Numbers 21:16
New International Version
From there they continued on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people together and I will give them water.”

New Living Translation
From there the Israelites traveled to Beer, which is the well where the LORD said to Moses, “Assemble the people, and I will give them water.”

English Standard Version
And from there they continued to Beer; that is the well of which the LORD said to Moses, “Gather the people together, so that I may give them water.”

Berean Standard Bible
From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.”

King James Bible
And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

New King James Version
From there they went to Beer, which is the well where the LORD said to Moses, “Gather the people together, and I will give them water.”

New American Standard Bible
From there they continued to Beer, that is the well where the LORD said to Moses, “Assemble the people, that I may give them water.”

NASB 1995
From there they continued to Beer, that is the well where the LORD said to Moses, “Assemble the people, that I may give them water.”

NASB 1977
And from there they continued to Beer, that is the well where the LORD said to Moses, “Assemble the people, that I may give them water.”

Legacy Standard Bible
And from there they continued to Beer, that is the well where Yahweh said to Moses, “Assemble the people, that I may give them water.”

Amplified Bible
From there the Israelites went on to Beer, that is the well where the LORD said to Moses, “Gather the people together and I will give them water.”

Christian Standard Bible
From there they went to Beer, the well the LORD told Moses about, “Gather the people so I may give them water.”

Holman Christian Standard Bible
From there they went to Beer, the well the LORD told Moses about, “Gather the people so I may give them water.”

American Standard Version
And from thence they journeyed to Beer: that is the well whereof Jehovah said unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

Contemporary English Version
From the Arnon, the Israelites went to the well near the town of Beer, where the LORD had said to Moses, "Call the people together, and I will give them water to drink."

English Revised Version
And from thence they journeyed to Beer: that is the well whereof the LORD said unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

GOD'S WORD® Translation
From there they went to Beer [Well]. This is the well where the LORD said to Moses, "Gather the people, and I will give them water."

Good News Translation
From there they went on to a place called Wells, where the LORD said to Moses, "Bring the people together, and I will give them water."

International Standard Version
From there they traveled to the Well of Beer, where the LORD had instructed Moses, "Gather the people together and I'll give you water."

Majority Standard Bible
From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, ?Gather the people so that I may give them water.?

NET Bible
And from there they traveled to Beer; that is the well where the LORD spoke to Moses, "Gather the people and I will give them water."

New Heart English Bible
From there they traveled to Beer: that is the well of which the LORD said to Moses, "Gather the people together, and I will give them water."

Webster's Bible Translation
And from thence they went to Beer: that is the well of which the LORD spoke to Moses, Assemble the people, and I will give them water.

World English Bible
From there they traveled to Beer; that is the well of which Yahweh said to Moses, “Gather the people together, and I will give them water.”
Literal Translations
Literal Standard Version
And from there [they journeyed] to Beer; it [is] the well [concerning] which YHWH said to Moses, “Gather the people, and I give water to them.”

Young's Literal Translation
And from thence they journeyed to Beer; it is the well concerning which Jehovah said to Moses, 'Gather the people, and I give to them -- water.'

Smith's Literal Translation
And from thence the well; it is the well of which Jehovah said to Moses, Gather the people together and I will give to them water.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
When they went from that place, the well appeared whereof the Lord said to Moses: Gather the people together, and I will give them water.

Catholic Public Domain Version
Beyond that place appeared a well, about which the Lord said to Moses: “Gather the people together, and I will give them water.”

New American Bible
From there they went to Beer, which is the well of which the LORD said to Moses, Gather the people together so that I may give them water.

New Revised Standard Version
From there they continued to Beer; that is the well of which the LORD said to Moses, “Gather the people together, and I will give them water.”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And there is the Bera; that is, the well of which the LORD said to Moses, Gather the people together and I will give them water.

Peshitta Holy Bible Translated
And there is Bera, the well where LORD JEHOVAH said to Moshe: “Gather the people to me and I shall give water to them.”
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And from thence to Beer; that is the well whereof the LORD said unto Moses: 'Gather the people together, and I will give them water.'

Brenton Septuagint Translation
And thence they came to the well; this is the well of which the Lord said to Moses, Gather the people, and I will give them water to drink.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Journey to Moab
15even the slopes of the wadis that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.” 16From there they went on to Beer, the well where the LORD said to Moses, “Gather the people so that I may give them water.” 17Then Israel sang this song: “Spring up, O well, all of you sing to it!…

Cross References
John 4:10-14
Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.” / “Sir,” the woman replied, “You have nothing to draw with and the well is deep. Where then will You get this living water? / Are You greater than our father Jacob, who gave us this well and drank from it himself, as did his sons and his livestock?” ...

Isaiah 12:3
With joy you will draw water from the springs of salvation,

1 Corinthians 10:4
and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.

John 7:37-39
On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink. / Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’” / He was speaking about the Spirit, whom those who believed in Him were later to receive. For the Spirit had not yet been given, because Jesus had not yet been glorified.

