Verse (Click for Chapter) New International Version David built an altar to the LORD there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. Then the LORD answered his prayer in behalf of the land, and the plague on Israel was stopped. New Living Translation David built an altar there to the LORD and sacrificed burnt offerings and peace offerings. And the LORD answered his prayer for the land, and the plague on Israel was stopped. English Standard Version And David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD responded to the plea for the land, and the plague was averted from Israel. Berean Standard Bible And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Then the LORD answered the prayers on behalf of the land, and the plague upon Israel was halted. King James Bible And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel. New King James Version And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD heeded the prayers for the land, and the plague was withdrawn from Israel. New American Standard Bible Then David built there an altar to the LORD, and he offered burnt offerings and peace offerings. And the LORD responded to prayer for the land, and the plague was withdrawn from Israel. NASB 1995 David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the LORD was moved by prayer for the land, and the plague was held back from Israel. NASB 1977 And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the LORD was moved by entreaty for the land, and the plague was held back from Israel. Legacy Standard Bible Then David built there an altar to Yahweh and offered burnt offerings and peace offerings. Thus Yahweh was moved by the entreaty for the land, and the plague was checked from being upon Israel. Amplified Bible David built an altar to the LORD there, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was moved [to compassion] by [David’s] prayer for the land, and the plague was held back from Israel. Christian Standard Bible He built an altar to the LORD there and offered burnt offerings and fellowship offerings. Then the LORD was receptive to prayer for the land, and the plague on Israel ended. Holman Christian Standard Bible He built an altar to the LORD there and offered burnt offerings and fellowship offerings. Then the LORD answered prayer on behalf of the land, and the plague on Israel ended. American Standard Version And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So Jehovah was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel. Aramaic Bible in Plain English And David built there an altar to LORD JEHOVAH and offered sacrifices and peace offerings, and LORD JEHOVAH was revealed over the land, and the slaughter was stopped from the house of Israel Brenton Septuagint Translation And David built there an altar to the Lord, and offered up whole-burnt-offerings and peace-offerings: and Solomon made an addition to the altar afterwards, for it was little at first. And the Lord hearkened to the land, and the plague was stayed from Israel. Contemporary English Version Then he built an altar for the LORD. He offered sacrifices to please the LORD and to ask for his blessings. The LORD answered the prayers of the people, and no one else died from the terrible disease. Douay-Rheims Bible And David built there an altar to the Lord, and offered holocausts and peace offerings: and the Lord became merciful to the land, and the plague was stayed from Israel. English Revised Version And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel. GOD'S WORD® Translation David built an altar for the LORD there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. So the LORD heard the prayers for the country, and the plague on Israel stopped. Good News Translation Then he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and fellowship offerings. The LORD answered his prayer, and the epidemic in Israel was stopped. International Standard Version built an altar to the LORD there, and presented burnt offerings and peace offerings. So the LORD answered David's prayers for the land and the pestilence on Israel was averted. JPS Tanakh 1917 And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel. Literal Standard Version and David builds an altar to YHWH there, and causes burnt-offerings and peace-offerings to ascend, and YHWH accepts the plea for the land, and the plague is restrained from Israel. Majority Standard Bible And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Then the LORD answered the prayers on behalf of the land, and the plague upon Israel was halted. New American Bible Then David built an altar to the LORD there, and sacrificed burnt offerings and communion offerings. The LORD granted relief to the land, and the plague was withdrawn from Israel. NET Bible Then David built an altar for the LORD there and offered burnt sacrifices and peace offerings. And the LORD accepted prayers for the land, and the plague was removed from Israel. New Revised Standard Version David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings and offerings of well-being. So the LORD answered his supplication for the land, and the plague was averted from Israel. New Heart English Bible David built an altar to the LORD there, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD responded to the plea for the land, and the plague was stayed from Israel. Webster's Bible Translation And David built there an altar to the LORD, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel. World English Bible David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings. So Yahweh was entreated for the land, and the plague was removed from Israel. Young's Literal Translation and David buildeth there an altar to Jehovah, and causeth to ascend burnt-offerings and peace-offerings, and Jehovah is entreated for the land, and the plague is restrained from Israel. Additional Translations ... Audio Bible Context David Builds an Altar…24“No,” replied the king, “I insist on paying a price, for I will not offer to the LORD my God burnt offerings that cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver. 25And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Then the LORD answered the prayers on behalf of the land, and the plague upon Israel was halted. Cross References Judges 21:4 The next day the people got up early, built an altar there, and presented burnt offerings and peace offerings. 1 Samuel 13:9 So he said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." And he offered up the burnt offering. 1 Samuel 14:35 Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had built an altar to the LORD. 2 Samuel 21:14 And they buried the bones of Saul and his son Jonathan in Zela in the land of Benjamin, in the tomb of Saul's father Kish. After they had done everything the king had commanded, God answered their prayers for the land. 1 Kings 1:1 Now King David was old and well along in years, and though they covered him with blankets, he could not keep warm. Ezekiel 16:42 So I will lay to rest My wrath against you, and My jealousy will turn away from you. Then I will be calm and no longer angry. Treasury of Scripture And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel. built there Genesis 8:20 And Noah builded an altar unto the LORD; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar. Genesis 22:9 And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. 1 Samuel 7:9,17 And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a burnt offering wholly unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him… So the Lord 2 Samuel 24:14 And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man. 2 Samuel 21:14 And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah, in the sepulchre of Kish his father: and they performed all that the king commanded. And after that God was intreated for the land. 1 Chronicles 21:26,27 And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering… Jump to Previous Altar Averted Built Burnt Burnt-Offerings Causeth David Disease Ear End Entreated Fellowship Heeded Held Intreated Israel Land Making Moved Offered Offerings Peace Peace-Offerings Plague Prayer Propitious Sacrificed Stopped SupplicationsJump to Next Altar Averted Built Burnt Burnt-Offerings Causeth David Disease Ear End Entreated Fellowship Heeded Held Intreated Israel Land Making Moved Offered Offerings Peace Peace-Offerings Plague Prayer Propitious Sacrificed Stopped Supplications2 Samuel 24 1. David, tempted by Satan, forces Joab to number the people5. The captains, in nine months and twenty days, gather 1,300,000 fighting men 10. David repents, and having three plagues proposed by God, chooses pestilence 15. After the death of 70,000, David by prayer prevents the destruction of Jerusalem 18. David, by God's direction, purchases Araunah's threshing floor; 25. and the plague stops (25) Built there an altar.--The parallel place in Chronicles states that the tabernacle "and the altar of burnt offering were at that season in the high place at Gibeon," and that David was afraid to go before it "because of the sword of the angel," i.e., the pestilence. It also mentions that when David "offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD," "He answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering." David then fixed upon this as "the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel" (1Chronicles 22:1). Thus, with David's repentance and reconciliation to God after his second great sin closes this narrative and this book. David's reign and life were now substantially ended--a witness to all time of the power of Divine Grace over human infirmity and sin, of God's faithfulness and mercy to those that trust in Him, and of the triumph of an earnest and humble faith notwithstanding some very great and grievous falls. #define description=DESC #define abbreviation=ABBR #define comments=CMTS #define version=3 |
    |