Verse (Click for Chapter) New International Version Then he rested with his ancestors and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son succeeded him as king. New Living Translation When he died, he was buried in the City of David, named for his father. Then his son Rehoboam became the next king. English Standard Version And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place. Berean Standard Bible And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place. King James Bible And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. New King James Version Then Solomon rested with his fathers, and was buried in the City of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place. New American Standard Bible Then Solomon lay down with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigned in his place. NASB 1995 And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigned in his place. NASB 1977 And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigned in his place. Legacy Standard Bible And Solomon slept with his fathers and was buried in the city of his father David, and his son Rehoboam became king in his place. Amplified Bible And Solomon slept [in death] with his fathers and was buried in the city of his father David. Rehoboam his son reigned in his place. Christian Standard Bible Solomon rested with his ancestors and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam became king in his place. Holman Christian Standard Bible Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam became king in his place. American Standard Version And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. Contemporary English Version he died and was buried there in the city of his father David. His son Rehoboam then became king. English Revised Version And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. GOD'S WORD® Translation Solomon lay down in death with his ancestors and was buried in the City of David. His son Rehoboam succeeded him as king. Good News Translation He died and was buried in David's City, and his son Rehoboam succeeded him as king. International Standard Version Then Solomon died, as had his ancestors, and he was buried in the city of his father David. His son Rehoboam reigned in his place. Majority Standard Bible And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place. NET Bible Then Solomon passed away and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king. New Heart English Bible Solomon slept with his fathers, and was buried in the City of David his father. And Rehoboam his son reigned in his place. Webster's Bible Translation And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. World English Bible Solomon slept with his fathers, and was buried in his father David’s city; and Rehoboam his son reigned in his place. Literal Translations Literal Standard Versionand Solomon lies with his fathers, and is buried in the city of his father David, and his son Rehoboam reigns in his stead. Young's Literal Translation and Solomon lieth with his fathers, and is buried in the city of David his father, and reign doth Rehoboam his son in his stead. Smith's Literal Translation And Solomon will lie down with his fathers and be buried in the city of David his father: and Rehoboam his son will reign instead of him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father, and Roboam his son reigned in his stead. Catholic Public Domain Version And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David, his father. And Rehoboam, his son, reigned in his place. New American Bible Solomon rested with his ancestors and was buried in the City of David, his father, and Rehoboam his son succeeded him as king. New Revised Standard Version Solomon slept with his ancestors and was buried in the city of his father David; and his son Rehoboam succeeded him. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Solomon slept with his fathers and was buried in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead. Peshitta Holy Bible Translated And Solomon fell asleep with his fathers, and he was buried in the city of David his father, and Rakhab his son reigned after him. OT Translations JPS Tanakh 1917And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father; and Rehoboam his son reigned in his stead. Brenton Septuagint Translation And Solomon slept with his fathers, and they buried him in the city of David his father. And it came to pass when Jeroboam son of Nabat heard of it, even while he was yet in Egypt as he fled from the face of Solomon and dwelt in Egypt, he straightway comes into his own city, into the land of Sarira in the mount of Ephraim. And king Solomon slept with his fathers, and Roboam his son reigned in his stead. Additional Translations ... Audio Bible Context The Death of Solomon…42Thus the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years. 43And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place. Cross References 1 Chronicles 29:28 He died at a ripe old age, full of years, riches, and honor, and his son Solomon reigned in his place. 