Verse (Click for Chapter) New International Version When this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured. New Living Translation Then all the other sick people on the island came and were healed. English Standard Version And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured. Berean Standard Bible After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well. Berean Literal Bible And of this having taken place, also the rest in the island having infirmities were coming and were healed, King James Bible So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed: New King James Version So when this was done, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed. New American Standard Bible After this happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being cured. NASB 1995 After this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured. NASB 1977 And after this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and getting cured. Legacy Standard Bible And after this had happened, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed. Amplified Bible After this occurred, the rest of the people on the island who had diseases were coming to him and being healed. Christian Standard Bible After this, the rest of those on the island who had diseases also came and were healed. Holman Christian Standard Bible After this, the rest of those on the island who had diseases also came and were cured. American Standard Version And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured: Contemporary English Version After this happened, everyone on the island brought their sick people to Paul, and they were all healed. English Revised Version And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured: GOD'S WORD® Translation After that had happened, other sick people on the island went to Paul and were made well. Good News Translation When this happened, all the other sick people on the island came and were healed. International Standard Version After that had happened, the rest of the sick people on the island went to him and were healed. Majority Standard Bible After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well. NET Bible After this had happened, many of the people on the island who were sick also came and were healed. New Heart English Bible Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured. Webster's Bible Translation So when this was done, others also who had diseases in the isle, came, and were healed: Weymouth New Testament After this, all the other sick people in the island came and were cured. World English Bible Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came and were cured. Literal Translations Literal Standard Versionthis, therefore, being done, also the others in the island having sicknesses were coming and were healed; Berean Literal Bible And of this having taken place, also the rest in the island having infirmities were coming and were healed, Young's Literal Translation this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed; Smith's Literal Translation Then this done, the rest having sicknesses in the island, came near, and were cured: Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhich being done, all that had diseases in the island, came and were healed: Catholic Public Domain Version When this had been done, all who had diseases on the island approached and were cured. New American Bible After this had taken place, the rest of the sick on the island came to Paul and were cured. New Revised Standard Version After this happened, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured. Translations from Aramaic Lamsa BibleSo when this was done, others also sick in the island, came, and were healed. Aramaic Bible in Plain English And when this happened, the rest of those who were sick in the island were coming to him, and they were healed. NT Translations Anderson New TestamentTherefore, after this had been done, the rest also in the island who had diseases, came and were cured. Godbey New Testament And this taking place, the rest also, on the island having diseases, continued to come to him, and be healed; Haweis New Testament This then being the case, all the rest also who had diseases in the island came to him, and were healed. Mace New Testament upon this several that were indispos'd in the island came to Paul, and were cur'd, Weymouth New Testament After this, all the other sick people in the island came and were cured. Worrell New Testament And, when this happened, the others also, who had diseases in the island, were coming to him, and being healed; Worsley New Testament Upon this, others also in the island, who had diseases came to him and were cured: Additional Translations ... Audio Bible Context Ashore on Malta…8The father of Publius was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him, and after praying and placing his hands on him, he healed the man. 9After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well. 10The islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail.… Cross References Matthew 8:16-17 When evening came, many who were demon-possessed were brought to Jesus, and He drove out the spirits with a word and healed all the sick. / This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took up our infirmities and carried our diseases.” Luke 4:40 At sunset, all who were ill with various diseases were brought to Jesus, and laying His hands on each one, He healed them. Mark 6:56 And wherever He went—villages and towns and countrysides—they laid the sick in the marketplaces and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed. Matthew 14:35-36 And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him / and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed. Luke 6:19 The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all. Acts 5:15-16 As a result, people brought the sick into the streets and laid them on cots and mats, so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by. / Crowds also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were healed. Acts 19:11-12 God did extraordinary miracles through the hands of Paul, / so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them. James 5:14-15 Is any one of you sick? He should call the elders of the church to pray over him and anoint him with oil in the name of the Lord. / And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven. 1 Corinthians 12:9 to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit, 1 Corinthians 12:28 And in the church God has appointed first of all apostles, second prophets, third teachers, then workers of miracles, and those with gifts of healing, helping, administration, and various tongues. 2 Kings 5:14 So Naaman went down and dipped himself in the Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh was restored and became like that of a little child, and he was clean. 2 Kings 20:5 “Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I will surely heal you. On the third day from now you will go up to the house of the LORD. Isaiah 53:4-5 Surely He took up our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken, struck down by God, and afflicted. / But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed. Exodus 15:26 saying, “If you will listen carefully to the voice of the LORD your God, and do what is right in His eyes, and pay attention to His commands, and keep all His statutes, then I will not bring on you any of the diseases I inflicted on the Egyptians. For I am the LORD who heals you.” Psalm 103:2-3 Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds— / He who forgives all your iniquities and heals all your diseases, Treasury of Scripture So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed: others. Acts 5:12,15 And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch… Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. Mark 6:54-56 And when they were come out of the ship, straightway they knew him, … Jump to Previous Cured Diseases Getting Healed Infirmities Island Isle Others Rest Sick SicknessesJump to Next Cured Diseases Getting Healed Infirmities Island Isle Others Rest Sick SicknessesActs 28 1. Paul, after his shipwreck, is kindly entertained on Malta.5. The snake on his hand hurts him not. 8. He heals many diseases in the island. 11. They depart toward Rome. 17. He declares to the Jews the cause of his coming. 24. After his preaching some were persuaded, and some believed not. 30. Yet he preaches there two years. After this had happened This phrase sets the stage for the miraculous events that follow. It refers to the healing of Publius' father by Paul, which is described in the preceding verses. The Greek word for "happened" is "ginomai," which often implies a significant event or occurrence. In the context of Acts, it underscores the divine orchestration of events, suggesting that what transpired was not mere coincidence but part of God's sovereign plan. This moment serves as a catalyst for further miracles, demonstrating the power of God working through Paul. the rest of the sick on the island came and were cured Parallel Commentaries ... Greek [After]δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. this τούτου (toutou) Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Singular Strong's 3778: This; he, she, it. had happened, γενομένου (genomenou) Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Neuter Singular Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. rest λοιποὶ (loipoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones. of the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sick ἀσθενείας (astheneias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 769: From asthenes; feebleness; by implication, malady; morally, frailty. on ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. island νήσῳ (nēsō) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 3520: An island. Probably from the base of naus; an island. came προσήρχοντο (prosērchonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. were cured ἐθεραπεύοντο (etherapeuonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's 2323: From the same as therapon; to wait upon menially, i.e. to adore, or to relieve. as well. καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. Links Acts 28:9 NIVActs 28:9 NLT Acts 28:9 ESV Acts 28:9 NASB Acts 28:9 KJV Acts 28:9 BibleApps.com Acts 28:9 Biblia Paralela Acts 28:9 Chinese Bible Acts 28:9 French Bible Acts 28:9 Catholic Bible NT Apostles: Acts 28:9 Then when this was done the rest (Acts of the Apostles Ac) |
    |