Verse (Click for Chapter) New International Version All the other articles used in the service of the tabernacle, whatever their function, including all the tent pegs for it and those for the courtyard, are to be of bronze. New Living Translation “All the articles used in the rituals of the Tabernacle, including all the tent pegs used to support the Tabernacle and the courtyard curtains, must be made of bronze. English Standard Version All the utensils of the tabernacle for every use, and all its pegs and all the pegs of the court, shall be of bronze. Berean Standard Bible All the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze. King James Bible All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. New King James Version All the utensils of the tabernacle for all its service, all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze. New American Standard Bible All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the courtyard, shall be of bronze. NASB 1995 “All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze. NASB 1977 “All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze. Legacy Standard Bible All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze. Amplified Bible All the tabernacle’s utensils and instruments used in all its service, and all its stakes, and all the stakes for the court, shall be of bronze. Christian Standard Bible All the utensils of the tabernacle for every use and all its tent pegs as well as all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze. Holman Christian Standard Bible All the tools of the tabernacle for every use and all its tent pegs as well as all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze.” American Standard Version All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. Contemporary English Version Make the rest of the equipment for the sacred tent of bronze, including the pegs for the tent and for the curtain surrounding the courtyard. English Revised Version All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. GOD'S WORD® Translation "All the things for the tent, no matter how they're used, including all the pegs for the tent and the courtyard, must be made of bronze. Good News Translation All the equipment that is used in the Tent and all the pegs for the Tent and for the enclosure are to be made of bronze. International Standard Version All the utensils of the tent for its service, all its pegs, and all the pegs for the court are to be made of bronze." Majority Standard Bible All the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze. NET Bible All the utensils of the tabernacle used in all its service, all its tent pegs, and all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze. New Heart English Bible All the instruments of the tabernacle in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, shall be of bronze. Webster's Bible Translation All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. World English Bible All the instruments of the tabernacle in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, shall be of bronze. Literal Translations Literal Standard Versionfor all the vessels of the Dwelling Place, in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, [are] bronze. Young's Literal Translation even all the vessels of the tabernacle, in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, are brass. Smith's Literal Translation For all the vessels of the tent in all its work, and all its pegs, and all the pegs of the enclosure, brass. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAll the vessels of the tabernacle for all uses and ceremonies, and the pins both of it, and of the court, thou shalt make of brass. Catholic Public Domain Version All the vessels of the tabernacle, for all uses and ceremonies, even to the tent pegs for its atrium, you shall make of brass. New American Bible All the fittings of the tabernacle, whatever be their use, as well as all its tent pegs and all the tent pegs of the court, must be of bronze. New Revised Standard Version All the utensils of the tabernacle for every use, and all its pegs and all the pegs of the court, shall be of bronze. Translations from Aramaic Lamsa BibleAll the vessels of the tabernacle in all the service thereof and all the pins thereof and all the tent-pins of the court shall be of brass. Peshitta Holy Bible Translated All of the implements of the Tabernacle and all its service and all its poles and all the stakes of the courtyard are of brass. OT Translations JPS Tanakh 1917All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. Brenton Septuagint Translation And all the furniture and all the instruments and the pins of the court shall be of brass. Additional Translations ... Audio Bible Context The Courtyard…18The entire courtyard shall be a hundred cubits long and fifty cubits wide, with curtains of finely spun linen five cubits high, and with bronze bases. 19All the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze. Cross References Exodus 25:9 You must make the tabernacle and design all its furnishings according to the pattern I show you. Exodus 31:7-11 the Tent of Meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat upon it, and all the other furnishings of the tent— / the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense, / the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand— ... Exodus 35:10-19 Let every skilled craftsman among you come and make everything that the LORD has commanded: / the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases; / the ark with its poles and mercy seat, and the veil to shield it; ... Exodus 39:32-43 So all the work for the tabernacle, the Tent of Meeting, was completed. The Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses. / Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases; / the covering of ram skins dyed red, the covering of fine leather, and the veil of the covering; ... Exodus 40:9-16 Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it along with all its furnishings, and it shall be holy. / Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it shall be most holy. / Anoint the basin and its stand and consecrate them. ... Numbers 4:5-15 Whenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the ark of the Testimony with it. / They are to place over this a covering of fine leather, spread a solid blue cloth over it, and insert its poles. / Over the table of the Presence they are to spread a blue cloth and place the plates and cups on it, along with the bowls and pitchers for the drink offering. The regular bread offering is to remain on it. ... 