Strong's Hebrew English Morphology 6440 [e] פְּנֵ֤י pə-nê The face N-cpc 3068 [e] יְהוָה֙ Yah-weh of Yahweh N-proper-ms 2505 [e] חִלְּקָ֔ם ḥil-lə-qām, scattered them V-Piel-Perf-3ms | 3mp 3808 [e] לֹ֥א lō no Adv-NegPrt 3254 [e] יוֹסִ֖יף yō-w-sîp̄ longer V-Hifil-Imperf-3ms 5027 [e] לְהַבִּיטָ֑ם lə-hab-bî-ṭām; He regards them Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mp 6440 [e] פְּנֵ֤י pə-nê the persons N-cpc 3548 [e] כֹהֲנִים֙ ḵō-hă-nîm the priests N-mp 3808 [e] לֹ֣א lō not Adv-NegPrt 5375 [e] נָשָׂ֔אוּ nā-śā-’ū, [The people] do respect V-Qal-Perf-3cp   [זקנים] [zə-qê-nîm - Adjective - masculine plural Adj-mp   ḵ]   2205 [e] (וּזְקֵנִ֖ים‪‬) (ū-zə-qê-nîm the elders Conj-w | Adj-mp   q)   3808 [e] לֹ֥א lō Nor Adv-NegPrt 2603 [e] חָנָֽנוּ׃ ḥā-nā-nū. show favor to V-Qal-Perf-3cp   ס s - Punc

New American Standard Bible
The presence of the LORD has scattered them, He will not continue to regard them; They did not honor the priests, They did not favor the elders.

King James Bible
The anger of the LORD hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.

Holman Christian Standard Bible
The LORD Himself has scattered them; He regards them no more. The priests are not respected; the elders find no favor.

anger. or face hath

Genesis 49:7 Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it …

Leviticus 26:33-39 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword …

Deuteronomy 28:25,64,65 The LORD shall cause you to be smitten before your enemies: you shall …

Deuteronomy 32:26 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance …

Jeremiah 15:4 And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, …

Jeremiah 24:9 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the …

he will

Psalm 106:44 Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:

Hebrews 8:9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the …

they respected

Lamentations 5:12 Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honored.

2 Kings 25:18-21 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah …

2 Chronicles 36:17 Therefore he brought on them the king of the Chaldees, who slew their …

Isaiah 9:14-16 Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch …

Lamentations 4:16 • Lamentations 4:16 NIV • Lamentations 4:16 NLT • Lamentations 4:16 ESV • Lamentations 4:16 NASB • Lamentations 4:16 KJV • Lamentations 4:16 Bible Apps • Lamentations 4:16 Biblia Paralela • Lamentations 4:16 Chinese Bible • Lamentations 4:16 French Bible • Lamentations 4:16 German Bible • Bible Hub