New Revised Standard Version
Precious treasure remains in the house of the wise, but the fool devours it.

Contemporary English Version
Be sensible and store up precious treasures--don't waste them like a fool.

New American Bible
Precious treasure and oil are in the house of the wise, but the fool consumes them.

Douay-Rheims Bible
There is a treasure to be desired, and oil in the dwelling of the just: and the foolish man shall spend it.

There is a treasure to be desired, and oil in the dwelling of the just: and the foolish man shall spend it.

treasure

Proverbs 10:22 A fool worketh mischief as it were for sport: but wisdom is prudence to a man.

Proverbs 15:6 The house of the just is very much strength: and in the fruits of the wicked is trouble.

Psalm 112:3 Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever.

Ecclesiastes 5:19 And every man to whom God hath given riches, and substance, and hath given him power to eat thereof, and to enjoy his portion, and to rejoice of his labour: this is the gift of God.

Ecclesiastes 7:11 Wisdom with riches is more profitable, and bringeth more advantage to them that see the sun.

Ecclesiastes 10:19 For laughter they make bread, and wine that the living may feast: and all things obey money.

Matthew 6:19,20 Lay not up to yourselves treasures on earth: where the rust, and moth consume, and where thieves break through, and steal. . . .

Luke 6:45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

oil

Psalm 23:5 Thou hast prepared a table before me against them that afflict me. Thou hast anointed my head with oil; and my chalice which inebreateth me, how goodly is it!

Jeremiah 41:8 But ten men were found among them, that said to Ismahel: Kill us not: for we have stores in the field, of wheat, and barley, and oil, and honey. And he forbore, and slew them not with their brethren.

Matthew 25:3,4 But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them. . . .

but

Matthew 25:3,4,8 But the five foolish, having taken their lamps, did not take oil with them. . . .

Luke 15:14 And after he had spent all, there came a mighty famine in that country: and he began to be in want.

Luke 16:1,19-25 And he said also to his disciples: There was a certain rich man who had a steward: and the same was accused unto him, that he had wasted his goods. . . .