2 Chronicles 9:31 And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place. Matthew 1:6-7 and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife, / Solomon the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa. 2 Samuel 7:12-13 And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom. / He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 1 Kings 2:10 Then David rested with his fathers and was buried in the City of David. Acts 13:36 For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay. 1 Kings 14:31 And Rehoboam rested with his fathers and was buried with them in the City of David; his mother’s name was Naamah the Ammonite. And his son Abijam reigned in his place. 2 Samuel 12:24-25 Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and lay with her. So she gave birth to a son, and they named him Solomon. Now the LORD loved the child / and sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah because the LORD loved him. 1 Kings 3:7 And now, O LORD my God, You have made Your servant king in my father David’s place. But I am only a little child, not knowing how to go out or come in. 1 Kings 1:21 Otherwise, when my lord the king rests with his fathers, I and my son Solomon will be counted as criminals.” 1 Kings 2:1-2 As the time drew near for David to die, he charged his son Solomon, / “I am about to go the way of all the earth. So be strong and prove yourself a man. 1 Kings 2:12 So Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established. 1 Kings 6:12 “As for this temple you are building, if you walk in My statutes, carry out My ordinances, and keep all My commandments by walking in them, I will fulfill through you the promise I made to your father David. 1 Kings 8:20 Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel. 1 Kings 9:5 then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David when I said, ‘You will never fail to have a man on the throne of Israel.’ Treasury of Scripture And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. A. 1 Kings 1:21 Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders. 1 Kings 14:20 And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his stead. 1 Kings 15:8,24 And Abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead… buried 1 Kings 2:10 So David slept with his fathers, and was buried in the city of David. 1 Kings 14:31 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name was Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead. 2 Kings 21:18,26 And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead… Rehoboam 1 Chronicles 3:10 And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, 2 Chronicles 9:31 And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead. 2 Chronicles 13:7 And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them. Roboam Jump to Previous Buried City David Earth Fathers Lieth Rehoboam Rehobo'am Reign Reigned Rest Rested Slept Solomon Stead SucceededJump to Next Buried City David Earth Fathers Lieth Rehoboam Rehobo'am Reign Reigned Rest Rested Slept Solomon Stead Succeeded1 Kings 11 1. Solomon's wives and concubines4. In his old age they draw him to idolatry 9. God threatens him, 14. Solomon's adversaries were Hadad, who was entertained in Egypt 23. Rezon, who reigned in Damascus 26. And Jeroboam, to whom Ahijah prophesied 41. Solomon's acts, reign, and death. Rehoboam succeeds him And Solomon rested The phrase "rested" is a euphemism for death, often used in the Old Testament to denote the peaceful passing of a person. The Hebrew word used here is "שָׁכַב" (shakab), which implies lying down or sleeping, suggesting a sense of peace and completion. Solomon's reign, marked by wisdom and prosperity, ends with this peaceful transition, despite the spiritual decline in his later years. This phrase reminds us of the biblical promise of rest for the faithful, a theme echoed in the New Testament (Hebrews 4:9-11). with his fathers and was buried in the city of his father David And his son Rehoboam became king in his place
Hebrew And Solomonשְׁלֹמֹה֙ (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne rested וַיִּשְׁכַּ֤ב (way·yiš·kaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7901: To lie down with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with his fathers אֲבֹתָ֔יו (’ă·ḇō·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1: Father and was buried וַיִּ֨קָּבֵ֔ר (way·yiq·qā·ḇêr) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6912: To inter in the city בְּעִ֖יר (bə·‘îr) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement of his father אָבִ֑יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father David. דָּוִ֣ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse And his son בְּנ֖וֹ (bə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son Rehoboam רְחַבְעָ֥ם (rə·ḥaḇ·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 7346: Rehoboam -- 'a people are enlarged', a king of Judah became king וַיִּמְלֹ֛ךְ (way·yim·lōḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel in his place. תַּחְתָּֽיו׃ (taḥ·tāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of Links 1 Kings 11:43 NIV1 Kings 11:43 NLT 1 Kings 11:43 ESV 1 Kings 11:43 NASB 1 Kings 11:43 KJV 1 Kings 11:43 BibleApps.com 1 Kings 11:43 Biblia Paralela 1 Kings 11:43 Chinese Bible 1 Kings 11:43 French Bible 1 Kings 11:43 Catholic Bible OT History: 1 Kings 11:43 Solomon slept with his fathers and was (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) |
    |