1544. gillul
Strong's Lexicon
gillul: Idol, Detestable Thing

Original Word: גִּלּוּל
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: gilluwl
Pronunciation: ghil-LOOL
Phonetic Spelling: (ghil-lool')
Definition: Idol, Detestable Thing
Meaning: a log, an idol

Word Origin: Derived from the root גָּלַל (galal), meaning "to roll" or "to heap up."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G1497 (εἴδωλον, eidolon): Refers to an idol or false god, used in the New Testament to describe objects of pagan worship.

- G2285 (θεομάχος, theomachos): While not a direct translation, it refers to one who fights against God, often associated with idolatrous practices.

Usage: The term "gillul" is used in the Hebrew Bible to refer to idols or objects of worship that are considered detestable or abominable in the sight of God. It often carries a derogatory connotation, emphasizing the worthlessness and repulsiveness of these idols. The word is frequently used in the context of condemning the idolatrous practices of the nations surrounding Israel and warning the Israelites against adopting such practices.

Cultural and Historical Background: In the ancient Near East, idol worship was a common practice among various cultures and religions. These idols were often crafted from wood, stone, or metal and were believed to embody deities or spiritual forces. The Israelites, however, were commanded by God to worship Him alone and to reject all forms of idolatry. The use of "gillul" reflects the biblical authors' disdain for these idols, viewing them as powerless and offensive to the one true God.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from galal
Definition
an idol
NASB Translation
idols (48).

Brown-Driver-Briggs
[גִּלּוּל] noun masculineJeremiah 50:27 only plural idols (= logs, blocks, shapeless things Ges BaudRel i. 95; Ew doll-images > dungy things Sm Ezekiel 6:4 SS after Rabb) **See BaudZMG, 1904, 395 ff. (compares Biblical Aramaic גְּלָל (אֶבֶן), Palmyrene גללאTariff i. 9 = στήλη λιθινη; and concludes that it was originally a designation of the primitive stone menhir or מַצֵּבָה). — גִּלּוּלִים Ezekiel 22:8 3t. + Ezekiel 30:13 (strike out B Co); גִּלֻּלִים 1 Kings 15:12 2t.; construct גִּלּוּלֵי Ezekiel 8:10 6t.; גִּלּוּלַיִךְ Ezekiel 22:4; גִּלּוּלָיו 2 Kings 21:11 4t.; גִּלּוּלֶיהָ Jeremiah 50:2; יֵ֯כֶם Leviticus 26:30 7t.; יֵ֯כֶן Ezekiel 23:49; יֵ֯הֶם Ezekiel 6:9 14t. + Ezekiel 6:5 (del BA al Co); יֵ֯הֶן Ezekiel 23:37; — idols (39 t. Ezekiel); — 1 Kings 15:12; 2 Kings 17:12; 2 Kings 21:21; Ezekiel 6:5 (del Co) Ezekiel 6:9; Ezekiel 6:13 (twice in verse); Ezekiel 14:4,5; Ezekiel 18:6,15; Ezekiel 20:16,24,39; Ezekiel 23:37,39,49; Ezekiel 33:25; Ezekiel 44:10,12; "" שִׁקּוּצִים Deuteronomy 29:16; 2 Kings 23:24 ("" also תְּרָפִים), Ezekiel 20:7,18 (both with verb טמא) Ezekiel 20:8; Ezekiel 37:23, compare also Ezekiel 8:10 (שֶׁקֶץ, but שִׁקּוּצִים apparently ᵐ5 ᵑ6 ᵑ7 & so Co); "" תּוֺעֵבָה Ezekiel 14:6; 2 Kings 21:11, compare Ezekiel 18:12; Ezekiel 16:36 (גִּלּוּלֵי תוֺעֲבוֺתַיִךְ), & 1 Kings 21:26 (where verb תָּעַב); "" טֻמְאוֺת Ezekiel 36:25; "" מִכְשׁוֺל עֲוֺנוֺ Ezekiel 14:3,4,7; "" עֲצַבִּים Jeremiah 50:2; "" אֱלִילִים Ezekiel 30:13 (Co אילים; compare also above); "" חַמָּן Ezekiel 6:4,6; Leviticus 26:30 (compare below); "" תְּרָפִים 2 Kings 23:24 (above); in phrase ׳טִמֵּא בְּגִלּ etc. Ezekiel 20:7,18,31; Ezekiel 22:3,4; Ezekiel 23:7,30; Ezekiel 36:18 (del Co); ׳תְּחַלְּלוּ בְגִלּ Ezekiel 20:39; — note especially the expression וְנָתַתִּי מִּגְרֵיכֶם עַלמִּֿגְרֵי גִלּוּלֵיכֶם Leviticus 26:30 and I will lay your carcases upon the carcases of your idols.