1 Kings 6:1-38 In the four hundred and eightieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, the second month, he began to build the house of the LORD. / The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high. / The portico at the front of the main hall of the temple was twenty cubits long, extending across the width of the temple and projecting out ten cubits in front of the temple. ... 1 Kings 7:13-51 Now King Solomon sent to bring Huram from Tyre. / He was the son of a widow from the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a craftsman in bronze. Huram had great skill, understanding, and knowledge for every kind of bronze work. So he came to King Solomon and carried out all his work. / He cast two pillars of bronze, each eighteen cubits high and twelve cubits in circumference. ... 2 Chronicles 4:19-22 Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence; / the lampstands of pure gold and their lamps, to burn in front of the inner sanctuary as prescribed; / the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold; ... 2 Chronicles 5:1 So all the work that Solomon had performed for the house of the LORD was completed. Then Solomon brought in the items his father David had dedicated—the silver, the gold, and all the furnishings—and he placed them in the treasuries of the house of God. Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Hebrews 9:1-5 Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary. / A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place. / Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place, ... Hebrews 9:21 In the same way, he sprinkled with blood the tabernacle and all the vessels used in worship. Revelation 11:1-2 Then I was given a measuring rod like a staff and was told, “Go and measure the temple of God and the altar, and count the number of worshipers there. / But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months. Revelation 15:5 After this I looked, and the temple—the tabernacle of the Testimony—was opened in heaven. Treasury of Scripture All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. all the pins thereof Exodus 27:3 And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass. Exodus 35:18 The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, Exodus 38:20,31 And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass… Jump to Previous Articles Brass Bronze Copper Court Courtyard Function House Including Instruments Nails Open Pegs Pins Service Space Tabernacle Tent Thereof Use Used Utensils Vessels Whatever WorkJump to Next Articles Brass Bronze Copper Court Courtyard Function House Including Instruments Nails Open Pegs Pins Service Space Tabernacle Tent Thereof Use Used Utensils Vessels Whatever WorkExodus 27 1. The altar of burnt offering, with the vessels thereof9. The court of the tabernacle enclosed with hangings and pillars 18. The measure of the court, and the furniture of brass 20. The oil for the lamp All the utensils of the tabernacle The Hebrew word for "utensils" is "kĕliy," which can refer to any kind of vessel or implement. In the context of the tabernacle, these utensils were essential for the daily rituals and sacrifices. They symbolize the tools necessary for worship and service to God, emphasizing the importance of preparation and dedication in our spiritual lives. The tabernacle itself was a portable sanctuary, representing God's presence among His people. Each utensil had a specific purpose, reminding us that every aspect of our lives should be dedicated to God's service. for every use and all its tent pegs and all the ropes are to be made of bronze (19) All the vessels of the tabernacle--i.e., all those which had not already been appointed to be of a richer material. (Comp. Exodus 25:38.) Bronze was the most convenient material for vessels, and maintained its place even in the magnificent Temple of Solomon (1Kings 7:15-45; 2Kings 25:13-14). All the pins thereof.--These had not been previously mentioned; but the writer assumes it as known that every tent ('ohel). Such as he has described, can only be erected by means of cords and tent-pegs, or "pins." All the pins of the court.--The "pins of the court" seem to be pegs employed internally and externally to keep the pillars of the court in place. Their employment implies that of cords. Verse 19. - THE VESSELS OF THE TABERNACLE. There were many "vessels of the tabernacle" which have not hitherto been mentioned, as the great laver in the court (Exodus 30:18; Exodus 40:30) with the basins for washing which must have belonged to it; the pins or pegs whereby the various curtains were extended and supported; and probably much sacrificial apparatus besides what is enumerated in ver. 3. All these were to be of bronze, the commonest metal of the time, but one very suitable for the various purposes, being, as the Egyptians manufactured it, of great hardness, yet exceedingly ductile and ready to take all shapes. Its usefulness and convenience caused it to retain its place, even in the gorgeous and "magnificent" temple of Solomon (1 Chronicles 29:2, 7), where it was employed for the two great pillars, Jachin and Boaz, for the great laver or "brazen sea," for the mailer layers upon wheels, for the pots, the shovels, the basins, the snuffers, the spoons, and many other sacred vessels (1 Kings 7:15-45; 2 Kings 25:13, 14). Though "common," it was never reckoned "unclean," or less fitted for the service of the sanctuary than silver or gold. It had, however, its own proper place, an inferior place to that held by the more precious metals. Verse 19. - All the pins thereof. The "pins" of the tabernacle are undoubtedly the pegs or tent-pins, whereby the tent-cloth wherewith it was covered was extended and kept taut. There were also probably similar pegs or pins for cords used to keep the "pillars" (Exodus 26:37) or tent-poles in place. The pins of the court supported in the same way the pillars of the court (vers. 10-15). CHAPTER 27:20-21 |
    |