New Revised Standard Version
as though I grieved for a friend or a brother; I went about as one who laments for a mother, bowed down and in mourning.

Contemporary English Version
as I would for a friend or a relative. I was in sorrow and mourned, as I would for my mother.

New American Bible
I went about in grief as for my brother, bent in mourning as for my mother.

Douay-Rheims Bible
As a neighbour and as an own brother, so did I please: as one mourning and sorrowful so was I humbled.

As a neighbour and as an own brother, so did I please: as one mourning and sorrowful so was I humbled.

I behaved [heb.

2 Samuel 1:11,12,17 Then David took hold of his garments and rent them, and likewise all the men that were with him. . . .

Luke 19:41,42 And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: . . .

as one.

Genesis 24:67 Who brought her into the tent of Sara his mother, and took her to wife: and he loved her so much, that it moderated the sorrow which was occasioned by his mother's death.