Numbers 23:17
New International Version
So he went to him and found him standing beside his offering, with the Moabite officials. Balak asked him, “What did the LORD say?”

New Living Translation
So Balaam returned and found the king standing beside his burnt offerings with all the officials of Moab. “What did the LORD say?” Balak asked eagerly.

English Standard Version
And he came to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

Berean Standard Bible
So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with the princes of Moab. “What did the LORD say?” Balak asked.

King James Bible
And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken?

New King James Version
So he came to him, and there he was, standing by his burnt offering, and the princes of Moab were with him. And Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

New American Standard Bible
So he came to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, and the leaders of Moab with him. And Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

NASB 1995
He came to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, and the leaders of Moab with him. And Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

NASB 1977
And he came to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, and the leaders of Moab with him. And Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

Legacy Standard Bible
So he came to him, and behold, he was standing beside his burnt offering, and the leaders of Moab with him. And Balak said to him, “What has Yahweh spoken?”

Amplified Bible
When Balaam returned to Balak, he was standing beside his burnt offering, and the leaders of Moab were with him. And Balak said to him, “What has the LORD spoken?”

Christian Standard Bible
So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with the officials of Moab. Balak asked him, “What did the LORD say? ”

Holman Christian Standard Bible
So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with the officials of Moab. Balak asked him, “What did the LORD say?”

American Standard Version
And he came to him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath Jehovah spoken?

Contemporary English Version
Balaam went back and saw him and his officials standing beside the offerings. Balak asked, "What did the LORD say?"

English Revised Version
And he came to him, and, lo, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the LORD spoken?

GOD'S WORD® Translation
He came to Balak and found him standing beside his burnt offering with the princes of Moab. Balak asked him, "What did the LORD say?"

Good News Translation
So he went back and found Balak still standing by his burnt offering, with the leaders of Moab. Balak asked what the LORD had said,

International Standard Version
So Balaam returned to where Balak had been standing, that is, next to his offerings, accompanied by the Moabite officials. "What did the LORD say?" Balak asked him.

Majority Standard Bible
So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with the princes of Moab. ?What did the LORD say?? Balak asked.

NET Bible
When Balaam came to him, he was still standing by his burnt offering, along with the princes of Moab. And Balak said to him, "What has the LORD spoken?"

New Heart English Bible
He came to him, and look, he was standing by his burnt offering, and the princes of Moab with him. Balak said to him, "What has the LORD spoken?"

Webster's Bible Translation
And when he came to him, behold, he stood by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said to him, What hath the LORD spoken?

World English Bible
He came to him, and behold, he was standing by his burnt offering, and the princes of Moab with him. Balak said to him, “What has Yahweh spoken?”
Literal Translations
Literal Standard Version
And he comes to him, and behold, he is standing by his burnt-offering, and the princes of Moab [are] with him, and Balak says to him: “What has YHWH spoken?”

Young's Literal Translation
And he cometh unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, and the princes of Moab with him, and Balak saith to him: 'What hath Jehovah spoken?'

Smith's Literal Translation
And he will come to him, and behold him standing by his burnt-offering, and the leaders of Moab with him. And Balak will say to him, What spake Jehovah?
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Returning he found him standing by his burnt sacrifice, and the princes of the Moabites with him. And Balac said to him: What hath the Lord spoken?

Catholic Public Domain Version
Returning, he found him standing next to his holocaust, and the leaders of the Moabites were with him. And Balak said to him, “What has the Lord spoken?”

New American Bible
So he went to Balak, who was still standing by his burnt offering together with the princes of Moab. When Balak asked him, “What did the LORD say?”

New Revised Standard Version
When he came to him, he was standing beside his burnt offerings with the officials of Moab. Balak said to him, “What has the LORD said?”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And when he came to him, he was standing by his burnt offerings, and the princes of Moab with him. And Balak said to him, What has the LORD spoken?

Peshitta Holy Bible Translated
And he came to him and he was standing with his burnt offerings and the Princes of Moab with him and said to Balaq what LORD JEHOVAH said.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And he came to him, and, lo, he stood by his burnt-offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him: 'What hath the LORD spoken?'

Brenton Septuagint Translation
And he returned to him: and he also was standing by his whole-burnt-sacrifice, and all the princes of Moab with him; and Balac said to him, What has the Lord spoken?

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Balaam's Second Oracle
16And the LORD met with Balaam and put a message in his mouth, saying, “Return to Balak and speak what I tell you.” 17So he returned to Balak, who was standing there by his burnt offering with the princes of Moab. “What did the LORD say?” Balak asked. 18Then Balaam lifted up an oracle, saying: “Arise, O Balak, and listen; give ear to me, O son of Zippor.…

Cross References
Numbers 22:38
“See, I have come to you,” Balaam replied, “but can I say just anything? I must speak only the word that God puts in my mouth.”

Numbers 24:13
that even if Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the LORD? I must speak whatever the LORD says.

Deuteronomy 23:5
Yet the LORD your God would not listen to Balaam, and the LORD your God turned the curse into a blessing for you, because the LORD your God loves you.