Exodus 17:6
Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.

Psalm 114:8
who turned the rock into a pool, the flint into a fountain of water!

Isaiah 44:3
For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.

Revelation 22:17
The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.

Deuteronomy 8:15
He led you through the vast and terrifying wilderness with its venomous snakes and scorpions, a thirsty and waterless land. He brought you water from the rock of flint.

Psalm 78:15-16
He split the rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the seas. / He brought streams from the stone and made water flow down like rivers.

Isaiah 55:1
“Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you without money, come, buy, and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost!

Jeremiah 2:13
“For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns—broken cisterns that cannot hold water.

Nehemiah 9:15
In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land that You had sworn to give them.

Psalm 105:41
He opened a rock, and water gushed out; it flowed like a river in the desert.

Zechariah 14:8
And on that day living water will flow out from Jerusalem, half of it toward the Eastern Sea and the other half toward the Western Sea, in summer and winter alike.


Treasury of Scripture

And from there they went to Beer: that is the well whereof the LORD spoke to Moses, Gather the people together, and I will give them water.

beer

Judges 9:21
And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abimelech his brother.

gather

Numbers 20:8
Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Exodus 17:6
Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

Isaiah 12:3
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.

Jump to Previous
Assemble Beer Continued Journeyed Moses Thence Together Water Water-Spring Whereof
Jump to Next
Assemble Beer Continued Journeyed Moses Thence Together Water Water-Spring Whereof
Numbers 21
1. Israel destroys the Canaanites at Hormah
4. The people murmuring are plagued with fiery serpents
7. They repenting are healed by a bronze serpent
10. Various journeys of the Israelites
21. Sihon is overcome
33. And Og














From there they went on to Beer
The phrase "From there" indicates a continuation of the Israelites' journey through the wilderness. This journey is not just a physical movement but a spiritual pilgrimage, reflecting the ongoing relationship between God and His people. The name "Beer" in Hebrew means "well," signifying a place of sustenance and life. Wells in the ancient Near East were vital for survival, often becoming gathering places and symbols of God's provision. This journey to Beer is a reminder of God's faithfulness in leading His people to places of refreshment and renewal.

the well where the LORD said to Moses
The "well" is a central symbol in this passage, representing God's provision and care. In the Hebrew context, wells were often associated with divine encounters and blessings. The mention of "the LORD" (YHWH) emphasizes the covenant relationship between God and Israel. God's communication with Moses highlights Moses' role as a mediator and leader, chosen to guide the people according to divine instruction. This phrase underscores the importance of obedience and trust in God's guidance.

Gather the people
The command to "Gather the people" reflects the communal aspect of God's provision. It is not just for individuals but for the entire community of Israel. This gathering is a call to unity and collective faith, reminding the Israelites that they are a chosen people, bound together by their covenant with God. In a broader sense, it speaks to the importance of community in the life of faith, where believers come together to receive God's blessings and support one another.

so that I may give them water
Water is a powerful symbol of life and sustenance in the Bible. In the arid wilderness, water is a precious resource, and God's promise to "give them water" is a testament to His care and provision. This phrase highlights God's sovereignty and generosity, providing for the needs of His people in miraculous ways. It also foreshadows the living water that Christ offers, a spiritual sustenance that quenches the deepest thirst of the soul. This promise of water is a reminder of God's abundant grace and the fulfillment of His promises to those who trust in Him.

Verse 16. - And from thence... to Beer. A well; so named, no doubt, from the circumstance here recorded. That they were told to dig for water instead of receiving it from the rock showed the end to be at hand, and the transition shortly to be made from miraculous to natural supplies.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
From there
וּמִשָּׁ֖ם (ū·miš·šām)
Conjunctive waw, Preposition-m | Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

[they went on] to Beer,
בְּאֵ֑רָה (bə·’ê·rāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 876: Beer -- 'well', a place in the desert, also one in Palestine

the well
הַבְּאֵ֗ר (hab·bə·’êr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 875: A pit, a well

where
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
אָמַ֤ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to Moses,
לְמֹשֶׁ֔ה (lə·mō·šeh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

“Gather
אֱסֹף֙ (’ĕ·sōp̄)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

the people
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

so that I may give
וְאֶתְּנָ֥ה (wə·’et·tə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5414: To give, put, set

them water.”
מָֽיִם׃ (mā·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 4325: Water, juice, urine, semen


Links
Numbers 21:16 NIV
Numbers 21:16 NLT
Numbers 21:16 ESV
Numbers 21:16 NASB
Numbers 21:16 KJV

Numbers 21:16 BibleApps.com
Numbers 21:16 Biblia Paralela
Numbers 21:16 Chinese Bible
Numbers 21:16 French Bible
Numbers 21:16 Catholic Bible

OT Law: Numbers 21:16 From there they traveled to Beer: that (Nu Num.)
Numbers 21:15
Top of Page
Top of Page