Strong's Exhaustive Concordance
idol

Or (shortened) gillul {ghil-lool'}; from galal; properly, a log (as round); by implication, an idol -- idol.

see HEBREW galal

Forms and Transliterations
בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙ בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃ בְּגִלּוּלָֽיו׃ בגלוליהם בגלוליהם׃ בגלוליו׃ גִּלֻּלֵיהֶ֑ם גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם גִּלּ֥וּלֵיכֶ֖ם גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ גִּלּוּלֵ֖י גִּלּוּלֵ֣י גִּלּוּלֵ֥י גִּלּוּלֵיהֶ֖ם גִּלּוּלֵיהֶֽם׃ גִּלּוּלֵיכֶ֑ם גִּלּוּלֵיכֶ֖ם גִּלּוּלֵיכֶֽם׃ גִּלּוּלֶֽיהָ׃ גִּלּוּלָ֜יו גִּלּוּלָֽיו׃ גִּלּוּלָיו֙ גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם גִלּֽוּלֵיהֶם֙ גִלּוּלִ֛ים גִלּוּלִ֜ים גִלּוּלֵיהֶ֖ם גִלּוּלֵיכֶ֖ן גלולי גלוליה׃ גלוליהם גלוליהם׃ גלוליהן גלוליו גלוליו׃ גלוליכם גלוליכם׃ גלוליכן גלולים גלליהם הַגִּלֻּלִ֑ים הַגִּלֻּלִ֔ים הַגִּלֻּלִ֜ים הַגִּלֻּלִים֙ הַגִּלּוּלִים֙ הגלולים הגללים וּבְגִלּוּלֵ֥י וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם׃ וּבְגִלּוּלַ֤יִךְ ובגלולי ובגלוליהם ובגלוליך ובגלוליכם׃ לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם לגלוליהם bə·ḡil·lū·lāw bə·ḡil·lū·lê·hem begilluLav bəḡillūlāw bəḡillūlêhem begilluleiHem gil·lū·lāw gil·lū·lê gil·lū·le·hā gil·lu·lê·hem gil·lū·lê·hem ḡil·lū·lê·hem gil·lū·lê·hen gil·lū·lê·ḵem ḡil·lū·lê·ḵen ḡil·lū·lîm gilluLav gillūlāw gillūlê gillūlehā gillulêhem gillūlêhem ḡillūlêhem gillūlêhen gilluLei gilluleiChem gilluleiChen gilluLeiha gilluleiHem gilluleiHen gillūlêḵem ḡillūlêḵen gilluLim ḡillūlîm hag·gil·lu·lîm hag·gil·lū·lîm haggilluLim haggillulîm haggillūlîm lə·ḡil·lū·lê·hem ləḡillūlêhem legilLuleiHem ū·ḇə·ḡil·lū·la·yiḵ ū·ḇə·ḡil·lū·lê ū·ḇə·ḡil·lū·lê·hem ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem ūḇəḡillūlayiḵ ūḇəḡillūlê ūḇəḡillūlêhem ūḇəḡillūlêḵem uvegilluLayich uvegilluLei uvegilluleiChem uvegilluleiHem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Leviticus 26:30
HEB: עַל־ פִּגְרֵ֖י גִּלּוּלֵיכֶ֑ם וְגָעֲלָ֥ה נַפְשִׁ֖י
NAS: on the remains of your idols, for My soul
KJV: upon the carcases of your idols, and my soul
INT: on the remains of your idols shall abhor my soul

