Verse (Click for Chapter) New International Version At that time they struck down about ten thousand Moabites, all vigorous and strong; not one escaped. New Living Translation They attacked the Moabites and killed about 10,000 of their strongest and most able-bodied warriors. Not one of them escaped. English Standard Version And they killed at that time about 10,000 of the Moabites, all strong, able-bodied men; not a man escaped. Berean Standard Bible At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped. King James Bible And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man. New King James Version And at that time they killed about ten thousand men of Moab, all stout men of valor; not a man escaped. New American Standard Bible They struck and killed about ten thousand Moabites at that time, all robust and valiant men; and no one escaped. NASB 1995 They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped. NASB 1977 And they struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped. Legacy Standard Bible And they struck down at that time about 10,000 Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped. Amplified Bible They struck down at that time about ten thousand Moabite men, all strong, courageous men; not a man escaped. Christian Standard Bible At that time they struck down about ten thousand Moabites, all stout and able-bodied men. Not one of them escaped. Holman Christian Standard Bible At that time they struck down about 10,000 Moabites, all strong and able-bodied men. Not one of them escaped. American Standard Version And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man. Contemporary English Version and before the fighting was over, they killed about 10,000 Moabite warriors--not one escaped alive. English Revised Version And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man. GOD'S WORD® Translation At that time they killed about ten thousand of Moab's best fighting men. Not one of them escaped. Good News Translation That day they killed about ten thousand of the best Moabite soldiers; none of them escaped. International Standard Version At that time they attacked about 10,000 Moabites, all of whom were strong and valiant men. Not one man escaped. Majority Standard Bible At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped. NET Bible That day they killed about ten thousand Moabites--all strong, capable warriors; not one escaped. New Heart English Bible They struck of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man. Webster's Bible Translation And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man. World English Bible They struck at that time about ten thousand men of Moab, every strong man and every man of valor. No man escaped. Literal Translations Literal Standard VersionAnd they strike Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and everyone a man of valor, and no man has escaped, Young's Literal Translation And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped, Smith's Literal Translation And they will smite Moab in that time, about ten thousand men, every one fat and every man strong: and not a man was saved. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut they slew of the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and Valiant men: none of them could escape. Catholic Public Domain Version And so, they struck down the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and robust men. None of them were able to escape. New American Bible On that occasion they slew about ten thousand Moabites, all of them strong warriors. Not one escaped. New Revised Standard Version At that time they killed about ten thousand of the Moabites, all strong, able-bodied men; no one escaped. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd they slew of the Moabites at that time about ten thousand men, all great and valiant men; and there escaped not a man. Peshitta Holy Bible Translated And they killed of the Moabites at that time about ten thousand men, everyone who was rich and every mighty man, and no man escaped OT Translations JPS Tanakh 1917And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man. Brenton Septuagint Translation And they smote Moab on that day about ten thousand men, every lusty person and every mighty man; and not a man escaped. Additional Translations ... Audio Bible Context Ehud…28“Follow me,” he told them, “for the LORD has delivered your enemies the Moabites into your hand.” So they followed him down and seized the fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over. 29At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped. 30So Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.… Cross References Joshua 4:12-13 The Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh crossed over before the Israelites, armed for battle as Moses had instructed them. / About 40,000 troops armed for battle crossed over before the LORD into the plains of Jericho. Numbers 32:29 And Moses said to them, “If the Gadites and Reubenites cross the Jordan with you, with every man armed for battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you are to give them the land of Gilead as a possession. Deuteronomy 3:18 At that time I commanded you: “The LORD your God has given you this land to possess. All your men of valor are to cross over, armed for battle, ahead of your brothers, the Israelites. Joshua 22:1-4 Then Joshua summoned the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh / and told them, “You have done all that Moses the servant of the LORD commanded you, and you have obeyed my voice in all that I commanded you. / All this time you have not deserted your brothers, up to this very day, but have kept the charge given you by the LORD your God. ... 