hope 7. He exhorts Israel to trust in God (7) Let Israel.--Rather (as in Prayer-Book), Hope Israel in Jehovah. It is the watchword of faith addressed to the nation. (Comp. Psalm 131:3 for a rarer form of it.)Verse 7. - Let Israel hope in the Lord; or, "O Israel, hope in the Lord;" i.e. continue to hope, even though in the "depths" of calamity (see ver. 1). For with the Lord there is mercy (see above, ver. 4, and the comment ad loc). And with him is plenteous redemption (comp. Psalm 111:9). Enough and to spare for all (see Isaiah 55:1). Parallel Commentaries ... Hebrew O Israel,יִשְׂרָאֵ֗ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc put your hope יַחֵ֥ל (ya·ḥêl) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's 3176: To wait, to be patient, hope in אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the LORD, יְה֫וָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is loving devotion, הַחֶ֑סֶד (ha·ḥe·seḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty and with Him עִמּ֣וֹ (‘im·mōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5973: With, equally with is redemption פְדֽוּת׃ (p̄ə·ḏūṯ) Noun - feminine singular Strong's 6304: Distinction, deliverance in abundance. וְהַרְבֵּ֖ה (wə·har·bêh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute Strong's 7235: To be or become much, many or great Links Psalm 130:7 NIVPsalm 130:7 NLT Psalm 130:7 ESV Psalm 130:7 NASB Psalm 130:7 KJV Psalm 130:7 BibleApps.com Psalm 130:7 Biblia Paralela Psalm 130:7 Chinese Bible Psalm 130:7 French Bible Psalm 130:7 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 130:7 Israel hope in Yahweh for with Yahweh (Psalm Ps Psa.) |
    |