Verse (Click for Chapter) New International Version “’Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD. New Living Translation You must keep my Sabbath days of rest and show reverence for my sanctuary. I am the LORD. English Standard Version You shall keep my Sabbaths and reverence my sanctuary: I am the LORD. Berean Standard Bible You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD. King James Bible Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. New King James Version You shall keep My Sabbaths and reverence My sanctuary: I am the LORD. New American Standard Bible You shall keep My Sabbaths and revere My sanctuary; I am the LORD. NASB 1995 ‘You shall keep My sabbaths and reverence My sanctuary; I am the LORD. NASB 1977 ‘You shall keep My sabbaths and reverence My sanctuary; I am the LORD. Legacy Standard Bible You shall keep My sabbaths and fear My sanctuary; I am Yahweh. Amplified Bible You shall keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD. Christian Standard Bible Keep my Sabbaths and revere my sanctuary; I am the LORD. Holman Christian Standard Bible You must keep My Sabbaths and revere My sanctuary; I am Yahweh.” American Standard Version Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah. Aramaic Bible in Plain English Keep my commands and reverence my Holy Place; I AM LORD JEHOVAH. Brenton Septuagint Translation Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuaries: I am the Lord. Contemporary English Version Respect the Sabbath and honor the place where I am worshiped, because I am the LORD. Douay-Rheims Bible Keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord. English Revised Version Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. GOD'S WORD® Translation Observe my days of worship and respect my holy tent. I am the LORD. Good News Translation Keep the religious festivals and honor the place where I am worshiped. I am the LORD. International Standard Version "You are to keep my Sabbath and fear my sanctuary. I am the LORD. JPS Tanakh 1917 Ye shall keep My sabbaths, and reverence My sanctuary: I am the LORD. Literal Standard Version You keep My Sabbaths and you revere My sanctuary; I [am] YHWH. Majority Standard Bible You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD. New American Bible Keep my sabbaths, and reverence my sanctuary. I am the LORD. NET Bible You must keep my Sabbaths and reverence my sanctuary. I am the LORD. New Revised Standard Version You shall keep my sabbaths and reverence my sanctuary: I am the LORD. New Heart English Bible "'You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am the LORD. Webster's Bible Translation Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. World English Bible “‘You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh. Young's Literal Translation My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I am Jehovah. Additional Translations ... Audio Bible Context The Blessings of Obedience1“You must not make idols for yourselves or set up a carved image or sacred pillar; you must not place a sculpted stone in your land to bow down to it. For I am the LORD your God. 2 You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD. 3If you follow My statutes and carefully keep My commandments,… Cross References Exodus 20:8 Remember the Sabbath day by keeping it holy. Leviticus 19:30 You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD. Treasury of Scripture You shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. Leviticus 19:30 Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD. Jump to Previous Holy Honour Observe Reverence Sabbaths SanctuaryJump to Next Holy Honour Observe Reverence Sabbaths SanctuaryLeviticus 26 1. Of idolatry2. Reverence 3. A blessing to those who keep the commandments 14. A curse to those who break them 40. God promises to remember those who repent (2) Ye shall keep my sabbaths . . . --This is exactly the same precept laid down in chap 19:30, and is here repeated because of the danger of desecrating the Sabbath to which the Israelite is exposed who sells himself to a heathen. The Israelite will effectually guard against idol-worship, by keeping the Sabbath holy, and reverencing God's sanctuary.Verse 2. - Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord. These words are repeated textually from chapter Leviticus 19:30. Parallel Commentaries ... Hebrew You must keepתִּשְׁמֹ֔רוּ (tiš·mō·rū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to My Sabbaths שַׁבְּתֹתַ֣י (šab·bə·ṯō·ṯay) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's 7676: Intermission, the Sabbath and show reverence for תִּירָ֑אוּ (tî·rā·’ū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten My sanctuary. וּמִקְדָּשִׁ֖י (ū·miq·dā·šî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4720: A consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylum I אֲנִ֖י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Links Leviticus 26:2 NIVLeviticus 26:2 NLT Leviticus 26:2 ESV Leviticus 26:2 NASB Leviticus 26:2 KJV Leviticus 26:2 BibleApps.com Leviticus 26:2 Biblia Paralela Leviticus 26:2 Chinese Bible Leviticus 26:2 French Bible Leviticus 26:2 Catholic Bible OT Law: Leviticus 26:2 You shall keep my Sabbaths and have (Le Lv Lev.) |
    |