1 Samuel 22:8 TSK: But all of you have conspired against me, and no one tells me about my son's covenant with Jesse's son. None of you feels sorry for me and tells me that my son has stirred up my servant against me to lie in wait, as he's doing this day."

◄ 1 Samuel 22:8 ►

Is that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with Jesse's son. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today."

Treasury of Scripture Knowledge

sheweth me [heb] uncovereth mine ear.

1 Samuel 20:2
"Far from it!" Jonathan replied. "You will not die. Indeed, my father does nothing, great or small, without telling me. So why would he hide this matter from me? This cannot be true!"

Job 33:16
He opens their ears at that time and terrifies them with warnings,

that my son

1 Samuel 18:3
Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.

1 Samuel 20:8, 13-17, 30-34, 42
Therefore deal faithfully with your servant, for you have brought me into a covenant with you before the LORD. If there is iniquity in me, then kill me yourself; why should you bring me to your father?" . . .

1 Samuel 23:16-18
And Saul's son Jonathan came to David in Horesh and strengthened his hand in God, . . .

Parallel Verses

New American Standard Bible
"For all of you have conspired against me so that there is no one who discloses to me when my son makes a covenant with the son of Jesse, and there is none of you who is sorry for me or discloses to me that my son has stirred up my servant against me to lie in ambush, as it is this day."

King James Bible
That all of you have conspired against me, and there is none that sheweth me that my son hath made a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or sheweth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?

Holman Christian Standard Bible
That's why all of you have conspired against me! Nobody tells me when my own son makes a covenant with Jesse's son. None of you cares about me or tells me that my son has stirred up my own servant to wait in ambush for me, as is the case today."

International Standard Version
But all of you have conspired against me, and no one tells me about my son's covenant with Jesse's son. None of you feels sorry for me and tells me that my son has stirred up my servant against me to lie in wait, as he's doing this day."

NET Bible
For all of you have conspired against me! No one informs me when my own son makes an agreement with this son of Jesse! Not one of you feels sorry for me or informs me that my own son has commissioned my own servant to hide in ambush against me, as is the case today!"

Links

1 Samuel 22:8 NIV
1 Samuel 22:8 NLT
1 Samuel 22:8 ESV
1 Samuel 22:8 NASB
1 Samuel 22:8 KJV

1 Samuel 22:8 Bible Apps
1 Samuel 22:8 Parallel
1 Samuel 22:8 Biblia Paralela
1 Samuel 22:8 Chinese Bible
1 Samuel 22:8 French Bible
1 Samuel 22:8 German Bible

1 Samuel 22:8 Commentaries

Bible Hub