New International Version Under their command was an army of 307,500 men trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.
New Living Translation The army consisted of 307,500 men, all elite troops. They were prepared to assist the king against any enemy.
English Standard Version Under their command was an army of 307,500, who could make war with mighty power, to help the king against the enemy.
Berean Standard Bible Under their authority was an army of 307,500 trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.
King James Bible And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
New King James Version And under their authority was an army of three hundred and seven thousand five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
New American Standard Bible Under their direction was an army of 307,500, who could wage war with great power, to help the king against the enemy.
NASB 1995 Under their direction was an elite army of 307,500, who could wage war with great power, to help the king against the enemy.
NASB 1977 And under their direction was an elite army of 307,500, who could wage war with great power, to help the king against the enemy.
Legacy Standard Bible And under their hand was a mighty army of 307,500, who could wage war with mighty power, to help the king against the enemy.
Amplified Bible Under their command was an army of 307,500, who could wage war with great power, to help the king against the enemy.
Christian Standard Bible Under their authority was an army of 307,500 equipped for combat, a powerful force to help the king against the enemy.
Holman Christian Standard Bible Under their authority was an army of 307,500 equipped for combat, a powerful force to help the king against the enemy.
American Standard Version And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
English Revised Version And under their hand was a trained army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
GOD'S WORD® Translation Under them was an army of 307,500 soldiers. They were a powerful force that could support the king against the enemy.
Good News Translation Under them were 307,500 soldiers able to fight effectively for the king against his enemies.
International Standard Version Uzziah commanded an army of 307,500 who could fight formidably on behalf of the king against any enemy.
Majority Standard Bible Under their authority was an army of 307,500 trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.
NET Bible They commanded an army of 307,500 skilled and able warriors who were ready to defend the king against his enemies.
New Heart English Bible Under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Webster's Bible Translation And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
World English Bible Under their hand was an army, three hundred seven thousand five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Literal Translations
Literal Standard Version and by their hand [is] the force of the host—three hundred thousand and seven thousand and five hundred warriors, with mighty power to give help to the king against the enemy.
Young's Literal Translation and by their hand is the force of the host, three hundred thousand, and seven thousand, and five hundred warriors, with mighty power to give help to the king against the enemy.
Smith's Literal Translation And upon their hand the power of an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, making war with the strength of power to help to the king against the enemy.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible And the whole army under them three hundred and seven thousand five hundred: who were fit for war, and fought for the king against the enemy.
Catholic Public Domain Version And the entire army under them was three hundred and seven thousand five hundred, who were fit for war, and who fought on behalf of the king against the adversaries.
New American Bible and at their disposal was a mighty army of three hundred seven thousand five hundred fighting men of great valor to help the king against his enemies.
New Revised Standard Version Under their command was an army of three hundred seven thousand five hundred, who could make war with mighty power, to help the king against the enemy.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible Who stood up every day guarding the king.
Peshitta Holy Bible Translated And he had other dwellers of the field, three hundred thousand, and he had seven thousand and five hundred men bound with a sword
OT Translations
JPS Tanakh 1917 And under their hand was a trained army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Brenton Septuagint Translation and with them was a warrior force, three hundred thousand and seven thousand and five hundred: these waged waremy.JPS Tanakh 1917 And under their hand was a trained army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Brenton Septuagint Translation and with them was a warrior force, three hundred thousand and seven thousand and five hundred: these waged waremy.JPS Tanakh 1917 And under their hand was a trained army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Brenton Septuagint Translation and with them was a warrior force, three hundred thousand and seven thousand and five hundred: these waged waremy.JPS Tanakh 1917 And under their hand was a trained army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Brenton Septuagint Translation and with them was a warrior force, three hundred thousand and seven thousand and five hundred: these waged waremy.JPS Tanakh 1917 And under their hand was a trained army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
Brenton Septuagint Translation and with them was a warrior force, three hundred thousand and seven thousanem.uipsku seveR c:ie> < seuccorm">Brenton Septuagint Tsurrpon
Peshitta Holy Bible Translated And he had othble Tra> And under their 4nd was a traine4ng.hg against the And under their handtuagi>xt">< (Art fi_3478.htm">Strmc/2_a Bible/26.htm">L42_a Bibhty powp">d tautd sku sb"/jty Stan16dbston">She enemyr command wcd, >Who stood u/bnter".bid="blenter" cellpadding="0" ce &middaginho stood u/bnter".bid="/downm">2snd was awnm">2 king seven thousand fee hundred and seven th>New American">ing="0" cellpadd">