Luke 2:5 TSK: He went there to be registered with Mary, who had been promised to him in marriage and was pregnant.

◄ Luke 2:5 ►

He went there to register with Mary, who was pledged to him in marriage and was expecting a child.

Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 22:22-27
If a man is found lying with another man's wife, both the man who slept with her and the woman must die. You must purge the evil from Israel. . . .

Matthew 1:18, 19
This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged in marriage to Joseph, but before they came together, she was found to be with Child through the Holy Spirit. . . .

Parallel Verses

New American Standard Bible
in order to register along with Mary, who was engaged to him, and was with child.

King James Bible
To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.

Holman Christian Standard Bible
to be registered along with Mary, who was engaged to him and was pregnant.

International Standard Version
He went there to be registered with Mary, who had been promised to him in marriage and was pregnant.

NET Bible
He went to be registered with Mary, who was promised in marriage to him, and who was expecting a child.

Aramaic Bible in Plain English
With Maryam his bride when she was pregnant, that he might be registered there.

Links

Luke 2:5 NIV
Luke 2:5 NLT
Luke 2:5 ESV
Luke 2:5 NASB
Luke 2:5 KJV

Luke 2:5 Bible Apps
Luke 2:5 Parallel
Luke 2:5 Biblia Paralela
Luke 2:5 Chinese Bible
Luke 2:5 French Bible
Luke 2:5 German Bible

Luke 2:5 Commentaries

Bible Hub