Verse (Click for Chapter) New International Version And from the basket of bread made without yeast, which was before the LORD, he took one thick loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf, and he put these on the fat portions and on the right thigh. New Living Translation On top of these he placed a thin cake of bread made without yeast, a cake of bread mixed with olive oil, and a wafer spread with olive oil. All these were taken from the basket of bread made without yeast that was placed in the LORD’s presence. English Standard Version and out of the basket of unleavened bread that was before the LORD he took one unleavened loaf and one loaf of bread with oil and one wafer and placed them on the pieces of fat and on the right thigh. Berean Standard Bible And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and he placed them on the fat portions and on the right thigh. King James Bible And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and upon the right shoulder: New King James Version and from the basket of unleavened bread that was before the LORD he took one unleavened cake, a cake of bread anointed with oil, and one wafer, and put them on the fat and on the right thigh; New American Standard Bible And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake and one cake of bread mixed with oil and one wafer, and placed them on the portions of fat and on the right thigh. NASB 1995 From the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake and one cake of bread mixed with oil and one wafer, and placed them on the portions of fat and on the right thigh. NASB 1977 And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake and one cake of bread mixed with oil and one wafer, and placed them on the portions of fat and on the right thigh. Legacy Standard Bible From the basket of unleavened bread that was before Yahweh, he took one unleavened cake and one cake of bread mixed with oil and one wafer, and he placed them on the portions of fat and on the right thigh. Amplified Bible and from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake, a cake of oiled bread, and one wafer and put them on the fat and on the right thigh; Christian Standard Bible From the basket of unleavened bread that was before the LORD he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and placed them on the fat portions and the right thigh. Holman Christian Standard Bible From the basket of unleavened bread that was before the LORD he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and placed them on the fat portions and the right thigh. American Standard Version and out of the basket of unleavened bread, that was before Jehovah, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and upon the right thigh: Contemporary English Version Then he took from a basket some of each of the three kinds of bread that had been made without yeast and had been dedicated to the LORD. English Revised Version and out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and upon the right thigh: GOD'S WORD® Translation He took a loaf of unleavened bread, a ring of bread made with olive oil, and a wafer from the basket of unleavened bread which was in the LORD's presence. He put them on the fat and the right thigh. Good News Translation Then he took one loaf of bread from the basket of unleavened bread dedicated to the LORD, one loaf made with oil, and one thin cake, and he put them on top of the fat and the right hind leg. International Standard Version From the basket of unleavened bread that is in the LORD'S presence he took one piece of unleavened bread, one cake spread with olive oil, and one wafer, which he placed over the fat and the right thigh. Majority Standard Bible And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and he placed them on the fat portions and on the right thigh. NET Bible and from the basket of unleavened bread that was before the LORD he took one unleavened loaf, one loaf of bread mixed with olive oil, and one wafer, and placed them on the fat parts and on the right thigh. New Heart English Bible and out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and on the right thigh. Webster's Bible Translation And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and upon the right shoulder: World English Bible and out of the basket of unleavened bread that was before Yahweh, he took one unleavened cake, one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat and on the right thigh. Literal Translations Literal Standard Versionand out of the basket of unleavened things, which [is] before YHWH, he has taken one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one thin cake, and puts [them] on the fat, and on the right leg; Young's Literal Translation and out of the basket of unleavened things, which is before Jehovah, he hath taken one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one thin cake, and putteth them on the fat, and on the right leg; Smith's Literal Translation And from the basket of unleavened which is before Jehovah he took one unleavened cake and a cake of bread of oil, and one thin cake, and he will put upon the fat and upon the right leg: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd taking out of the basket; of unleavened bread, which was before the Lord, a loaf without leaven, and a cake tempered with oil and a wafer, he put them upon the fat, and the right shoulder, Catholic Public Domain Version Then, taking bread without leaven from the basket of unleavened bread, which was before the Lord, and a cake sprinkled with oil, and a wafer, he placed them upon the fat and the right shoulder, New American Bible from the basket of unleavened bread that was set before the LORD he took one unleavened cake, one loaf of bread made with oil, and one wafer; these he placed on top of the portions of fat and the right thigh. New Revised Standard Version From the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread with oil, and one wafer, and placed them on the fat and on the right thigh. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd out of the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake and a cake of bread with oil and one wafer, and put them on the fat and upon the right shoulder; Peshitta Holy Bible Translated And from a seah of unleavened bread that is before LORD JEHOVAH, he took one unleavened cake and one cake of oil and one pancake and lay them on the fat and upon the right shouldershank: OT Translations JPS Tanakh 1917And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and upon the right thigh. Brenton Septuagint Translation and put them all on the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and offered them up for a wave-offering before the Lord. Additional Translations ... Audio Bible Context The Ram of Ordination…25And Moses took the fat—the fat tail, all the fat that was on the entrails, the lobe of the liver, and both kidneys with their fat—as well as the right thigh. 26And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and he placed them on the fat portions and on the right thigh. 27He put all these in the hands of Aaron and his sons and waved them before the LORD as a wave offering.