Strong's Greek English Morphology 4337 [e] Προσέχετε prosechete Take heed V-PMA-2P 1438 [e] ἑαυτοῖς. heautois to yourselves. RefPro-DM3P 1437 [e] ἐὰν ean If Conj 264 [e] ἁμάρτῃ hamartē should sin V-ASA-3S 3588 [e] ὁ ho the Art-NMS 80 [e] ἀδελφός adelphos brother N-NMS 4771 [e] σου, sou of you, PPro-G2S 2008 [e] ἐπιτίμησον epitimēson rebuke V-AMA-2S 846 [e] αὐτῷ, autō him; PPro-DM3S 2532 [e] καὶ kai and Conj 1437 [e] ἐὰν ean if Conj 3340 [e] μετανοήσῃ, metanoēsē he should repent, V-ASA-3S 863 [e] ἄφες aphes forgive V-AMA-2S 846 [e] αὐτῷ. autō him. PPro-DM3S

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Nestle 1904
προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν ἁμάρτῃ ὁ ἀδελφός σου, ἐπιτίμησον αὐτῷ, καὶ ἐὰν μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Westcott and Hort 1881
προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν ἁμάρτῃ ὁ ἀδελφός σου ἐπιτίμησον αὐτῷ, καὶ ἐὰν μετανοήσῃ ἄφες αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν ἁμάρτῃ ὁ ἀδελφός σου ἐπιτίμησον αὐτῷ, καὶ ἐὰν μετανοήσῃ ἄφες αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Προσέχετε ἑαυτοῖς. Ἐὰν δὲ ἁμάρτῃ εἰς σὲ ὁ ἀδελφός σου, ἐπιτίμησον αὐτῷ· καὶ ἐὰν μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν ἁμάρτῃ εἰς σὲ ὁ ἀδελφός σου, ἐπιτίμησον αὐτῷ· καὶ ἐὰν μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν ἁμάρτῃ ὁ ἀδελφός σου, ἐπιτίμησον αὐτῷ, καὶ ἐὰν μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
προσέχετε ἑαυτοῖς. ἐὰν δὲ ἁμάρτῃ εἰς σὲ ὁ ἀδελφός σου, ἐπιτίμησον αὐτῷ· καὶ ἐὰν μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
προσέχετε ἑαυτοῖς ἐὰν δὲ ἁμάρτῃ εἰς σὲ ὁ ἀδελφός σου ἐπιτίμησον αὐτῷ καὶ ἐὰν μετανοήσῃ ἄφες αὐτῷ

New American Standard Bible
"Be on your guard! If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.

King James Bible
Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.

Holman Christian Standard Bible
Be on your guard. If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him.

heed.

Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged …

Exodus 34:12 Take heed to yourself, lest you make a covenant with the inhabitants …

Deuteronomy 4:9,15,23 Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you …

2 Chronicles 19:6,7 And said to the judges, Take heed what you do: for you judge not …

Ephesians 5:15 See then that you walk circumspectly, not as fools, but as wise,

Hebrews 12:15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any …

2 John 1:8 Look to yourselves, that we lose not those things which we have worked, …

If.

Matthew 18:15-17,21 Moreover if your brother shall trespass against you, go and tell …

rebuke.

Leviticus 19:17 You shall not hate your brother in your heart: you shall in any wise …

Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove …

Proverbs 9:8 Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he …

Proverbs 17:10 A reproof enters more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

Proverbs 27:5 Open rebuke is better than secret love.

Galatians 2:11-14 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, …

James 5:19 Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him;

Luke 17:3 • Luke 17:3 NIV • Luke 17:3 NLT • Luke 17:3 ESV • Luke 17:3 NASB • Luke 17:3 KJV • Luke 17:3 Bible Apps • Luke 17:3 Biblia Paralela • Luke 17:3 Chinese Bible • Luke 17:3 French Bible • Luke 17:3 German Bible • Bible Hub