1 Samuel 11:11 The next day Saul organized the troops into three divisions, and during the morning watch they invaded the camp of the Ammonites and slaughtered them, until the hottest part of the day. And the survivors were so scattered that no two of them were left together. 1 Kings 4:19 Geber son of Uri in the land of Gilead, including the territories of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan. There was also one governor in the land of Judah. 1 Chronicles 12:37 And from east of the Jordan, from Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh there: 120,000 armed with every kind of weapon of war. 2 Chronicles 30:11 Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem. Isaiah 9:1 Nevertheless, there will be no more gloom for those in distress. In the past He humbled the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the future He will honor the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations: Ezekiel 25:8-11 This is what the Lord GOD says: ‘Because Moab and Seir said, “Look, the house of Judah is like all the other nations,” / therefore I will indeed expose the flank of Moab beginning with its frontier cities—Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim—the glory of the land. / I will give it along with the Ammonites as a possession to the people of the East, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. ... Matthew 4:15 “Land of Zebulun and land of Naphtali, the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles— Mark 5:20 So the man went away and began to proclaim throughout the Decapolis how much Jesus had done for him. And everyone was amazed. Luke 8:39 “Return home and describe how much God has done for you.” So the man went away and proclaimed all over the town how much Jesus had done for him. John 1:28 All this happened at Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing. Acts 2:9-11 Parthians, Medes, and Elamites; residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia, / Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene; visitors from Rome, / both Jews and converts to Judaism; Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!” Treasury of Scripture And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor; and there escaped not a man. lusty. Judges 3:17 And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man. Deuteronomy 32:15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation. Job 15:27 Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks. Jump to Previous Escaped Killed Lusty Moab Moabites Robust Slew Smite Smote Strong Struck Sword Ten Thousand Time Valiant Valor Valour Vigorous WarJump to Next Escaped Killed Lusty Moab Moabites Robust Slew Smite Smote Strong Struck Sword Ten Thousand Time Valiant Valor Valour Vigorous WarJudges 3 1. The nations which were left to prove Israel5. By communion with them they commit idolatry 8. Othniel delivered them from Chushan-Rishathaim 12. Ehud from Eglon 31. and Shamgar from the Philistines At that time This phrase situates the event within a specific historical context. The period of the Judges was marked by cycles of Israel's disobedience, oppression by foreign powers, cries for deliverance, and subsequent salvation through divinely appointed leaders. The phrase underscores the immediacy and divine timing of the deliverance, emphasizing God's sovereignty in orchestrating events for His purposes. they struck down about ten thousand Moabites all robust and valiant men Not one of them escaped All lusty.--Literally, every fat man and every soldier of strength, the word being the same as that used in Judges 3:17 to describe the fatness of Eglon. The choice of the word seems to be dictated by a certain grim sense of humour. "The narrative ends, as it had begun, with its half-humorous allusion to the well-fed carcases of those who, corpulent like their chief, lay dead along the shore of the river." (Stanley.) Hebrew At thatהַהִ֗יא (ha·hî) Article | Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are time בָּעֵ֣ת (bā·‘êṯ) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 6256: Time, now, when they struck down וַיַּכּ֨וּ (way·yak·kū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5221: To strike about ten כַּעֲשֶׂ֤רֶת (ka·‘ă·śe·reṯ) Preposition-k | Number - masculine singular construct Strong's 6235: Ten thousand אֲלָפִים֙ (’ă·lā·p̄îm) Number - masculine plural Strong's 505: A thousand Moabites, מוֹאָ֜ב (mō·w·’āḇ) Noun - proper - feminine singular Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every robust שָׁמֵ֖ן (šā·mên) Adjective - masculine singular Strong's 8082: Greasy, gross, rich and valiant חָ֑יִל (ḥā·yil) Noun - masculine singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength men. אִ֔ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person Not וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no one אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person of them escaped. נִמְלַ֖ט (nim·laṭ) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks Links Judges 3:29 NIVJudges 3:29 NLT Judges 3:29 ESV Judges 3:29 NASB Judges 3:29 KJV Judges 3:29 BibleApps.com Judges 3:29 Biblia Paralela Judges 3:29 Chinese Bible Judges 3:29 French Bible Judges 3:29 Catholic Bible OT History: Judges 3:29 They struck of Moab at that time (Jd Judg. Jdg) |
    |