… Cross References Exodus 29:23-24 along with one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer from the basket of unleavened bread that is before the LORD. / Put all these in the hands of Aaron and his sons and wave them before the LORD as a wave offering. Leviticus 7:12-14 If he offers it in thanksgiving, then along with the sacrifice of thanksgiving he shall offer unleavened cakes mixed with olive oil, unleavened wafers coated with oil, and well-kneaded cakes of fine flour mixed with oil. / Along with his peace offering of thanksgiving he is to present an offering with cakes of leavened bread. / From the cakes he must present one portion of each offering as a contribution to the LORD. It belongs to the priest who sprinkles the blood of the peace offering. Numbers 6:19-20 And the priest is to take the boiled shoulder from the ram, one unleavened cake from the basket, and one unleavened wafer, and put them into the hands of the Nazirite who has just shaved the hair of his consecration. / The priest shall then wave them as a wave offering before the LORD. This is a holy portion for the priest, in addition to the breast of the wave offering and the thigh that was presented. After that, the Nazirite may drink wine. Exodus 29:32-33 At the entrance to the Tent of Meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket. / They must eat those things by which atonement was made for their ordination and consecration. But no outsider may eat them, because these things are sacred. Leviticus 2:4 Now if you bring an offering of grain baked in an oven, it must consist of fine flour, either unleavened cakes mixed with oil or unleavened wafers coated with oil. Leviticus 24:5-9 You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf, / and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD. / And you are to place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread, a food offering to the LORD. ... 1 Samuel 21:4-6 “There is no common bread on hand,” the priest replied, “but there is some consecrated bread—provided that the young men have kept themselves from women.” / David answered, “Women have indeed been kept from us, as is usual when I set out. And the bodies of the young men are holy even on common missions. How much more so today!” / So the priest gave him the consecrated bread, since there was no bread there but the Bread of the Presence, which had been removed from before the LORD and replaced with hot bread on the day it was taken away. 1 Chronicles 9:32 Some of their Kohathite relatives were responsible for preparing the rows of the showbread every Sabbath. 2 Chronicles 29:31 Then Hezekiah said, “Now that you have consecrated yourselves to the LORD, come near and bring sacrifices and thank offerings to the house of the LORD.” So the assembly brought sacrifices and thank offerings, and all whose hearts were willing brought burnt offerings. Nehemiah 10:39 For the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept and where the ministering priests, the gatekeepers, and the singers stay. Thus we will not neglect the house of our God.” Matthew 12:4 He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread, which was not lawful for them to eat, but only for the priests. Mark 2:26 During the high priesthood of Abiathar, he entered the house of God and ate the consecrated bread, which was lawful only for the priests. And he gave some to his companions as well.” Luke 6:4 He entered the house of God, took the consecrated bread and gave it to his companions, and ate what is lawful only for the priests to eat.” Hebrews 9:18-22 That is why even the first covenant was not put into effect without blood. / For when Moses had proclaimed every commandment of the law to all the people, he took the blood of calves and goats, along with water, scarlet wool, and hyssop, and sprinkled the scroll and all the people, / saying, “This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep.” ... Hebrews 10:11-14 Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins. / But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God. / Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet, ... Treasury of Scripture And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and on the right shoulder: Exodus 29:23 And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD: John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. Acts 5:12 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch. Jump to Previous Basket Bread Cake Fat Leg Mixed Oil Oiled Placed Portions Right Shoulder Thigh Thin Unleavened Wafer YeastJump to Next Basket Bread Cake Fat Leg Mixed Oil Oiled Placed Portions Right Shoulder Thigh Thin Unleavened Wafer YeastLeviticus 8 1. Moses consecrates Aaron and his sons14. Their sin offering 18. Their burnt offering 22. The ram of consecration 31. The place and time of their consecration And from the basket of unleavened bread The "basket of unleavened bread" signifies purity and separation from sin, as leaven often symbolizes sin in the Bible. The Hebrew word for unleavened, "matzot," emphasizes the absence of fermentation, which in a spiritual sense, represents the absence of corruption. This basket, placed before the LORD, indicates that the offerings are made in the presence of God, highlighting the sacredness of the act. that was before the LORD he took one unleavened cake one cake of oiled bread and one wafer and placed them on the fat portions and on the right thigh Hebrew And from the basketוּמִסַּ֨ל (ū·mis·sal) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 5536: A willow twig, an osier, as woven into a, basket of unleavened bread הַמַּצּ֜וֹת (ham·maṣ·ṣō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover that אֲשֶׁ֣ר ׀ (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that was before לִפְנֵ֣י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the LORD, יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel he took לָ֠קַח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take one אַחַת֙ (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular construct Strong's 259: United, one, first cake חַלַּ֨ת (ḥal·laṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 2471: A cake (a type used in offerings) of unleavened bread, מַצָּ֤ה (maṣ·ṣāh) Noun - feminine singular Strong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passover one אַחַ֖ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular construct Strong's 259: United, one, first cake וְֽחַלַּ֨ת (wə·ḥal·laṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 2471: A cake (a type used in offerings) of bread לֶ֥חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular construct Strong's 3899: Food, bread, grain made with oil, שֶׁ֛מֶן (še·men) Noun - masculine singular Strong's 8081: Grease, liquid, richness and one אֶחָ֑ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first wafer, וְרָקִ֣יק (wə·rā·qîq) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7550: Thin cake, wafer and he placed וַיָּ֙שֶׂם֙ (way·yā·śem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set them on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the fat portions הַ֣חֲלָבִ֔ים (ha·ḥă·lā·ḇîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 2459: Fat, richest, choice part and on וְעַ֖ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the right הַיָּמִֽין׃ (hay·yā·mîn) Article | Noun - feminine singular Strong's 3225: The right hand, side, the south thigh. שׁ֥וֹק (šō·wq) Noun - feminine singular construct Strong's 7785: The, leg Links Leviticus 8:26 NIVLeviticus 8:26 NLT Leviticus 8:26 ESV Leviticus 8:26 NASB Leviticus 8:26 KJV Leviticus 8:26 BibleApps.com Leviticus 8:26 Biblia Paralela Leviticus 8:26 Chinese Bible Leviticus 8:26 French Bible Leviticus 8:26 Catholic Bible OT Law: Leviticus 8:26 And out of the basket of unleavened (Le Lv Lev.) |
    |