Joshua 24:9-10
Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight against Israel. He sent for Balaam son of Beor to curse you, / but I would not listen to Balaam. So he blessed you again and again, and I delivered you from his hand.

Nehemiah 13:2
because they had not met the Israelites with food and water, but had hired Balaam to call down a curse against them (although our God had turned the curse into a blessing).

Micah 6:5
My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”

Isaiah 14:27
The LORD of Hosts has purposed, and who can thwart Him? His hand is outstretched, so who can turn it back?

Isaiah 55:11
so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.

Jeremiah 1:12
“You have observed correctly,” said the LORD, “for I am watching over My word to accomplish it.”

Ezekiel 13:6
They see false visions and speak lying divinations. They claim, ‘Thus declares the LORD,’ when the LORD did not send them; yet they wait for the fulfillment of their message.

Matthew 5:37
Simply let your ‘Yes’ be ‘Yes,’ and your ‘No,’ ‘No.’ Anything more comes from the evil one.

Matthew 19:26
Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”

John 10:35
If he called them gods to whom the word of God came—and the Scripture cannot be broken—

Romans 11:29
For God’s gifts and His call are irrevocable.

1 Corinthians 1:25
For the foolishness of God is wiser than man’s wisdom, and the weakness of God is stronger than man’s strength.


Treasury of Scripture

And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said to him, What has the LORD spoken?

what

Numbers 23:26
But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?

1 Samuel 3:17
And he said, What is the thing that the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.

Jeremiah 37:17
Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

Jump to Previous
Balak Burned Burnt Burnt-Offering Chiefs Leaders Moab Offering Princes Standing Stood Waiting
Jump to Next
Balak Burned Burnt Burnt-Offering Chiefs Leaders Moab Offering Princes Standing Stood Waiting
Numbers 23
1. Balak's sacrifices














He returned to him
This phrase indicates Balaam's return to Balak after receiving a message from God. The Hebrew root for "returned" is "שׁוּב" (shuv), which often implies a turning back or a change in direction. In a spiritual sense, this can symbolize repentance or a return to God's will. Balaam's return to Balak signifies his obedience to God's command, despite the pressure to curse Israel. This highlights the importance of aligning our actions with divine guidance, even when faced with external pressures.

and found him standing beside his burnt offering
The image of Balak standing beside his burnt offering underscores the seriousness with which he approached the situation. Burnt offerings, or "עֹלָה" (olah) in Hebrew, were significant in ancient Israelite worship, symbolizing atonement and dedication to God. Balak's presence by the offering suggests his anticipation and hope for a favorable outcome. Historically, burnt offerings were a common practice in the ancient Near East, reflecting a desire to appease or seek favor from deities. This scene reminds us of the futility of attempting to manipulate divine will through ritual alone, emphasizing the need for genuine faith and obedience.

and the princes of Moab with him
The presence of the Moabite princes alongside Balak indicates the collective concern and involvement of Moab's leadership in the attempt to curse Israel. The term "princes" (Hebrew: "שָׂרִים," sarim) refers to leaders or officials, highlighting the political and social weight of the situation. This gathering of leaders reflects the broader fear and anxiety among the Moabites regarding Israel's presence. It serves as a reminder of how worldly power and influence often seek to oppose God's people, yet ultimately, divine purpose prevails over human schemes.

“What did the LORD say?”
Balak's question reveals his anticipation and perhaps anxiety about the outcome of Balaam's encounter with God. The use of "LORD" (Hebrew: "יְהוָה," YHWH) signifies the covenant name of God, emphasizing His sovereignty and faithfulness. Balak's inquiry underscores the recognition, even among pagans, of the power and authority of Israel's God. This moment invites reflection on the importance of seeking God's word and will in our lives, acknowledging His ultimate authority over all circumstances.

(17) What hath the Lord spoken?--Balak here speaks of God under the name Jehovah.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
So he returned
וַיָּבֹ֣א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to Balak,
אֵלָ֗יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 413: Near, with, among, to

who was standing
נִצָּב֙ (niṣ·ṣāḇ)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 5324: To take one's stand, stand

there
וְהִנּ֤וֹ (wə·hin·nōw)
Conjunctive waw | Interjection | third person masculine singular
Strong's 2009: Lo! behold!

by
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

his burnt offering
עֹ֣לָת֔וֹ (‘ō·lā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

with
אִתּ֑וֹ (’it·tōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

the princes
וְשָׂרֵ֥י (wə·śā·rê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of Moab.
מוֹאָ֖ב (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

“What
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

did the LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

say?”
דִּבֶּ֖ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

Balak
בָּלָ֔ק (bā·lāq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1111: Balak -- 'devastator', a Moabite king

asked.
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say


Links
Numbers 23:17 NIV
Numbers 23:17 NLT
Numbers 23:17 ESV
Numbers 23:17 NASB
Numbers 23:17 KJV

Numbers 23:17 BibleApps.com
Numbers 23:17 Biblia Paralela
Numbers 23:17 Chinese Bible
Numbers 23:17 French Bible
Numbers 23:17 Catholic Bible

OT Law: Numbers 23:17 He came to him and behold he (Nu Num.)
Numbers 23:16
Top of Page
Top of Page