Deuteronomy 29:17
HEB: שִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם וְאֵ֖ת גִּלֻּלֵיהֶ֑ם עֵ֣ץ וָאֶ֔בֶן
NAS: their abominations and their idols [of] wood,
KJV: their abominations, and their idols, wood
INT: have seen their abominations and their idols wood stone

1 Kings 15:12
HEB: אֶת־ כָּל־ הַגִּלֻּלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ
NAS: all the idols which
KJV: and removed all the idols that his fathers
INT: and removed all the idols which had made

1 Kings 21:26
HEB: לָלֶ֖כֶת אַחֲרֵ֣י הַגִּלֻּלִ֑ים כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: in following idols, according to all
KJV: in following idols, according to all [things] as did
INT: along after that idols to all whom

2 Kings 17:12
HEB: וַיַּֽעַבְד֖וּ הַגִּלֻּלִ֑ים אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר
NAS: They served idols, concerning which
KJV: For they served idols, whereof the LORD
INT: served idols which had said

2 Kings 21:11
HEB: אֶת־ יְהוּדָ֖ה בְּגִלּוּלָֽיו׃ פ
NAS: made Judah sin with his idols;
KJV: also to sin with his idols:
INT: also Judah his idols

2 Kings 21:21
HEB: וַֽיַּעֲבֹ֗ד אֶת־ הַגִּלֻּלִים֙ אֲשֶׁ֣ר עָבַ֣ד
NAS: and served the idols that his father
KJV: and served the idols that his father
INT: his father and served the idols after had served

2 Kings 23:24
HEB: הַתְּרָפִ֨ים וְאֶת־ הַגִּלֻּלִ֜ים וְאֵ֣ת כָּל־
NAS: and the teraphim and the idols and all
KJV: and the images, and the idols, and all the abominations
INT: and the spiritists and the teraphim and the idols and all the abominations

Jeremiah 50:2
HEB: עֲצַבֶּ֔יהָ חַ֖תּוּ גִּלּוּלֶֽיהָ׃
NAS: have been put to shame, her idols have been shattered.'
KJV: are confounded, her images are broken in pieces.
INT: her images shattered her idols

Ezekiel 6:4
HEB: חַלְלֵיכֶ֔ם לִפְנֵ֖י גִּלּוּלֵיכֶֽם׃
NAS: fall in front of your idols.
KJV: your slain [men] before your idols.
INT: your slain front of your idols

Ezekiel 6:5
HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל לִפְנֵ֖י גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם וְזֵרִיתִי֙ אֶת־
NAS: in front of their idols; and I will scatter
KJV: before their idols; and I will scatter
INT: of Israel front of their idols will scatter your bones

Ezekiel 6:6
HEB: וְנִשְׁבְּר֤וּ וְנִשְׁבְּתוּ֙ גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם וְנִגְדְּעוּ֙ חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם
NAS: and desolate, your idols may be broken
KJV: and made desolate, and your idols may be broken
INT: may be broken and brought your idols may be cut your incense

Ezekiel 6:9
HEB: הַזֹּנ֕וֹת אַחֲרֵ֖י גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם וְנָקֹ֙טּוּ֙ בִּפְנֵיהֶ֔ם
NAS: after their idols; and they will loathe
KJV: after their idols: and they shall lothe
INT: played after their idols will loathe sight

Ezekiel 6:13
HEB: חַלְלֵיהֶ֗ם בְּתוֹךְ֙ גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם סְבִיב֖וֹת מִזְבְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם
NAS: are among their idols around
KJV: [men] shall be among their idols round about
INT: their slain are among their idols around their altars

