Verse (Click for Chapter) New International Version All this also comes from the LORD Almighty, whose plan is wonderful, whose wisdom is magnificent. New Living Translation The LORD of Heaven’s Armies is a wonderful teacher, and he gives the farmer great wisdom. English Standard Version This also comes from the LORD of hosts; he is wonderful in counsel and excellent in wisdom. Berean Standard Bible This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom. King James Bible This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working. New King James Version This also comes from the LORD of hosts, Who is wonderful in counsel and excellent in guidance. New American Standard Bible This also comes from the LORD of armies, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. NASB 1995 This also comes from the LORD of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. NASB 1977 This also comes from the LORD of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. Legacy Standard Bible This also comes from Yahweh of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. Amplified Bible This also comes from the LORD of hosts, Who has made His counsel wonderful and His wisdom great. Christian Standard Bible This also comes from the LORD of Armies. He gives wondrous advice; he gives great wisdom. Holman Christian Standard Bible This also comes from the LORD of Hosts. He gives wonderful advice; He gives great wisdom. American Standard Version This also cometh forth from Jehovah of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. Aramaic Bible in Plain English Also this has come forth from before LORD JEHOVAH of Hosts. A wonder of intelligence has amplified growth! Brenton Septuagint Translation And these signs came forth from the Lord of hosts. Take counsel, exalt vain comfort. Contemporary English Version This wonderful knowledge comes from the LORD All-Powerful, who has such great wisdom. Douay-Rheims Bible This also is come forth from the Lord God of hosts, to make his counsel wonderful, and magnify justice. English Revised Version This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. GOD'S WORD® Translation All of this has come from the LORD of Armies. His counsel is wonderful, and his wisdom is great. Good News Translation All this wisdom comes from the LORD Almighty. The plans God makes are wise, and they always succeed. International Standard Version This insight also comes from the LORD of the Heavenly Armies, who is distinguished in practical advice and magnificent in sound wisdom." JPS Tanakh 1917 This also cometh forth from the LORD of hosts: Wonderful is His counsel, and great His wisdom. Literal Standard Version Even this from YHWH of Hosts has gone out, | He has made counsel wonderful, | He has made wisdom great! Majority Standard Bible This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom. New American Bible This too comes from the LORD of hosts; wonderful is his counsel and great his wisdom. NET Bible This also comes from the LORD who commands armies, who gives supernatural guidance and imparts great wisdom. New Revised Standard Version This also comes from the LORD of hosts; he is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. New Heart English Bible This also comes forth from the LORD of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. Webster's Bible Translation This also cometh forth from the LORD of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in operation. World English Bible This also comes out from Yahweh of Armies, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom. Young's Literal Translation Even this from Jehovah of Hosts hath gone out, He hath made counsel wonderful, He hath made wisdom great! Additional Translations ... Audio Bible Context Listen and Hear…28Grain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it. 29This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom. Cross References Romans 11:33 O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways! Proverbs 8:14 Counsel and sound judgment are mine; I have insight and strength. Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Isaiah 28:28 Grain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it. Isaiah 31:2 Yet He too is wise and brings disaster; He does not call back His words. He will rise up against the house of the wicked and against the allies of evildoers. Jeremiah 32:19 the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men, to reward each one according to his ways and according to the fruit of his deeds. Treasury of Scripture This also comes forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working. cometh Isaiah 28:21,22 For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act… Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace. Job 5:9 Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number: Jump to Previous Acts Almighty Armies Counsel Excellent Forth Great Hosts Magnificent Operation Purposing Wisdom Wise Wonderful Wonders WorkingJump to Next Acts Almighty Armies Counsel Excellent Forth Great Hosts Magnificent Operation Purposing Wisdom Wise Wonderful Wonders WorkingIsaiah 28 1. The prophet threatens Ephraim for their pride and drunkenness5. The residue shall be advanced in the kingdom of Christ 7. He rebukes their error 9. Their unwillingness to learn 14. And their security 16. Christ the sure foundation is promised 17. Their security shall be tried 23. They are incited to the consideration of God's providence (29) This also cometh forth from the Lord of hosts.--The force of the climax lies in the use of the highest of the Divine names instead of "God" (Elohim), as in Isaiah 28:26. The wisdom of the husband man was His gift in the highest aspect of the being that had been revealed to men, and that gift was in itself a parable of the method of His own government. Verse 29. - This also (comp. ver. 26). This prudent dealing of the husbandman with his produce is the result of the wisdom implanted in him by God. The prophet goes no further, but leaves his disciples to draw the conclusion that God's own method of working will be similar. Wonderful in counsel (comp. Isaiah 9:6). Excellent in working; rather, great in wisdom (comp. Job 6:13: 12:16; Proverbs 2:7; Proverbs 3:21; Proverbs 8:14; Proverbs 18:1; Micah 6:9). Proverbs 8:14 is especially in point, since there the same two qualities are ascribed to God as in the present passage. |
    |