New Revised Standard Version
When you have completed these, you shall lie down a second time, but on your right side, and bear the punishment of the house of Judah; forty days I assign you, one day for each year.

Contemporary English Version
Then turn over and lie on your right side 40 more days. That will be a sign of Judah's punishment--one day for each year of its suffering.

New American Bible
When you have completed this, you shall lie down a second time, on your right side to bear the guilt of the house of Judah forty days; I allot you one day for each year.

Douay-Rheims Bible
And when thou hast accomplished this, thou shalt sleep again upon thy right side, and thou shalt take upon thee the iniquity of the house of Juda forty days: a day for a year, yea, a day for a year I have appointed to thee.

And when thou hast accomplished this, thou shalt sleep again upon thy right side, and thou shalt take upon thee the iniquity of the house of Juda forty days: a day for a year, yea, a day for a year I have appointed to thee.

forty days.

624, to the same final desolation of the land. Some think that the period of

390 days also predicts the duration of the siege of the Babylonians, (ver

Ezekiel 4:9 And take to thee wheat and barley, and beans, and lentils, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side: three hundred and ninety days shalt thou eat thereof.

,) deducting from it five months and twenty-nine days, when the besiegers went to meet the Egyptians (2Ki.

Ezekiel 25:1-4 And the word of the Lord came to me, saying: . . .

;

Jeremiah 37:5 And the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, saying:

) and that forty days may have been employed in desolating the temple and city. `Beginning from

2 Kings 23:3,23 And the king stood upon the step: and he made a covenant with the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments, and his testimonies, and his ceremonies, with all their heart, and with all their soul, and to perform the words of this covenant, which were written in that book: and the people agreed to the covenant. . . .

. Ending

Jeremiah 52:3 For the wrath of the Lord was against Jerusalem, and against Juda, till he cast them out from his presence: and Sedecias revolted from the king of Babylon.

Each day for a year.

Ezekiel 4:9 And take to thee wheat and barley, and beans, and lentils, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side: three hundred and ninety days shalt thou eat thereof.

2 Kings 25:1-4 And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, the tenth day of the month, that Nabuchodonosor, king of Babylon, came, he and all his army, against Jerusalem: and they surrounded it: and raised works round about it. . . .

Jeremiah 37:5 And the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, saying:

2 Kings 23:3,23 And the king stood upon the step: and he made a covenant with the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments, and his testimonies, and his ceremonies, with all their heart, and with all their soul, and to perform the words of this covenant, which were written in that book: and the people agreed to the covenant. . . .

Jeremiah 52:30 In the three and twentieth year of Nabuchodonosor, Nabuzardan the general carried away of the Jews seven hundred and forty-five souls. So all the souls were four thousand six hundred.

Numbers 14:34 According to the number of the forty days, wherein you viewed the land: a year shall be counted for a day. And forty years you shall receive your iniquities, and shall know my revenge:

Daniel 9:24-26 Seventy weeks are shortened upon thy people, and upon thy holy city, that transgression may be finished, and sin may have an end, and iniquity may be abolished; and everlasting justice may be brought; and vision and prophecy may be fulfilled; and the Saint of saints may be anointed. . . .

Daniel 12:11,12 And from the time when the continual sacrifice shall be taken away, and the abomination unto desolation shall be set up, there shall be a thousand two hundred ninety days. . . .

Revelation 9:15 And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year: for to kill the third part of men.

Revelation 11:2,3 But the court which is without the temple, cast out and measure it not: because it is given unto the Gentiles. And the holy city they shall tread under foot, two and forty months: . . .

Revelation 12:14 And there were given to the woman two wings of a great eagle, that she might fly into the desert, unto her place, where she is nourished for a time and times, and half a time, from the face of the serpent.

Revelation 13:5 And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies: and power was given to him to do, two and forty months.