Ezekiel 6:13
HEB: נִיחֹ֔חַ לְכֹ֖ל גִּלּוּלֵיהֶֽם׃
NAS: aroma to all their idols.
KJV: sweet savour to all their idols.
INT: soothing to all their idols

Ezekiel 8:10
HEB: שֶׁ֔קֶץ וְכָל־ גִּלּוּלֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: with all the idols of the house
KJV: beasts, and all the idols of the house
INT: detestable all the idols of the house of Israel

Ezekiel 14:3
HEB: הָאֵ֙לֶּה֙ הֶעֱל֤וּ גִלּֽוּלֵיהֶם֙ עַל־ לִבָּ֔ם
NAS: have set up their idols in their hearts
KJV: have set up their idols in their heart,
INT: these have set their idols in their hearts

Ezekiel 14:4
HEB: יַעֲלֶ֨ה אֶת־ גִּלּוּלָ֜יו אֶל־ לִבּ֗וֹ
NAS: sets up his idols in his heart,
KJV: that setteth up his idols in his heart,
INT: who sets his idols in his heart

Ezekiel 14:4
HEB: ק) בְּרֹ֥ב גִּלּוּלָֽיו׃
NAS: in the matter in view of the multitude of his idols,
KJV: according to the multitude of his idols;
INT: will be brought of the multitude of his idols

Ezekiel 14:5
HEB: נָזֹ֙רוּ֙ מֵֽעָלַ֔י בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם כֻּלָּֽם׃ ס
NAS: from Me through all their idols.'
KJV: because they are all estranged from me through their idols.
INT: are estranged and their idols all

Ezekiel 14:6
HEB: וְהָשִׁ֔יבוּ מֵעַ֖ל גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם וּמֵעַ֥ל כָּל־
NAS: away from your idols and turn
KJV: and turn [yourselves] from your idols; and turn away
INT: and turn from your idols from all

Ezekiel 14:7
HEB: מֵֽאַחֲרַ֗י וְיַ֤עַל גִּלּוּלָיו֙ אֶל־ לִבּ֔וֹ
NAS: himself from Me, sets up his idols in his heart,
KJV: and setteth up his idols in his heart,
INT: me sets his idols in his heart

Ezekiel 16:36
HEB: וְעַל֙ כָּל־ גִּלּוּלֵ֣י תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ וְכִדְמֵ֣י
NAS: your detestable idols, and because of the blood
KJV: with thy lovers, and with all the idols of thy abominations,
INT: and with all idols your detestable of the blood

Ezekiel 18:6
HEB: נָשָׂ֔א אֶל־ גִּלּוּלֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: up his eyes to the idols of the house
KJV: his eyes to the idols of the house
INT: lift to the idols of the house of Israel

Ezekiel 18:12
HEB: יָשִׁ֑יב וְאֶל־ הַגִּלּוּלִים֙ נָשָׂ֣א עֵינָ֔יו
NAS: up his eyes to the idols [and] commits
KJV: his eyes to the idols, hath committed
INT: restore to the idols lifts his eyes

48 Occurrences

Strong's Hebrew 1544
48 Occurrences


bə·ḡil·lū·lāw — 1 Occ.
bə·ḡil·lū·lê·hem — 3 Occ.
gil·lū·lāw — 4 Occ.
gil·lū·lê — 6 Occ.
gil·lū·lê·ḵem — 7 Occ.
ḡil·lū·lê·ḵen — 1 Occ.
gil·lū·le·hā — 1 Occ.
gil·lu·lê·hem — 10 Occ.
gil·lū·lê·hen — 1 Occ.
ḡil·lū·lîm — 2 Occ.
hag·gil·lu·lîm — 6 Occ.
lə·ḡil·lū·lê·hem — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·la·yiḵ — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·lê — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·hem — 2 Occ.















1543
Top of Page
Top of Page